翰林编修程晋芳 (字鱼门) 说： 某读书人在扬州收了一个妾，她颇懂文章，因此两人相处得很好、常常互相作诗回赠； 有天他出去喝酒，晚上回来时仆人婢女都睡了，屋子里黑抹抹没点灯， 进到房间发现妾不见了，只在桌上留了一封信说： 「妾身本来是女狐妖，居住在偏僻山林里， 因为前世有欠夫君应该偿还，所以这世跟着夫君半年， 如今业障已清、因缘已尽，不敢再多滞留； 本来想等到夫君回来，亲自说明再诀别，但怕彼此伤心会更难以割舍， 所以忍痛迳自离开，不敢再见面以免更难过； 临走时想起往事，不禁柔肠寸断， 也许因为动此心念，所以得以缘定三生、後世有机会再续前缘也不一定； 只是请夫君能自重，不要因为一个女子的关系就损伤精神， 则我才能安心离开、不要让我过度操心。」 读书人看了信後极为悲哀感伤，把信拿给亲朋好友看，大家都极为感叹， 因为书籍也记载过类似事情，因此大家都没什麽怀疑。 一个多月後，这个妾跟新对象往北走， 搭船时东西被偷，去报官等追查，在淮河边等了几个月， 结果被人看到，才发现事情真相： 原来她母亲将她另外卖给别人，她只好假称自己是女狐妖以免被追捕。 周永年 (字书昌) 说「这是真的"狐狸精"啊，一点都不假！ 我看《聊斋》等书里记载遇到仙女、後来离别的故事， 恐怕里面有些其实也是这种情况吧？」 ---- 鱼门又言，游士某在广陵纳一妾，颇娴文墨。意甚相得，时於闺中倡和。一日，夜饮归， 僮婢已睡，室内闇无灯火。入视阒然，惟案上一札曰：「妾本狐女，僻处山林。以夙负应 偿，从君半载。今业缘已尽，不敢淹留。本拟暂住待君，以展永别之意，恐两相凄恋，弥 难为怀。是以茹痛竟行，不敢再面。临风回首，百结柔肠。或以此一念，三生石上再种後 缘，亦未可知耳！诸惟自爱，勿以一女子之故，至损清神。则妾虽去，而心稍慰矣。」某 得书悲感，以示朋旧，咸相慨叹。以典籍尝有此事，勿致疑也。後月余，妾与所欢北上， 舟行被盗，鸣官待捕，稽留淮上者数月，其事乃露。葢其母重鬻於人，伪以狐女自脱也。 周书昌曰：「是真狐女，何伪之云？吾恐志异诸书所载，始遇仙姬，久而舍去者，其中或 不无此类也乎？」 -- Sincerely, Wayne Su http://blog.pixnet.net/mstar --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.210.40 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1667132938.A.5DC.html