作者TodomeKoichi (都々目红一)
看板gallantry
标题[闲聊] 酉阳杂俎等 ── 潮男李宪轶闻录
时间Wed Mar 6 01:17:13 2024
前言、李宪 aka 唐玄宗他哥生平
各位板友晚安,几天不见,大家过得好吗? :D
在下於上一篇故事的注释中,恰巧提到了李宪,也就是唐玄宗的亲哥哥,想来老兄也
是个有趣的奇人,於是便顺着这势头,想说开一篇关於他的奇闻轶事集跟大家分享。在下
认为,如果先对这个原‧太子的身世有所了解,在後续故事的阅读上会更有趣味,因此还
请各位容许在下先为大家介绍一番 :)
武则天前後继位者的身分关系相对混乱,从唐中宗到唐玄宗的过程,基本上就是场究
极的家族网内互打。唐中宗初次即位後不久,便因为与亲生妈妈武则天政争失利而遭到贬
废,其弟唐睿宗因此继位,但他就是个魁儡,几年後就将帝位禅让给老妈,自己被贬为
「皇嗣」(没有皇太子形式上名分的皇太子)。然而武则天称帝後不久,又把唐中宗拉回
来作为储君 ── 继承人,唐睿宗再度降等,变成亲王。
至武周末,
「神龙政变」发生,武则天被逼退位,唐中宗复辟,但不久驾崩。早就将
大权揽於手中的韦皇后,跟传说中的超级正妹 ── 小女儿安乐公主联手,意图效法武则
天称帝,於是立年仅十六岁的小儿子李重茂为帝。但至高权力不是那麽好弄到手的,对这
样的权力安排不满,同样充满野心的太平公主,藉由动用自己在武周时期就累积起来的政
治力量,与唐睿宗以及其子,即後来的唐玄宗李隆基联手,发动了
「唐隆政变」,诛杀韦
皇后与安乐公主,并拥护唐睿宗复辟,同时对於韦后集团进行政治清洗。但网内互打还没
有结束,虽然至高权力似乎回到了唐睿宗的手上,但太平公主与太子李隆基仍旧实质上掌
握着巨大政治力量,彼此倾轧,最後睿宗扛不住双方压力,决定将帝位禅让给太子,玄宗
即位後,随即发动
「先天政变」,清洗太平公主党羽,并赐死自己的姑母,至此权力争夺
才算是暂告一个段落。
▲ 武周 ─ 玄宗之间复杂的家族关系
─── 唐中宗(兄:李显)+ 韦皇后 ─
│ |── 安乐公主(姊:李裹儿)
│ │
武则天 ∣ ── 唐殇帝(弟:李重茂)
+ ─
唐高宗 │
(李治) ─── 唐睿宗(弟:李旦) ─
│ │─── 宁王(兄:李成器 → 李宪)
│ │
│ ─── 唐玄宗(弟:李隆基)
│
─── 太平公主(妹)
这时候聪明的板友就要问到「所以说那个李宪呢?没李宪的介绍,根本没有必要一
读! (O皿O#」对於这样的发言,在下只能说「再给我一分钟我一定能说到的! (O口O;」
李宪原名李成器,是唐睿宗的嫡长子,身分跟他老爸一同起起伏伏,一下子太子一下子皇
孙,後来这名分喷掉後,又变成郡王。在弟弟李隆基发动唐隆之变後,他清楚意识到弟弟
才是真正有功又大权在握的人,便坚持把太子之位让给弟弟,之後便过着幸福快乐的琴棋
书画悠闲生活,并与包括李白在内的各路文人雅士交游。他虽然身兼官职,但远离朝政,
从不拉党结派。玄宗时期,李成器为了避玄宗母亲昭成皇后之尊号,改名为宪,并受封为
宁王。玄宗相当礼遇他,给了他许多封赏。
或许是对於弟弟心悦臣服,加上自己兴趣专长为琴乐诗歌,更适合当个文化人,李宪
对於权位并没有什麽眷恋,而且明确地将这样的讯息传达给了自己的弟弟唐玄宗。玄宗也
很喜欢并信任这个大哥,兄弟感情甚笃,有开趴都会揪,依据《旧唐书》纪载,在李隆基
登基前,曾经订制了长枕头跟大被子,要跟哥哥一起盖棉被纯聊天,共叙兄♂弟情谊,而
李宪知道之後也非常开心。李宪生病时,玄宗曾特别叫人去看顾他;李宪晚年时,玄宗除
了每逢他生日都会跟他一起开趴,还每隔三两天就送各种山珍海味给哥哥吃,自己如果吃
到什麽好吃的酷东西,也会马上叫人送去赏给哥哥。李宪过世时,唐玄宗极度悲痛,并坚
持以帝号追諡,是为「让皇帝」。
以上就是宁王李宪的简单介绍,他基本上就是个学养涵厚、为人温和的悠哉王爷,不
过老兄一生也留下了不少有趣的轶事,接下来就让我们一起来看看吧 :D
------------------------------------------------------------------------------
