作者smpian (QQ boy)
看板gay
标题Re: [分享] 软性与硬性药物
时间Wed Apr 22 13:18:27 2009
虽然药物跟同志议题关联不大,但是荷兰鸦片法中的List 2却包含了极为
普遍的咖啡因(不拉K、不抽菸,你也可能会喝提神饮料吧!?),所以容我
再继续贴相关的文章。
本篇翻译WIKI有关荷兰的鸦片法的文章。
荷兰的鸦片法是软性、硬性药物分类主要的凭据;
了解此法案的始末,可以了解该国立法的脉络。
如翻译缺误,仍各位友不吝指教。
原文:
http://en.wikipedia.org/wiki/Opium_Law
翻译如下:
鸦片法
鸦片法是荷兰法律的一部份,此法涵盖所有精神治疗(psycholotropic)的
用药。所有非精神治疗且需要医生处方的药品则由规定在医学法案(Medic-
ine Act)。
起源与历史
1912年时,全球性的鸦片会议在海牙召开,制定了鸦片贸易的协定,此为
七年後荷兰鸦片法的肇始。1919年,第一次鸦片法(即之後鸦片法的List 1)
被引入;1928年5月12日,第二鸦片法(鸦片法的List 2)被引入。制定第
一鸦片法是为了规范高成瘾性药物、滥用的药物、或是生理有害的药物。
就如其名,引介这些法规主要是为了规范鸦片买卖,而随後管理不同的成
瘾药物,比如说嘛非、古柯硷、海洛因、安非他命,以及几十年後出现的
类安眠药物(此药被当作治疗与娱乐用途)。
除了List 1与List 2的添加条文外,鸦片法沿用至1976年未曾改变。然而
在一波青年文化兴起,此文化盘旋在精神药物(如大麻、LSD)的使用、麻醉
药品公开使用之後,政府需要变更法规,以适当地控管所有的药物;此法
规需具备清楚的定义,用来区别:1.难以接受的成瘾性、或是造成生理伤害
的药物(硬药) 2.可接受程度的成瘾或生理伤害的药物(软药)。1976年,这
些变革开始运作,而鸦片法包含了这些新的变革法案。在同一年,荷兰政
府决定不起诉大麻与麻醉剂的交易者,这些交易者没有贩卖硬性药物,没
有广告,他们只被允许携带某些数量的大麻或是麻醉剂。
1980年,上诉的决定被荷兰政府广为宣传。很多人认为此决定也允许咖啡
店(Coffeeshop)里的销售(药物)、而咖啡店就开始贩卖大麻或是麻醉药。
结果在八零与九零年代,咖啡屋的数量因此大增;也因此荷兰政府需要立
新法来规范大麻(由咖啡屋私制)的贩卖。1996年,鸦片法再次被修订以包
含对咖啡屋的新规范。咖啡须遵守:
-不广告(药物)
-没有硬性药物
-未满18岁不能进入
-一天内不得贩售同一人5公克以上的大麻
-咖啡屋的大麻存量不能超过五百公克。
从1996年起,鸦片法就不再更新。此後仍有制作对咖啡屋的准则,但是并
不含盖於鸦片法。
List 1 药物
List 2 药物(这两项太多英文生字了,所以不翻译 XD)
请参考原址:
http://en.wikipedia.org/wiki/Opium_Law
医学用途
虽然List 1的成分被官方定认定为硬性药物,许多仍旧被合格医师当成处
方用药。例如,所有的鸦片类(opiods)的药品都是List1的药物,但是他
们通常被当作癌症病人、HIV病人、长期病的处方用药。尽管拿鸦片类
(opiods)当处方的例子相当稀少,且恐造成误用;此类药只当成重症病患
的处方用药。
dexamphetamine and methylphenidate此两种兴奋剂都被当成注意力缺乏
症(过动儿)与嗜睡症病患的处方,在鸦片法也被列为List 1的药物。另一
方面,除了secobarbital,所有镇定安眠药(barbiturates)都是List 2的
药物;然而这些药都没有拿来张作处方用药。理论上,为了正确治疗,一
位合格的医生可以拿任何成分(List 1与List 2)当作病患的处方用药,而
这些成分不能随意取得,必须由指定的药局指定药局另外准备。
所有的具备List 1与List 2所列举的处方笺(除了amobarbital, buprenor-
phine, butalbital, cathine, cyclobarbital, flunitrazepam, gluth-
ethimide, hemp, pentazocine and pentobarbital),都需要附上开处方
笺之人(医生)、接受处方笺之人(病人),双方的姓名、地址、电话等证明
信件。如果处方是用在动物身上,则需附上该主人的资料。
--
左线预备;右线预备;全线预备...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 75.36.218.125