作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
标题[闲聊] 子不语 我得不到的你也别想要
时间Wed Aug 30 09:47:12 2023
张忆娘
苏州的名妓张忆娘,美貌与才艺在当时非常有名,跟一个姓蒋的恩客非常要好,
有说法是蒋深,但生平不符合
蒋家是巨富,因此蒋某时常跟张忆娘腻在一起,
带着她去逛观音山、灵岩山,两人如伴侣般并行。
张忆娘想得比较远,希望蒋某能将她娶回家,让自己有安身之地,
但後来发现蒋某家中已有许多妾侍在,自己肯定不会被好好对待,
因此改变想法另找对象、嫁给徽州的陈通判;
张忆娘出嫁後,蒋某便不能再去找她,所以非常愤恨不满,
用尽方法离间她跟丈夫,甚至去诬告陈通判是通奸诱拐,
张忆娘不想让陈通判受害,只好剃度去当尼姑,只是仍靠陈通判供应生活费;
但蒋某仍不罢休,再派人盯着、不让双方有接触,
使得张忆娘实在活不下去了,只能上吊自尽。
不久之後,蒋某某天早上起床正在喝粥,突然头晕後断气,
人出现在一处官衙,被两个衙役强押进去,
但中途有人喊住说「蒋
委员
长外,你的案子是六年後才要审理,怎麽现在就来了?」
蒋某仔细看喊话的人,是以前手下一个常帮忙跑腿办事的人,
当年还曾经派他去整过张忆娘跟陈通判,但记得三年前就已经死了啊!
蒋某大惊醒来,从此精神恍惚、食量极差。
玄妙观的某张道士精通道术,蒋家请他来帮忙设坛念咒作法,
作法三天之後,张道士说「冤魂来了,但我不知道她是谁,
你拿大镜子泼上明水,就可以看到那个女子的样貌。」
用铜盘在满月夜收集的露水
蒋某跟家人一看,正是张忆娘!
张道士说「我能制服的,是鬼怪、狐妖之类的,
现在这件是男女冤孽罪业,我实在无能为力。」
竟然迳自就走人了。
蒋家找来和尚帮张忆娘做了七天七夜的法会,希望能超度她,但一点都没用;
又花了上千两请来苏州名医叶桂 (字天士) 看诊,
按方煮好药要服用时,总是会看到有一只纤细白皙的手将碗弄翻,
或是汤药煮到一半就无缘无故自己洒得满地,
蒋某因此越来越衰弱,拖到六年後死了。
蒋家的堂孙辈蒋漪园还收藏着张忆娘的画像:
发髻罩着乌纱、穿天青色罗裙,面容秀媚、微笑着,左手拿着要插在头发上的花,
是当时着名画家杨晋 (字子鹤) 的手笔。
这张原图似乎後来不见了,就有人按印象重画了一张;
https://auction.artron.net/paimai-art5024771554
原图上有不少人提了诗,多到可以收集成书。
https://www.christies.com/zh/lot/lot-5477727
https://commons.wikimedia.org/w/index.php?oldid=777966931
(会传说文中蒋某就是蒋深,正是因为此画题诗者里,他就排在画家後面。)
专文讨论:
https://ir.lib.nchu.edu.tw/bitstream/11455/83641/1/11.pdf
----
苏州名妓张忆娘,色艺冠时,与蒋姓者素交好。蒋故巨室,花朝月夕,与忆娘游观音、灵
岩等山,辄并辔而行。忆娘素明慧,欲托身於蒋,而蒋姬媵绝多,不甚属意,因与徽州陈
通判者有终身之托。陈娶过门,蒋不得再通,大恚,百计离间之,诬控以奸拐。忆娘不得
已,度为比丘,衣食犹资于陈。蒋更使人要而绝之,忆娘贫窘,自缢而亡。
居亡何,蒋早起进粥,忽头晕气绝,至一官衙,二弓丁掖之前,旁有人呼曰:「蒋某,汝
事须六年後始讯,何遽至此?」呼者之面貌,乃蒋平日门下奔走士也,曾遣以间忆娘者,
死三年矣。蒋惊醒,自此精气恍惚,饮食少进。
有玄妙观道士张某,精法律,为筑坛持咒作禳解法。三日後,道士曰:「冤魄已到,我不
审其姓氏,试取大镜泼以明水,当有一女子现形。」召家人视之,宛然忆娘也。道士曰:
「吾所能力制者,妖孽狐狸之类。今男女冤谴,非吾所能驱除。」竟拂衣去。蒋为忆娘作
七昼夜道场,意欲超度之,卒不能遣。延苏州名医叶天士,赠以千金。药未至口,便见纤