壹、箱中少女
宁王李宪有次在鄠县(注1)县界打猎,搜索林中的时候,突然在草丛里发现了一个
紧紧上锁的柜子,宁王於是命令左右将其打开,想看看里面到底藏了什麽东西,没想到一
打开柜子,里头竟然坐着一名少女。
宁王甚感讶异,便向女孩问道:「妹妹,你是哪里人啊?怎麽会被关在这里?(O口O」
少女听了,便回应道:「小女子姓莫,爸爸以前也曾经当过官,後来跟叔叔伯伯一起住在
某个小村庄里。但昨天夜里,一群盗贼手持火把来袭,其中有两名贼僧把我抓了起来,绑
到了这里 QQ」少女眉目深锁之间,谈吐温婉,娇态动人。宁王看到少女这麽可爱是又惊又
喜,便把她接到自己的马车後座上。刚好当天猎队生擒了一只熊熊,宁王心生一计,便令
人把熊熊关进柜子里锁上,让柜子看起来跟刚被发现的时候一模一样。
当时皇上刚好在徵求美人,宁王於是当天就把少女梳妆打扮一番,上表进献给皇上,
并一五一十地向皇上说明了事情的经过,皇上之後便将少女收入後宫,充为才人(注2)。
过了三天後,地方官上奏说有两名僧人造访了鄠县的某间客栈,以一万钱包下了整间
客栈一天一夜,说是要做法事,但只带了一只柜子。到了半夜,只听见客栈里传出了打斗
的声音,隔天一早,店主看到没人出来,满心纳闷之余,便开门查看情况,结果门一打开
,只见一只熊熊冲着他跑了出来,店里那两名僧人早就被熊熊咬死,且屍骸还被啃食到见
骨。
皇上知道这件事情之後,大笑出声,并写了封信跟宁王说:「竟然想得到用这种方式
处置那两个贼僧,真有你的耶宁哥 XD」
莫才人会唱一种秦地特有的曲调,当时被人们称为「莫才人啭」。
贰、真‧文化人
玄宗曾经暗中查探诸王平常都在干嘛,结果相关报告说宁王在盛夏的大热天里挥汗敲
鼓,读的书是来自於龟兹国的乐谱。玄宗知道了之後很开心,并说:「天子的兄弟就该这
样陶醉於乐韵之中!(^▽^」
参、惜花系铃真风雅 <3
天宝初年,宁王日日醉心於声乐之事上,风流潇洒,其他的王爷兄弟里头,没有人的
潮指数比得上他。到了春天的时候,宁王会在後花园里牵起一条条红色细丝,上面挂满了
密密麻麻的金铃铛,就这样系在花梢上,每有鸟类将落於上,便会叫园丁拉动铃铛绳,把
鸟类吓跑,以免伤着了他爱惜的花朵们。诸宫见宁王如此,亦仿傚之。
肆、妖异怪烛真神秘 :O
宁王很喜欢开趴,曾经有人送了他一百多支灯烛,这种灯烛质地说是腊又太油,说是
脂又太硬,完全不知道是用什麽东西做的。每次宁王晚上开趴,宾客艺妓相间而坐,醉饮
当歌,酒酣耳热之际,这种灯烛的烛光就会黯淡暧昧起来,就好像被什麽东西遮住一样,
等趴开完之後,烛光又会恢复原先的亮度,不知道是怎麽办到的 :S
伍、木制灯婢真华丽 :D
宁王宫中每到晚上都会在帐幕前排上一排木雕矮婢,每尊都有彩绘涂装,手上各自拿
着精美彩灯,通宵达旦,所以这些装饰就被当作「灯婢」。
陆、拜托让我们见见她啦 (>3<
宁王宫里有位名为宠姐的乐妓,国色天香,歌声绕梁。每次宁王招待外来的宾客,都
会让宫中所有的妓女出来为客人表演,除了宠姐以外,她是一般客人见不到的。
有天宁王开趴,大家喝到一半,李白突然藉着酒意开宁王玩笑说:「我久闻大王有位
名为宠姐的乐妓很会唱歌,今天我等吃饱喝足,大家都累了,大王何必吝於让大家见见这
位美女呢?」宁王於是笑着嘱咐左右说:「你们设好七宝花屏风,然後把宠姐召来屏风後
面为大家高歌几曲吧!」李白听了,便起身向宁王道谢说:「虽然见不到面,但能够听到
她的美声,就已经是万分荣幸了!」
柒、馋人妻,母汤喔 (=皿=;
宁王身分高贵,铺张显赫,府中有数十名宠妓,每个都美若天仙。他王府左边住着一
位卖饼郎,太太长得娇媚纤白。宁王一见倾心,便给了这位卖饼郎一大笔钱,把他太太给
占了,并相当宠爱她。
过了一年後,宁王问这名人妻说:「你现在还会想那个卖饼郎吗?」人妻听了,只是
默默不说话。宁王於是将卖饼郎召入府邸,给他们见上一面,人妻看着夫君,两行眼泪就
流了下来,无法自己。那时候府邸座上有十几名宾客,皆是当时文人雅士,眼见此景,无
不凄然同情。宁王随後命人赋诗,在座的王维便趁机臭了宁王一把:
