作者tuhsiaofu (老虎桑)
看板gay
标题[心情] 爱尔兰同志婚姻广告
时间Sun Nov 20 09:13:25 2016
这是一支爱尔兰同志婚姻的广告。
短片中的男主角为了和另一半结婚，挨家挨户徵求陌生人的同意。
片尾的两段字幕翻译如下：
「为了结婚，必须徵求四百万人的认可，你会作何感想？」
http://i.imgur.com/6K9Logw.jpg
「在爱尔兰，男女同志被拒绝享有结婚权」
http://i.imgur.com/noC7oys.jpg
这种事情也发生在台湾....
影片连结
https://youtu.be/ganRbr-WBiI
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.75.127
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gay/M.1479604407.A.0A4.html
1F：推 ethnicgroup: 很棒的广告
※ 编辑: tuhsiaofu (180.217.75.127), 11/20/2016 09:29:53
2F：推 dodo8511: 後来不是过了吗 11/20 10:09
3F：推 Jamie510186: 没记错的话爱尔兰应该是目前唯一用公投让同婚合法的 11/20 10:41
4F：→ Jamie510186: 国家 11/20 10:41
5F：推 kevinet7410: 爱尔兰其实严格来说不是公投 因为宪法规定婚姻属於 11/20 10:51
6F：→ kevinet7410: 自己的男一女 所以要修宪必须要人民复决。这跟一般 11/20 10:51
7F：→ kevinet7410: 公投不一样 11/20 10:51
8F：→ tuhsiaofu: 复决 referendum 11/20 11:11
9F：推 s2657507: 那时候我刚好在爱尔兰读书 其实挺同婚的气氛是压倒性的 11/20 11:42
10F：→ s2657507: 即便大家普遍认为爱尔兰是偏向保守的天主教国家 11/20 11:42
11F：推 s2657507: 也有看过几场反同婚的游行 整体来说很和平 没有把人围起 11/20 11:44
12F：→ s2657507: 来放圣光术更没有咬咬姐 11/20 11:44
13F：→ kfree: 爱尔兰的很赞><去年旅游玩过一个小鲜肉。。。。。。 11/20 12:15