作者goldenhill (天道 人道)
看板gardener
标题[分享] 木偶奇遇记第10集-小木偶的鼻子变长了
时间Sat May 30 20:11:35 2009
[分享] 木偶奇遇记第10集-小木偶的鼻子变长了
节目长度:15分 下载mp3
上次说到,皮诺乔发起了高烧,多亏喝下森林仙女的药水,他的病才好了。仙女看
到小木偶活蹦乱跳的,微笑着对他说:
「小木偶,过来,告诉我,你是怎麽落到那些杀人强盗手里的。」皮诺乔看着美丽
的仙女,眨眨眼睛说:「嗯,是这麽回事。我有一天没去上学,跑去看戏。木偶戏班
的班主叫吃火人给了我几个金币,让我带回家给爸爸!可是我在回家的路上碰到一只狐
狸和一只猫,它们两个对我可好了,问我想不想让这几个金币变成两千个,我说想啊
。他们就要带我去「奇迹宝地」种金币。但是在旅馆的时候,他们俩半夜先走了,没有
等我。我只好一个人走夜路,就在半道碰到了杀人强盗。」
仙女听到这里,问他说:「嗯,我知道了。那现在你的四块金币在哪里呢?」
「我丢了!」皮诺乔顺口说了这麽一句,他是在说谎呢,因为钱就在他的口袋里放
着呢。
皮诺乔的话音刚落,他的木头鼻子忽然长长了一寸!小木偶楞了一下,没反应过来
为什麽会发生这个变化,仙女又接着问他说:
「你在哪儿把钱给丢了?」
皮诺乔又顺口回答:「就在这儿附近的林子里。」
这第二句谎话一说完,皮诺乔的鼻子又长长了一点儿。小木偶赶快摸摸鼻子,不知
道怎麽办才好。
仙女说,「喔,要是这样的话,咱们去把它找回来。因为那树林子就在附近,东西
丢了肯定可以找回来的。」
木偶听到这儿,心里发慌了,紧张的说:「啊,现在我想起来了,那四块金币我没
丢,是刚才喝您那杯药水的时候不小心,吞到肚子里去了。」
这第三句又是谎话,话音刚落,小木偶的鼻子呼地一下变得老长老长的!可怜的皮
诺乔连头都没法转了。他的头要是往这边转,鼻子就会碰到床,碰到窗玻璃;头要是往
那边转,鼻子就会碰到墙,碰到房门;要是他抬起头啊,他的长鼻子就可能会插到仙
女的眼睛里去。皮诺乔摸着长鼻子,吓坏了,他望着仙女不知如何是好。
仙女看着长鼻子的小木偶笑了起来。
木偶又着急又害怕,问仙女说:「您干吗笑啊?」
「我笑你在说谎啊。」
「您怎麽知道我说谎了?」
「我的孩子,这很容易看出来,因为小孩子说了谎话以後会有两种变化,一种是腿
会变短,还有一种就是鼻子会变长,你的情况就是鼻子变长啦。」
皮诺乔羞愧得无地自容,想溜出房间。可是不行哎,他的鼻子太长,连门都出不去
了!
小木偶知道这是仙女给他的教训,他哭啊叫啊,整整半个钟头,求仙女帮帮他。
可是仙女不答理他。这是为了让他接受教训,改掉撒谎这个坏毛病。这种毛病很多
小孩子都有,一定得改掉。後来又过了一会儿,仙女看到木偶的脸色变了,变的十分绝
望,两只眼睛都往外突出来,就又可怜起他来。仙女拍了拍手掌。唤来了好多只啄木
鸟!那些啄木鸟一只只从窗外飞到屋里来。它们都落在皮诺乔的鼻子上,开始笃笃笃笃
,狠狠地啄他的鼻子,没过几分钟工夫,皮诺乔的长鼻子就恢复了原状。
小木偶摸着自己的鼻子,擦乾眼泪高兴地说:「我的仙女,谢谢您!我多麽爱您,
我多感谢您啊!」
仙女回答说,「小木偶,我也爱你,你如果想留在我这儿,你就做我的弟弟吧,我
做你的姐姐……,好吗?」
「我很想留在这儿……可是,我那可怜的爸爸怎麽办呢?」
「这个我早就想到了。我已经派人去通知你的爸爸杰佩托,天黑前他就会来到这儿
和你团聚了。」
「真的?」皮诺乔高兴得跳起来,叫着说,「我的好仙女,我想亲自去接爸爸!我
急着要拥抱这位可怜的老人家,他为我吃了那麽多苦!你答应我吗?让我去接他好吗?