「莫以今时宠,宁忘昔日恩。看花满眼泪,不共楚王言。」
捌、好啦阿弟,小错而已不要这样啦 (ˊ~ˋ
武惠妃(注3)生日的时候,皇上跟诸位公主在万岁楼(注4)下跳舞。後来皇上乘轿
时,看到卫兵吃饱之後,把剩下来的饼丢到储水窖里面,便当场暴怒,命令高力士杖杀这
些卫兵。看到皇上气成这样,左右没一个人敢站出来劝谏。这时只见宁王从从容容地进
言道:「如果人臣们从楼阁通道上看见陛下您因为小过失就杖杀卫兵,心中一定会惶恐不
安,何况这样做又有失大体。陛下您本意是勤俭爱物,讨厌人家把食物丢弃浪费掉,而人
的性命,难道不如剩饭吗?」皇上听了之後幡然醒悟,便赦免了卫兵。
玖、哥哥生病好担心 :(
宁王卧病在床的时候,皇上特别派出使者送药去给他,还一路目送使者出去。後来李
宪在一位名为崇一的僧人治疗下病情有所好转,让皇上很是开心,并因此赏了崇一一件红
袍子跟一只鱼袋(注4)。
------------------------------------------------------------------------------
● 注释:
1. 位在今日中国的峡西省中部,现称鄠邑区,当地有些满有趣的古蹟。
2. 唐朝的才人也等同五品官,其实已经算是相当高等的女官了,当然也是皇帝的嫔妃。
3. 唐玄宗宠妃,武则天的孙侄女,曾经为玄宗生过几个漂亮的孩子,但全数夭折,让玄
宗很伤心,在生下李瑁之後,玄宗怕这孩子又夭折,所以就命令本文主角 ── 他哥哥李
宪帮他带小孩。
武惠妃是个漂亮的心机女,跟超级烂人奸臣李林甫狼狈为奸,曾经构陷太子李瑛与其他两
名皇子,导致其等被贬废後因不明原因死亡。她的算盘也是很单纯,就是想让自己的孩子
当太子,自己当皇后。
不过武惠妃在害死三王後,常常看到三王的鬼魂,最後恐惧成疾而死。有城府没胆子,真
的是颇ㄏ。
武惠妃死後为玄宗追諡为贞元皇后,而她心心念念的儿子李瑁,後来虽然免不了在战乱中
颠沛流离,但也算是得所善终,而他的第一任妻子,就是那个着名的倾国之女
── 「杨贵妃」。
4. 万岁楼不只一幢,这幢位在今日中国江苏省镇江市。
5. 鱼袋是一种古代官员用的配饰,可以证明身分等级。外观如下图,图源为文化遗产
online网站(Cultural Heritage Online)。
https://meee.com.tw/iRZZVLU.jpg
------------------------------------------------------------------------------
《酉阳杂俎》 前集卷之十二‧广知 第六段
《酉阳杂俎》 前集卷之十二‧广知 第十四段
《开元天宝遗事》 卷上 〈花上金铃〉
《开元天宝遗事》 卷上 〈妖烛〉
《开元天宝遗事》 卷下 〈灯婢〉
《开元天宝遗事》 卷下 〈隔障歌〉
《本事诗》 情感第一 第三段
《明皇杂录》 第三卷 第十二段
《酉阳杂俎》 前集卷之三‧贝编 第二十七段
------------------------------------------------------------------------------
本文的内容比较多,写到这里有些累了。原文的部分请恕在下先列出标题,这两天再另找
时间将内文补上,也希望大家这次看得开心,那麽,我们下次见罗! :D
--
1995年夏。
人々は溶けかかったアスファルトの上に己が足迹を刻印しつつ歩いていた。
ひどく暑い。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.3.144.212 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1709659036.A.569.html
1F:推 bulank: 有趣 03/06 01:27
2F:推 eastpopo: 排一整排木制宫婢那段,原来是手办达人啊 03/06 01:30
3F:推 Houei: 关於贰,《旧唐书》:"自破阵舞以下,皆雷大鼓,杂以龟兹之乐, 03/06 01:57
