我班上的小朋友是一堆不会说英文的..:p 有中国的,中东的,..还有俄国的 当然.里面的老师除了我会中文後.其它的老师只会英文跟法文..^^! 那小朋友刚来的时候,也是搞不清楚状况..话也不会说.. 那反正基本的吃喝本能是有的.. 所以说... 在做circle的时候..就拉着他叫他坐..sit down,指其它的小朋友给他看 要做什麽的时候,用最简单的英文,加上动作.. 然後重复重复再重复..大概一星期就会说一些简单的东东了.. 这个是2-3岁的时候. 处罚他的时候就给他time out,,表情加语气他也知道该倒大楣了..哈 我另外一个班有一位俄罗斯小朋友.5岁,刚开始学英文半年左右.. 家里面没人说英文,也没老师会说俄罗斯文, 所以就英文来英文去..现在也ok..虽然生活常规上面还要再加强 小朋友这时候的语言都发展的不完整.所以都能够玩在一起, 我倒觉得老师别太在意语言的差异, 不然我语言上面学都学不完了...哈... 加入韩国是不错的idea,但如果只说 中文也行. 久了小朋友就摸出来什麽跟什麽了...但前提一定要很简单.. 加上语气跟表情....小朋友的脑袋会自己抓出来到底是什麽跟什麽意思说. vv ※ 引述《NotEasyToSay (不容易说)》之铭言： : 我首先建议你请他教班上的小朋友几个简单的韩语 : 例如：早安、谢谢、再见 : 我想这些话的中文韩国小男生应该会讲 : 然後，请其他小朋友看到他可以主动跟他用这些话(韩语+国语)来打招呼 : 再来你可以网路上印一些图片教他中文单字或语词 : 这个你可能要利用一些时间来教他 : 最後是训练常规部分 : 你可以请会的小朋友做一次给他看 : 最好找一个热心愿意当他小老师的人 : 这样没多久他就可以融入了 : 以上纯属建议、供你参考 : 我很好奇、他会注音吗？ : 大班应该都会注音与拼音了 : 若不会可以找班上的小朋友教他 : ※ 引述《zizizizi (吱吱叫)》之铭言： : : 目前是在当实习老师~ : : 班上有一位韩国来的小男生~~不会说中文~~所以平时话很少 : : 跟他沟通用眼神或一点点英文...大多还是说中文(他听得懂一点点) : : 在学校跟同学的互动不多...都是自己玩 : : 训练常规只要做给他看一次他就会跟着做...很听话 : : 只是玩时有些顽皮..呵呵 : : 今天看马麻来接他时...他说了一长串的韩国话跟马麻分享今天他的学校做了什麽 : : 看在心里很难过...他真辛苦...本来是个活泼的小男生... : : 我好希望能跟他"正常"的说说话 : : 不知各位大大教学中有没有类似经验?? : : 可以跟我分享?? : : 或是有什麽方法可以让我撞他更容易融入?? : : 感恩....^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 74.105.2.163