血见愁 吴耀延年轻时游历到京师，借住在徽州会馆， 会馆里前面正厅最宽阔、有三个柱子宽，旁边两侧厢房也很乾净明亮， 後面的屋子旁边则种了很多树木、比较阴暗。 有个李守备已经先住进正厅，吴耀延因同行的人不多，就住东侧厢房， 正五品武官 李守备把刀挂在柱子边，但晚上刀却突然弹出鞘来， 被声音惊醒後，李守备赶紧去看刀怎麽了，说是： 「我曾经带着这把刀征战西藏，它沾了很多人血，因此非常灵验， 每次自己出鞘，就一定会有什麽事情发生，最好赶紧祭拜一下。」 叫仆人杀了鸡取鸡血、又买来烧酒，浇在刀上致祭。 到了中午，吴耀延看到後面有个穿蓝色衣服的人翻墙进来， 心想竟然有人光天化日要行窃，前去搜找却没发现， 以为自己眼花看错了，笑说「我还不到四十岁，眼睛就已经不行了吗？」 过了不久，有个姓范的人跟仆人带着行李走进大门， 说「我也是徽州人，到这找个地方借住一下。」 吴耀延带他到後面屋子，安顿好之後到大厅闲聊时警告他说： 「这里不错，只是墙壁稍矮、外面又靠着大马路，怕盗贼容易闯入，晚上要多留意。」 范某看到李守备挂着的刀，笑说「借大人的刀来防贼。」 李守备把刀解下给他。 晚上点着蜡烛睡觉，还没到二更时，范某就发现屋外有个蓝衣人开窗户要闯入， 赶紧叫醒仆人看是不是有人，仆人发现的确是，立即拔起李守备的刀去砍， 对方似乎也有带兵器、竟然出刀抵抗，於是仆人更奋力挥刀， 过了一会儿，觉得有人从後面抱住自己的腰，还挥手说「是我啊，别砍！别砍了！」 声音听起来像是主人，仆人急忙放下刀回头去看， 在烛光中只见范某浑身是血，倒在地上奄奄一息了。 吴耀延跟李守备被打斗与喊叫声吵醒，跑来看发生什麽事， 知道事情经过後大惊，说「仆人杀死主人，依律要被处凌迟极刑啊！ 范家仆人是为了救主人，结果被鬼耍了，这该怎麽办？ 看来只能趁主人还没死之前，让他亲笔写信当证据， 免得仆人平白受死罪。」 赶紧拿纸笔给范某，他忍痛写下「仆人误伤」， 但还没写完就血流不止无力，眼看是快死了； 这时吴耀延的一个仆人叹气说「墙边有种草叫『血见愁』，何不摘来给他敷在伤口？」 https://www.picturethisai.com/zh-tw/wiki/Teucrium_viscidum.html 急忙按他所说来处理，竟然真的止住范某的血，最後得以不死； 吴耀延跟李守备看在都是同乡，一起资助旅费让他回家去。 还没过半个月，那个提议的仆人在墙边小便时，突然一只大手打他巴掌，并骂说： 「我要报冤，与你根本无关，没事卖弄什麽『血见愁』知识！」 抬头一看，正是穿蓝衣服的人。 ---- 吴文学耀延，少游京师，寓徽州会馆。馆中前厅三楹最宏敞；旁有东、西厢，亦颇洁净； 最後数椽，多栽树木。有李守备者，先占前厅，吴因所带人少，住东厢中。守备悬刀柱间 ，刀突然出鞘，吴惊起视刀。守备曰：「我曾挂此刀出征西藏，血人甚多，颇有神灵。每 出鞘，必有事，今宜祭之。」呼其仆杀鸡取血买烧酒，洒刀而祭。 日正午，吴望见後屋有蓝色衣者踰墙入，心疑白撞贼，往搜，无人。吴惭眼花，笑曰：「 我年未四十，而视茫茫耶？」须臾，有乡试客范某携行李及其奴从大门入，曰：「我亦徽 州人，到此觅栖息所。」吴引至後房，曰：「此处甚佳，但墙低，外即市街，虑有贼匪， 夜宜慎之。」范视守备刀笑曰：「借公刀防贼。」守备解与之。乘烛而寝，未二鼓，范见 墙外一蓝衣人开窗入。范呼奴起，奴所见同，遂拔刀砍之，似有格斗者。奴尽力挥刀，良 久，觉背後有抱其腰而摇手者曰：「是我也，勿斫！勿斫！」声似主人。奴急放刀回顾， 烛光中，范已浑身血流，奄然仆地矣。 吴与守备闻呼号声，往视之，得其故，大骇，曰：「奴杀主人，律应凌迟。范奴以救主之 故，而为鬼所弄，奈何？盍趁其主人之未死，取亲笔为信，以宽奴罪。」急取纸笔与范。 范忍痛书「奴误伤」，三字未毕，而血流不止。吴之苍头某唶曰：「墙下有草名『鬼见愁 』，何不采傅之？」如其言，范血渐止，竟得不死。吴与守备念同乡之情，共捐费助其还 乡。 未半月，吴苍头溲於墙下，有大掌批其颊曰：「我自报冤，与汝何干，而卖弄『血见愁』 耶！」视之。即蓝衣人也。 -- 「在各种无知中，最差劲的是『政治无知』。他听而不闻、视而不见，他从不参与任何 政治活动。他彷佛懵然不知，种种生活费用：如大豆价格、面粉价格、租金、医药费 等，全都与政治息息相关。他甚至对自己的政治无知引以为傲，挺起胸膛，高声说 自己讨厌政治。 这愚人并不知道，基於自己的政治冷感，社会出现了淫业、弃童 、抢匪 －－更可悲的是出现了贪官污吏，他们对剥削社会的跨国企业阿谀奉承。 」 -- Bertolt Brecht --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.179.118 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1717723879.A.1B3.html ※ 编辑: mstar (219.85.179.118 台湾), 06/07/2024 12:26:05