李百年 江苏常州府无锡县张塘桥附近有个华协权，跟几个爱玩的人一起在家设乩盘求神降乩， 当天降临的神仙自称是王问、字仲山，为明朝的进士， 因王问是无锡当地有名的前辈文人，大家便轮流问他问题， 但对方回答的诗都作得很慢，句子也不太合音韵； 之後每次降乩，他都会出现， 当时华协权刚盖好一栋楼房，请神仙建议门上匾额要题什麽字， 神仙说「无锡的秦园有块匾额写『聊逍遥兮容与』，可以拿来用吗？」 寄畅园 大家心想那句出自屈原的作品，而这神仙竟然不说出处而说是从秦园看来的， 因此极度怀疑他并不是王问。 有一天，还在跟大家问答对话时，突然写说「我要先走了。」 大家问「怎麽了？」 神明说「钱汝霖家找我赴宴。」，然後乩坛就都没动静了； 钱汝霖是同村的人，离张塘桥只有两三里而已， 大家觉得很奇怪，所以马上跑去查探，原来当天钱家为家人祈神求治病。 隔天神仙又降临，华协权就问「昨晚到钱家喝酒了吗？」 神仙「对。」 问「酒菜丰盛吗？」 神仙「颇佳。」 大家嘲笑说「昨天钱家是向神祈祷、不是请神降临，拜托的是城隍土地神之类的， 王仲山这种大文人怎麽可能就这样去？」 神明解释不出来，只好说「我的确不是王仲山，而是山东的李百年。」 大家问「你李百年是什麽来历？」 回答「康熙年间，我到这卖棉花时死了，死後魂魄无法归乡，附在张塘桥旁小庵， 庵里连我共有十三个孤魂，生前都没有罪孽，所以没受到任何拘束监禁， 只要村子里有祭拜祈神，我们都可以享受。」 华协权问「人家是向城隍等神仙祈求、都有供奉对象， 又不是供给你们、你们也都没神格，怎麽能擅自享用？」 回答「城隍等神明哪会随便吃人东西？所以祈神供品都是白费功夫， 所以我们就得以享受了。」 华协权「你们这样擅自吃人供品，如果被上天知道了，到时被问罪那可就惨了。」 回答「上天哪会晓得民间在求神祈祷，全都是愚民迷信的无效行为， 或许有些鬼特地作祟讨吃的，但如果不关系到生死，上天不会太究责； 我们并没有索取，而是村民自己摆出来，我们就拿来享受，是犯什麽天条？ 像你们家供应茶酒，也不是我提出要求的啊。」 问「既然这样，你为何要冒名是王仲山？」 回「你们家的地主神拿了符咒来找我们： 因他不敢上天界请真仙，所以找的都是我们这样的鬼； 而我们十三个里面，只有我稍微多懂几个字，所以姑且由我来出面， 如果我直接回答本名，你们会有诚意款待我吗？ 我看到附近的人家挂的匾额很多都题款『仲山王问』，知道他是本地有名人， 於是就冒他的名来。」 问「你知道『聊逍遥兮容与』的典故吗？」 回「我以前在秦家园看到的，我也不知道出处典故；道听涂说，真是见笑大方。」 问「既然你没受拘束，怎麽不回山东去？」 回「各地关卡渡口桥梁，全都有神将看管，没有钱就不放鬼过去。」 问「那我烧些纸钱助你回去，可以吗？」 回「当然，非常感谢。不过要另烧一些给张塘桥的桥神，不然我就收不到。」 当时华协权的侄子在旁边，他说「我今天早上有过桥，你没对我作祟吧！」 回「我刚才说过了，这边随便都能有得吃喝，鬼干嘛要作祟？」 於是大家烧了纸钱给他，然後就把乩坛拆掉了。 #1ZuTLrLA (gallantry) [闲聊] 子不语 关神判案 https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1675744629.A.54A.html ---- 无锡张塘桥华协权者，与好事数人设乩盘于家。其降鸾者曰仲山王问。仲山，故明进士， 锡之闻人也。众因与酬答，出语蹇涩，诗亦不甚韵，每召辄至。时华方构一楼，请仙题其 扁。仙曰：「无锡秦园有扁曰『聊逍遥兮容与』，此可用乎？」众疑此语出屈子，而必曰 秦园，不似仲山语也。 一日者，与众答问方欢，忽书：「吾欲去矣。」问：「何之？」曰：「钱汝霖家见招赴席 。」乩遂寂然。钱汝霖者，亦里中人，所居去张塘桥不二三里，众因怪而侦之，则是日以 病故祷神也。 明日，仙复至，华因问：「昨夜饮钱家乎？」曰：「然。」「盛馔乎？」曰：「颇佳。」 众嘲之曰：「钱乃祷神，非请仙也，所请者城隍土地之属，岂有高人王仲山而往赴席乎？ 」仙语塞，乃曰：「吾非王仲山，乃山东李百年耳。」问：「百年何人？」曰：「吾於康 熙年间在此贩棉花，死不得归，魂附张塘桥庵。庵有无主魂，与我共十三人，皆无罪孽， 无羁束。里中之祷者，皆吾辈享之。」华曰：「所祷城隍诸神，俱有主名，若既无名，何 得参与其间？」曰：「城隍诸神岂轻向人家饮食？所祷者都是虚设。故吾辈得而享焉。」 华曰：「无名冒食，天帝知之，恐加罪，奈何？」曰：「天上岂知有祷乎，是皆愚民习俗 之所为。即鬼祟索食，间或有之，究无关于生死也。况我非索之，而彼自设之，而我享之 ，何忤于天帝？即君家茶酒，亦非我索之也。」曰：「既如此，子何必托名於王仲山耶？ 」曰：「君家檐头神执符来请，彼不敢上请真仙，所请者皆我辈也。十三人中，惟我稍识 几字，故聊以应命。使直书姓名曰『李百年』，君等肯尊奉我乎？我见此处人家扁额多仲 山王问书，知为名人，故托其名来耳。」问：「『聊逍遥兮容与』六字何出？」曰：「吾 但於秦家园见之，不知所出。道听涂说，见笑大方矣。」华曰：「子既无羁束，何不归山 东？」曰：「关津桥梁，是处有神，非钱不得辄过。」华曰：「吾今以一陌纸钱送汝归， 何如？」曰：「唯唯，谢谢。既见惠，须更以一陌酬於桥神，不然，仍不获拜赐也。」 时华之侄某在旁曰：「吾早暮过桥上，汝得无祟我乎！」曰：「顷吾言之矣，鬼安能为祟 ？」於是焚楮锭送之，而毁其乩焉。 -- Sincerely, Wayne Su http://blog.pixnet.net/mstar --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.210.183 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1710857355.A.F74.html 感谢。 ※ 编辑: mstar (61.64.210.183 台湾), 03/20/2024 12:39:07