」
仙女看着激动的小木偶说,「好吧,那你就去吧,不过要小心点,别走迷路了。你
走树林里的那条小道,我想你会在半路上碰到他的。」
皮诺乔告别了仙女,走进树林,像小鹿一样跑起来。他真想快点见到爸爸杰佩托。
跑啊跑啊,他到了那棵大橡树那儿,停了下来,因为他好像听到树枝之间有说话的声音
。果真,他看见了两个影子。是谁呀?……哎,原来是狐狸和小猫!就是它们俩让皮
诺乔去种金币的。
狐狸也看到了皮诺乔,跑过来对他又抱又亲,大声地说着:「哎啊,是我们的好朋
友皮诺乔!你怎麽在这儿?」
那只小猫在旁边跟着又说了一遍,「你怎麽在这儿?」
小木偶看见它们俩还挺高兴的说,「说来话长了,那天夜里,你们两丢下我一个人
先走了,半夜十二点老板叫我起床,我走出来在路上黑漆漆的遇见了两个杀人强盗……
」
狐狸惊奇地说:「两个杀人强盗?……噢,可怜的朋友!他们想干什麽呢?」
「他们想抢我的金币。」
狐狸很同情小木偶说,「真该死!居然想抢钱!」
小木偶接着说,「我撒腿就跑,他们两就跟着就追。最後他们追上了我,把我吊在
这棵大橡树的树枝上面……。」
皮诺乔说着,用手指了指离他两步远的那颗大橡树。
狐狸说,「天哪,皮诺乔,你的故事太悲惨了!「
「唉!我们是活在怎麽样的一个世界上啊,我们这些正派人,怎麽样才能找到安全
可靠的地方呢?」
皮诺乔正说着,忽然发现猫的右前腿受了伤,连爪子带指甲都没有了,他赶快问小
猫说:
「唉呀!小猫,你的爪子怎麽啦?」
小猫看看自己受伤的前腿不知道如何回答,窘在了那里。狐狸马上转换话题问皮诺
乔说:
「你这会儿在这树林干吗呢?」
「我在等我爸爸,他早晚要到这儿来的。」
「那你的金币呢?」
「都在口袋里呢,不过只有四个了,因为我付了一个金币给红虾旅馆的老板。」
狐狸说:「你为什麽不听我的话?你为什麽不到『奇迹宝地』,把金币种下去呢。
想想吧,四块金币到明天就能变成两千个,」
「今天不行,我改天再去。」小木偶心意已决,想快点见到爸爸,哪儿都不想去了
。
「改天可就晚喽。」
「为什麽呀?」
「因为这块地被人买去了,从明天起,再也不准任何人在那儿种金币了。」
听了这话,小木偶又动心了,他问:「请问,『奇迹宝地』离这儿远吗?」
狐狸说,「不到两公里。你要跟我们去吗?半个钟头就走到,想一想你种下四个金
币,过几分钟就可以收到两千个,今晚上回来,口袋里就装满金币啦,怎麽样?要不要
现在和我们一起去?」
皮诺乔没有马上回答,因为他想到了善良的仙女,想到了年老的杰佩托,还想到了
会说话的蟋蟀给他的劝告。可是,最後,他就像一个没脑筋、没心肝的孩子那样,点点
头,对狐狸和小猫说:
「好,那咱们走吧,我跟你们去种金币。」 他们三个走了半天,来到一个城市
,叫做「捉傻瓜城」。
出了城门,穿过城,他们来到一块僻静的田地。这块田地跟其他田地看起来没什麽
两样。
狐狸对木偶说,「咱们总算到了,这就是『奇迹宝地』,皮诺乔现在你弯下腰,在
泥地上挖一个小窟窿,然後把你的金币放进去。」
皮诺乔按照狐狸说的。在地上挖了一个窟窿,然後把口袋里的四个金币放进去,又
用土把窟窿重新埋住。
狐狸说,「现在,你到附近水沟那边去打一桶水来,把水浇在你种下金币的地方。
」
皮诺乔没有水桶,就从脚上脱下一只鞋,走到水沟那儿装来了水,浇在盖住窟窿的
土上,他接着问:「还有什麽事要做吗?」
「没有了,」狐狸回答说。「现在你可以离开了,过二十分钟以後你再回到这儿,
就会看到一棵矮矮的树从地里长出来,所有的树上都挂满了金币。」
可怜的小木偶听到这话高兴得忘乎所以,对狐狸和猫千恩万谢,答应金币长出来以
後一定要送给它们最好的礼物。
两个坏蛋回答说,「我们不要礼物,我们就是要教会像你这样的孩子不劳而获,发
财致富,我们就高兴罗!」
他们两说着,向皮诺乔鞠了个躬,祝他得到好收成,然後就跑走了。
节目下载:
http://media.soundofhope.org/audio01/2008/1/14/part_10_mixed_15m_diane.mp3
(from希望之声国际广播电台)
--
2009年新唐人电视台全球系列大赛 ╴□╳
← → http://competitions.ntdtv.com/home/index.html ▼
档案(F) 编辑(E) 检视(V) 我的最爱(A) 工具(T) 说明(H)
6月--中国舞 8月--声乐、小提琴 9月--汉服回归设计、中国菜厨技
10月--钢琴、武术 11月--摄影、写实油画
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.12.20