2008-10-05 中国时报 【何荣幸／台北报导】 白先勇极少公开谈论同性恋身分。对他来说，在创作上「忠於自己」才是作家最核心的灵 魂，作品内容自会说明一切。但这回，在茶艺馆内的愉快访谈气氛中，白先勇几乎有问必 答，允许读者更进一步靠近他这个人，在作品之外了解他最幽微纤细的心灵深处。 　身为名将白崇禧之後，白先勇认为父亲生前应已知道他的性倾向，「这种事情父子 心里有数」。他相信同性恋天生注定，更引以为傲，「肯定自己是最要紧的」。 　他长年以「软实力」艺术方式化解社会歧视，并认为台湾同志运动「革命差不多已 经成功」，未来应可影响大陆同志运动。 　问：您曾在接受杂志专访时首度坦承自己是同性恋，父亲生前知道这件事？将军家 庭可以接受这件事？ 　答：从来没讲过。我父亲大概知道，我想他知道，这种事情是父子心里有数。其实 我父母非常尊重我，很尊重我的隐私，对我很信任，养成我自己培养自尊心与自信。我非 常感激他们两位，这在中国家庭很少见，中国父母对子女不太尊重 。 　问：您写《孽子》历时很久才完成，您考虑过社会接受度吗？ 　答：我写东西本来就很慢的，写《孽子》并没有规矩或前例可循，完全都是自己创 作，写的时候就是写到底，完全不忌讳。一个作家重要就是忠於自己，不忠於自己就不忠 於读者，写作时完全就是诚实的一个人，也不考虑当时社会或市场接受度。 　问：您曾公开强调，身为同志是一种骄傲？你也认为同性恋是天生的，不是受到後 天影响？ 　答：是的，作为自己就是肯定自己，这是最要紧的。现在心理学也有理论，三岁到 八岁性倾向就定了，遗传学也有很多实验显示，基因里就有同志的性倾向。 　问：您几乎从未提及自己的感情故事，可否分享？ 　答：喔，这个不好谈啦（以笑声化解尴尬）。这会牵涉别人，这要尊重别人。 　问：您如何看待台湾近年来的同志运动？ 　答：这是很严肃的议题，我有很多观察与思考。我认为台湾同志运动已经完成「不 流血革命」，革命差不多已经成功了。社会已经解放了，态度都改了，很多方面也都能健 康面对，这是很难得的。 　问：您认为台湾同志运动成功的原因？ 　答：我认为主要有三项。第一是「软实力」的发挥，同志运动可以分为社会运动方 式或文学、艺术、电影等「软实力」方式，我认为软实力方式更能讲清楚同志的内心世界 ，台湾近年来从「荒人手记」、「失声画眉」等文学作品，到李安导演的「囍宴」等电影 作品，都让更多人了解同志世界，了解之後才能化解很多歧视。 　第二，台湾没有像欧美那样反对同性恋的极右派宗教组织，至少实力没有那麽强， 佛教是很宽容的，台湾社会对同性恋虽然仍有歧视，但同志运动并没有付出很大的社会代 价，外国的例子都不是如此。 　第三，中国的大传统并没有迫害同性恋的历史，也没有严厉的法律、道德禁止同性 恋，西方天主教历史上却发生过迫害同性恋的历史，香港受到英国影响，一直到几年前法 律都还明文禁止同性恋。 　问：所以您选择用「软实力」方式而非参加同志游行？ 　答：我早在八○年代就开始写同志题材，那是国内第一次有人在文学作品提到，《 孽子》也为同志开了一条路。後来我发现，大陆在一九八八年也出了《孽子》，北京人民 出版社出版的，後来北方文艺出版社、上海、广东都出了，那边同志很多人在看。 　问：《孽子》等於也为大陆同志开了一条路？ 　答：《孽子》是比较早写同志题材的作品，很多人会先看，连《孽子》的盗版ＤＶ Ｄ也有很多人看过，画质还很好。大陆官方当然无法接受同性恋，但大陆社会也在变，我 认为台湾同志运动应该会影响大陆同志运动。 http://kuso.cc/3SwG -- http://tw.myblog.yahoo.com/money-imax --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 116.59.246.40 ※ ccdot:转录至看板 lesbian 10/05 15:34