作者momou (坐看云起时,)
看板gay
标题[ ] 我们赖以生存的譬喻
时间Mon Jul 21 22:11:19 2008
有一天我如棒喝而得偈言,明白自己始终以譬喻为赖生。
彷佛那本书《我们赖以生存的譬喻》。
体认在某日我们与外文系主任一次的讨论会下所得,进而成为回溯的一船舟,扶摇
复观往昔景致,如何所来径,芦苇丛生脉络,我活我生。那日我们与系主任讨论的乃是
我们认为西洋文学概论的教授并不适合我们,在允合下的程序里我们缓慢的进行抗争,
与授课教授协商课程方针以及其质其量,然後上书系主任,甚而呈至文学院长桌前。讨
论会的当下系主任不免安抚,且言「读书在个人」,仍旧那服旧式喻依,「师者都是领
门者,叩门入门修身在己」。其接缝钮扣不改本样,我们虽说早有那种任期七月即卸不
愿再掀风浪且师生双面皆兼顾的脸容早有心理准备,然心里亦不免失望,肝火尘嚣。F
即对着系主任谓,我们来到这里是为了受到好教育,这也是你入学时所承诺的。我英文
之破烂,既服膺沟通之有效不得以英文与他对话,遂也处在弱势。我很生气的时候心里
仅想着,你既然以譬喻为矛盾,我便拿譬喻攻去。然後用文学去思考辩论然後发声,底
子却是中文文学,只好经由班导间中翻译。
後来才离开自身如他者观诸自我,原来我的思考模式一直是沿着譬喻所攀生的。构
筑在诸般色相底下的寓意。我以之细详世界,理解在我之间变动的总总。董启章《时间
繁史‧哑瓷之光》章内所写的人物恩恩,他叙之说「恩恩不是那种随时都会用比喻去看
东西的人,在她眼中一件事物就是一件事物。」实实在在的语言水泥墙底下并无空隙,
火腿的切片密实并无气泡,在恩恩语言符号所构筑的城市里头没有那种神秘惊喜的穿肠
小径,宫崎骏的卡通不存在她的嘴里。董启章写恩恩以前不曾,用一种「好像」的眼光
去看一个人。他写当恩恩碰到独裁者的出现时,觉得他似神灯巨魔云烟现身。我恰恰与
昔日的恩恩相反。自从接触文学以後我的思路全以譬喻为路标,纵使譬喻总是留有一点
暧昧的空间得以让人藏身不致受到伤害。
譬如说在与他人论战的时候我用譬喻像别花一般点缀,论事则论事,倘若情绪来了
想要煽击便用譬喻,然後让人去对号入座。用这种方法可以让我安然脱身,很奸诈的手
法,彷佛《猫大屠杀》里的印刷工人以转喻修辞狠狠修理了他们的师傅/主人,而他们
的师傅/主人却束手无策。不把话说硬了就坠入暧昧如雾的语言打游击战。
我亦时常在生活里以感官之间的互映通解这件事与那件事,此现象与彼现象。其中
即是譬喻螺旋的塔,在身体里头打转记忆经验里盘旋直观,好像转印纸那样我写在这里
遂以另外一种色泽覆写在第二张纸上。然而那是两相镜面的影像,面与线连结之,那便
是很瞬间的反应出来,好像最俗气的云絮令人联想到棉花糖,视觉互触,接掌连成一气。
譬喻越是繁密,其间的转折连结便要多条丝线綑绑维系。好像我了解人事以浮云,我必
须在後头添上「浮云来去无以束之,人情周转来去类此」。此所以,譬喻最美之处也就
出现了,听得浮云想至虚幻,无可掌握风云吻来我是一颗檐铃响响又停,静若当初;所
有的声响都是响在内里的。
於是铜铃的声响亦成记忆的隐喻。
譬喻之美在於彷佛镜与镜的对峙,空间镜像的迷宫,深复深得深意。
苦闷的日子里我用譬喻来打诨。上重考班第一天时我百里的途正启,我欲弥去当无
红尘乐趣的僧,遂在城市未通透醒来的晨光中看着云堡四移的天空想,那是羊群,第一
天即有好预兆上帝要我做个好的牧羊人。如此一来我便笑得像个纯真小孩,容易满足而
被逗笑。或者耽溺在曩昔记忆里不可自拔,重现被伤时刻一次一次,我就魂出而写「午
後听陈绮贞的〈小步舞曲〉得让自己的身子不停打转,以免落入回忆的大洋而不自知。
我是只午後跳舞的旱鸭子。」记忆里的旱鸭子总也俏皮,让我笑而挥之。彷佛小孩吞药
石苦了嘴巴,就赶紧食颗糖,让舌头做一场甜的梦。换句话说,譬喻亦给足了我勇气,
在两个映象:现实与想像之间得以剖之,分隔成两块,离开现实遁入幻界。有人批评过
文学美学其避世过於犬儒,逃避现实好像摇滚沦落只有菸与酒,然而我想是这样的,以
譬喻为例,我们沉睡现实而洞开想像世界的隘口,乃在於我们准备在回来以後承载满满
的勇气,执戬以对这个在在将人逼仄的现实世界。
而把生命时光比喻成路途再平凡不过,虽则俗气了我仍然拿陈绮贞的歌词「跟着我
勇敢的走下去」作为我MSN的昵称近乎四年,不曾变动。跋涉在日历纸的前後拿黄色
蜡笔圈择日子然後逼近,撕去,再把日子拿去垫鱼骨头。跟着我勇敢的走下去,在人情
变动无常的危索上,我踩譬喻的芭蕾舞鞋险险的走过。
便是,我赖以生存的譬喻。
--
http://www.wretch.cc/blog/momou
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.230.2.75
1F:推 phos:很爱这篇文章,我是书买了,尚未开始阅读 orz 07/21 22:38
2F:推 maxisgod: 07/21 22:48
3F:推 rifurdoma:好。 07/21 23:02