作者sunjing (静)
看板gardener
标题[分享] 绘本分享~公主四点会来
时间Sun Feb 20 19:23:12 2005
呵,没想到版主大人把我po的文章m起来了....真不好意思~^^
今次继续分享~^^
书名 公主四点会来
作者 渥夫迪特里希‧许努儿/文
罗桃‧苏珊‧柏纳/图
译者 洪翠娥
出版社 三之三文化
出版年份 2003 / 8
适合阅读年龄 4岁以上
价格 定价320元
主题属性 说谎,说谎後的恐惧
故事内容摘要
一则爱情故事,叙述简短、不带感性:主角是一只猥琐、丑陋的生物~一只土
狼,为了逃脱寂寞和排斥,替自己编织了一连串的谎言。她厚颜坚持自己是一名公主,
好获得一个乐於助人灵魂的信赖,并且讹诈到一顿邀请。
故事结尾,她泪流满面地坦承自己的欺骗,却出乎意料的发现:对方毫不生气、
愤怒,而只是宽大的理解。这篇故事惊奇巧妙,笔锋饱含温柔同情和喜剧性,绝无
「教诲式的」噱头。
评析
1. 以彩色笔蜡笔的画风,很讨孩子喜欢。
2. 绘本的页面采用不反光材质,保护眼睛。
3. 故事的文字使用变形体,对孩子可能较不适宜。
心得
其实我觉得这本书除了教孩子对於说谎感到不安的道德观念外,还有另一层更
深的寓意,那个寓意以孩子的年龄可能还无法理解。
这个寓意就是「其实我不是公主…」,原始故事中的土狼小姐,幻想自己是公主
,又无法掩饰肮脏的本性,因为这就是她的真实面貌。就算高贵的骑士出现,相信在肮
脏的外貌下,是个被魔法封锁住的美丽公主,骑士也无法破除魔咒,因为根本没有魔咒
,只有现实。
所以如果孩子们将来真的喜欢上一个男孩或女孩,最好也要接受这个事实:
现实世界当中,下午四点整来到你或你家,把饼乾、糖果、饮料、甘贝熊、泡面全部吃
的精光的男生女生,永远也不会变成王子或公主,因为他们本来就是土狼!
这则故事的浪漫在於:
男孩说「我知道」-我知道你不是公主,也不希望
你变成公主,我只喜欢你真正的、本来的、肮脏邋遢又有很多苍蝇在头发旁边飞来飞去
的样子。
参考资料
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010230427
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.221.152.144