作者LHJinX (马儿闹钟)
看板gift
标题[心得] 送花
时间Sun May 2 23:28:13 2004
「花」原在西洋礼节是非常受欢迎的礼物。现在在国内,也渐渐成为最热门的礼物。
无论是探病、慰问、求婚、示爱、道歉、感谢、致敬…场合均可送花。送花时,要了
解各种花卉代表的涵意,和各地习俗及忌讳。
花虽然是最普遍的礼物,但在许多国家,送的花种及数量,以及送花的方式都有其代
表的意义,因此送花前要特别小心,送错了花,造成了误会,想要解释都很难了。建
议您找一家专业的花店,请他们针对您的需要来搭配,比较省时省事,也不会失礼於人。
◎送花时,请注意下列几点:
1.西洋礼节中,一向只将花送给女士,很少送花给男士,有时在某些国家送花给男士,
是有辱男性尊严,所以送花给男生时要特别注意对方是否思想开明,以免弄巧成拙。
2.在国外,如果你想送花给你将拜访的主人,问清几种相关花语含义是很重要的。
像白玫瑰在义大利为爱情的象徵,在其他许多国家却是用来表示哀悼(e.g.在远东地
区白色的花表示哀悼);在德国红玫瑰表示爱人。在美国送病人一盆植物是很适当的;
但在日本,表示你希望那个人病入膏肓。
3.在欧洲,当你送花时要特别注意几点:
a.切忌送菊花,以免使人联想到死亡。
b.红玫瑰代表浪漫与追求,最好避免。尤其是双数的玫瑰花或十三朵玫瑰,都是不祥
的表示。
c.欧洲人送花时身体必须要直立,美国人则弯腰送花,在台湾则各式姿势均可。
4.女士接受男朋友的花,表示接受他对你的爱,记得女士不须回送男士花。在台湾情人
节当天不难看到,男女朋友走在街上,男士捧着一束花,感觉像女士送男士花的样子,
这是非常不适当的行为。男士想表示体贴,但不代表要替女士捧花。
5.接受送花时,应面带微笑感谢,接受并欣赏一下花姿再闻花味,并表示很爱这花的美,
让对方感觉你很喜欢这礼物。
6.到别人家里作客,送花须在前一天或後一星期内,因主人当天可能没空处理你送去的花
,你可能会发现到你的花沦落到浴室里。
7.花应是送给女主人的,感谢她的邀请,因一般请客,女主人最为忙碌,所以送花给女主
人是应该的。
8.送花前,你可以先告诉女主人,你当天会送她餐桌花,这时可徵求女主人意见,送什麽
样的花较配她所准备的菜肴及整体摆设。
9.如果是桌上花,可别选太高,因为会影响宾主用餐时的气氛。
10.探病及餐桌上的花别太香,并人可能闻了不习惯香味;餐桌花太香,会使菜味尽失。
接受花时,感谢完後,除非你是病人或家中有请佣人,应该先把花插好,千万不可以将
别人送你的花弃之不顾,这对送花者很不尊重。
◎各种花语:
玫瑰-爱情(白玫瑰用於丧事)
兰花-福气
菊花-高贵(黄菊在日本用於丧事)
百合-圆满
康乃馨-母爱
石斛兰-父爱
郁金香-纯洁
满天星-满心欢喜
◎参考书目:
1.黄馨仪,《礼仪高手生活赢家》,台北:台视文化,2002。
2.陈丁荣,《超级人际关系与生活礼仪》,台北:敬业知识科技,2002。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.160.33.37