纤白手按覆之,或无故自泼于地。蒋病益增,六年而殁。
蒋氏从孙漪园,犹藏忆娘小照:戴乌纱髻,着天青罗裙,眉目秀媚,以左手簪花而笑,为
当时杨子鹤笔也。
--
在说
≠ 再说
利害
≠ 厉害 干
的好
→ 得 因该 → 应 名
子 → 字
抽
烟 ≠ 抽
菸 做车
≠ 坐车
毁谤罪
→ 诽 年
青 → 轻 以经
→ 已 必竟→
毕
带帽
≠ 戴帽 转
至 ≠ 转
自 决对
→ 绝 好球
袋 → 带 票
卷 → 券 知
到→
道
难
到 ≠ 难
道 时
後 ≠ 时
候 臣又
准备
→ 准 浅力
→ 潜
不
准 ≠ 不
准 楼楼上 → 上上楼 系 → 糸 打
战 → 仗 高清 → 高解析/
高画质
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.209.195 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1693360035.A.75B.html
1F:推 wittmann4213: 男的由爱生恨变成恐怖情人了,不过实在仗势欺人,逼 08/30 09:55
2F:→ wittmann4213: 人太甚,也难怪女的冤气强到法师都不想搅和进去 08/30 09:55
3F:推 wittmann4213: 话说蒋委员长怎麽被搭上了XD 08/30 09:58
4F:推 ssarc: 陈通判好好的讨老婆结果被女方前客人恶意找碴 08/30 12:10
5F:推 holybless: 看到那只手我就想到妈祖接炸弹 08/30 14:38
6F:推 F04E: 虽然觉得张忆娘很可怜, 但还是很想知道杨横虎治不治得了 08/30 15:00
7F:推 wittmann4213: 没本体啊,除非横虎接受手天使 08/30 15:52
8F:推 Kukuxumusu: 话说蒋家妻妾成群确定不是内鬼吗 08/30 16:41
9F:推 ocean11: 这样还能撑6年喔 我以为马上就要死了 08/30 19:01
10F:推 UltraSeven: 川贝枇杷膏 08/30 20:05
11F:推 zeumax: 半死不活更痛苦 08/30 20:06
12F:推 wittmann4213: 真的,缠绵病榻六年才死可苦了,好命的是睡一觉就没 08/30 20:47
13F:→ wittmann4213: 醒。 08/30 20:47
14F:推 amyvivian: 令人感伤的故事,尤其是最後描述画像的内容和下落,就 08/31 06:31
15F:→ amyvivian: 好像描绘出一种人们对灵魂的不灭既害怕又渴望的感觉 08/31 06:34
16F:→ amyvivian: 读原文觉得有一个重点,就是女主角自杀的原因,其实是 08/31 06:36
17F:→ amyvivian: 因为贫穷。读过《最贫困女子》之类的书感觉很现实... 08/31 06:37
18F:→ amyvivian: 男主角的报复是出於情感上的愤恨,然而女主角却始终很 08/31 06:39
19F:→ amyvivian: 理性现实,却没有判断到男主的情绪问题。 08/31 06:41
20F:→ amyvivian: 她可能想不到一个人可以费尽心思做对自己毫无益处的事 08/31 06:44
21F:→ amyvivian: 蒋某的姬妾成群,说明了一种慾望不能被满足的状态... 08/31 06:46
22F:→ amyvivian: 也许活着对蒋某来说,反而是一种痛苦的状态,鬼在帮他 08/31 06:47
23F:→ amyvivian: 解脱吧...... 08/31 06:48
※ 编辑: mstar (61.64.209.195 台湾), 08/31/2023 07:36:12
24F:推 Pissaro: 现在就很好理解,名妓就是当时的偶像,她遇到恐怖粉丝了 08/31 19:48
25F:推 rehtra: 恶男 08/31 22:40