4F:→ Houei: 声振百里,动荡山谷..自武后称制,毁唐太庙,此礼遂有名而亡实 03/06 01:57
5F:→ Houei: " 惟"自周,隋已来..鼓舞曲多用龟兹乐,其曲度皆时俗所知也" 03/06 01:57
6F:推 key7110: 感谢分享。(学养涵厚又兴趣琴乐,这感觉莫名地熟悉XD 03/06 03:32
7F:推 peter89000: 李宪某次跟玄宗吃饭,结果呛到把食物喷到玄宗脸上 03/06 08:41
8F:推 loser1: No. 2 跟刘禅乐不思薯发言是一样的... 03/06 09:41
9F:推 rehtra: 真会玩 03/06 10:27
10F:推 Pellaeon: 鱼带好可爱喔 03/06 12:25
11F:推 ALENDA: 生在皇家还能平安当个闲散亲王颐养天年享受富贵才真的爽吧 03/06 13:29
12F:推 Eileenso: 这个宁王不用烦恼国事又不被皇帝猜忌, 真 爽人 03/06 13:59
13F:→ Eileenso: 很想知道玄宗在铲平太平公主後~到遇到杨贵妃前的故事 03/06 14:00
14F:推 Eileenso: 正值壮年时铲平太平公主大权在握, 之後20年反而没啥故事 03/06 14:04
15F:→ Eileenso: 直到都五十多岁遇到杨贵妃後, 种种故事才又被大家流传 03/06 14:05
16F:→ Eileenso: 中间20多年都没有有趣的故事吗? 03/06 14:06
17F:推 Sunrise2516: 超有趣 03/06 15:11
18F:推 wittmann4213: 李宪:来人,发飙啦!!(错棚) 03/06 15:32
19F:→ wittmann4213: 楼楼上可参考蒙曼的唐玄宗,前半他很努力作皇帝,还 03/06 15:34
20F:→ wittmann4213: 是有很多政治趣事可说 03/06 15:34
21F:推 waggy: 让我想到李元婴,也是到处玩到处盖房子 03/06 16:39
22F:推 ilikeroc: 运气蛮好的 懂得跑去花天酒地 也没遇到安史之乱 03/06 17:17
23F:推 cobras638: 有趣 03/06 17:18
24F:推 wittmann4213: 玄宗晚年怠惰前是雄猜之主,外号就是阿瞒,根本是太 03/06 19:22
25F:→ wittmann4213: 宗翻板,李宪聪明,花天酒地玩音乐、玩女人,是最好 03/06 19:22
26F:→ wittmann4213: 的保身之道,不然太子建成是现成榜样 03/06 19:22
27F:→ Houei: 血淋淋例子 同为7贤,名士的嵇康夏侯玄在前 张华潘岳在後 王 03/06 20:00
28F:→ Houei: 戎学阮籍"不治仪望,自遇甚薄";怕捐会有名声 故"产业过丰"? 03/06 20:00
29F:推 Segal: 自污也得看皇帝老子懂不懂,懂了还要看对方配不配合演一下 03/07 20:46
30F:→ Segal: 毕竟北齐故事摆在那,还不到两百年呢。 03/07 20:46
31F:推 efleet0714: 注解的说明非常用心,推! 03/08 01:22
32F:推 DorkKnight: 天子的兄弟不这样陶醉於乐韵之中恐怕就是脑袋泡在酒 03/08 09:04
33F:→ DorkKnight: 缸里面了 03/08 09:04
34F:推 Gogoblue: 推,不过个人认为王维应该是表达遗憾的意思 03/10 15:45
35F:推 Odaman: 前阵子才看人去拍他的陵寝,少数非皇帝而有近皇帝规格陵墓 03/18 10:08
36F:→ biglafu: 兄有弟攻 03/19 16:26
37F:推 chewie: 推 03/21 16:47
38F:→ chewie: 那蜡烛不知道是不是鲸鱼油做的 03/21 16:48
41F:推 yigune: 非常有趣 04/20 15:40