中央日报转译自法新社．华盛顿讯 中华民国年06月28日 美国最高法院二十六日作出对同性恋与个人隐私权影响深远的裁决，宣布各 州政府不得禁止成年人同意进行的同性恋性行为。 此一裁决获得同性恋人权团体的称赞，但遭到保守人士严厉谴责。最高法院 是针对两名德州男子在私人公寓内进行性行为被捕的司法案件，作出上述裁 决。 最高法院以六比三裁决说：「此案关系到两名成年人，在彼此完全同意下， 进行同性恋者普遍的性行为。上诉人的私人生活应该获得尊重。」「该州不 能将他们的性行为列为犯罪，而贬低他们的存在或控制他们的命运。」 美国有四个州把同性恋之间的性行为列为犯罪，德州为其中之一。 劳伦斯与贾纳两名男子一九九八年九月在德州哈立斯郡劳伦斯的公寓内进行 性行为时，遭人发现被捕，引发此一司法案件。根据德州法律，两人都被判 有罪，各罚款两百美元。 德州上诉法庭在两人提出上诉後维持原判，裁决说此项法律「增进本州维护 公众道德的合法利益」。 美国最高法院二十六日的裁决，推翻全美对鸡奸的法律规定，包括有九个州 的法律把同性恋与异性恋之间的肛交行为同样列为非法。 曾任德州州长的布希总统的政府，不愿评论最高法院此一裁决。 这两名男子的辩护律师哈洛说，此裁决承认男同性恋与女同性恋的「基本人 权」。美国人权联盟也称赞此一「历史性」裁决。 不过，保守人士严厉谴责此裁决，担心後患无穷，可能导致废除禁止乱伦、 重婚、人兽交的法律，也为同性婚姻合法化铺路。 -- 国父说：革命尚未成功，同志仍须努力！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 140.112.214.142