作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
标题Re: [闲聊] 阅微草堂笔记 救狐
时间Sun Oct 16 13:25:22 2022
我的奶妈沧州李老太太,她儿子叫柱儿,说以前在海边放牧时的事:
有个煮盐工人晚上正准备要睡了,听到室内发出窸窣声音,
当时月光很明亮、直接穿过窗户照进屋内,藉着月光看并没有人,以为是虫子、老鼠;
过了不久,听到吵杂说话声从远方接近,其中有人连喊「跑进这屋子里了!」
盐工还在讶异时,说话的人已经走到窗外了,还敲窗户问「某某人你在里面吗?」
屋子里有人边哭边答「在。」
又问「要收留你吗?」
哭声「留。」
再问「你跟他睡了吗?还是没有?」
哭声哭了很久,才说「不一起睡,谁愿意收留人?」
窗外的声音抱怨说「坏了!」
另外有一个妇人出声大笑,说:
「我早说她跑去别人家,一定会被人趁机色色,
你却说不一定,现在不是被我说中了?看你还怎麽把她带回家」
说完之後,有几个离开的脚步声,然後就安静下来了。
不久後,妇人又大笑说「事情都这样了还不肯放弃?你以为自己多行啊?」
然後敲窗户跟盐工说:
「我家婢女逃到你家,既然你已经跟她睡过了,那就没有抓回她的道理,
这并非是你引诱她,所以我们家老家伙不能找你碴,
如果他还来找你麻烦,有我在、谅他也不敢能什麽;
你们好好睡,我先走了。」
盐工刺破窗纸往外偷看,什麽都没看到,
回头看屋内时,却突然看到床上躺了一个美女,
他又惊又喜,问对方怎麽会在这,
美女说「小女子是女狐妖,被住在古墓里的狐妖买去当妾,
但正妻极度忌妒,每天都鞭打苦毒,我心想再继续下去会死,所以逃出求生,
之所以不先告诉您,是怕您会害怕而不留下我,那时我势必会被抓回去,
所以我先躲在床脚边,等她们追来时才冒险说我已失身,
希望她们能放弃不再追我,还好真的成功,
既然我有幸逃脱,从今之後生死都跟着您了。」
盐工怕突然冒出一个老婆,会被其他人怀疑、导致发生问题,
女子说「我能隐身不被其他人看到,像刚才就缩小到只有几寸长,您忘记了吗?」
於是就收留她,两人成为夫妻,她也能跟一般贫穷人家妻子一样亲自做家务,
盐工家财靠她竟得以小康。
柱儿是盐工的表哥,因此知道这秘密,
李老太太转述这事情时,说狐女目前还在,但至今又过了四十年,不知道如何了;
这个婢女遇到危难,只好说谎污蔑自己,可说是铤而走险,
因为谎称已失身,则原夫没办法让她回家、正妻也有理由赶她走,
这个冒险之计,实际上也正是决胜的计策,她实在非常聪明;
只是她原夫当初不先考虑後果就将她找进门、之後又不救她,
才使得她无助又无路可逃,只好施此策来自救,最後造成此结果,
如果原夫当初能先考量自己的能力有没有办法承担,就不用惹出这麽多後续麻烦了。
----
沧州李媪,余乳母也。其子曰柱儿,言昔往海上放青(海滨空旷之地,茂草丛生,土人驱
牛马往牧,谓之放青。)时,有竈丁(海上煮盐之户,谓之竈丁。)夜方寝,闻室内窸窣有
声。时月明穿牖,谛视无人,以为虫鼠类也。俄闻人语嘈杂,自远而至,有人连呼曰:「
窜入此屋矣!」疑讶间已到窻外。扣窻问曰:「某在此乎?」室内泣应曰:「在。」又问
:「留汝乎?」泣应曰:「留。」又问:「汝同牀乎?别宿乎?」泣良久,乃应曰:「不
同牀,谁肯留也?」窻外顿足曰:「败矣!」忽一妇大笑曰:「我度其出投他所,人必不
相饶。汝以为未必。今竟何如?尚有面目携归乎?」此语之後,惟闻索索人行声,不闻再
语。既而妇又大笑曰:「此尚不决,汝为何物乎?」扣窻呼竈丁曰:「我家逃婢投汝家,
既已留宿,义无归理。此非尔胁诱,老奴无词以讐汝;即或讐汝,有我在,老奴无能为也
。尔等且寝,我去矣。」穴纸私窥,阒然无影;回顾枕畔,则一艳女横陈。且喜且骇,问
所自来。言:「身本狐女,为此冢狐买作妾。大妇妬甚,日日加箠楚。度不可住,逃出求
生。所以不先告君者,虑恐怖不留,必为所执。故跧伏牀角。俟其追至,始冒死言已失身
,冀或相舍。今幸得脱,愿生死随君。」竈丁虑无故得妻,或为人物色,致有他虞。女言
:「能自隐形,不为人见。顷缩身为数寸,君顿忘耶?」遂留为夫妇。亲操井臼,不异贫
家,竈丁竟以小康。柱儿於竈丁为外兄,故知其审。李媪说此事时,云女尚在,今四十余
年,不知如何矣。此婢遭逢患难,不辞诡语以自污,可谓铤而走险。然既已自污,则其夫
留之为无理,其嫡去之为有词,此冒险之计,实亦决胜之计也,婢亦黠矣哉。惟其夫初既
不顾其後,後又不为之所,使此婢援绝路穷,至一决而横溃,又何如度德量力,早省此一
举欤!
--
据了解正夯英国研究惊传宅男大喊吃不消崩溃柔肠寸断欲哭无泪M型营养午餐付之一炬
踢爆算一算对当事人来说受害高达八成真是超扯形成压倒骆驼的最後一根稻草活不下去
爆料低调希望有关单位重视确切的回应官员震怒掉头离去各说各话罗生门各界傻眼痛批
高层透露指出其中缘由耐人寻味有待厘清静待真相曝光後自有分晓显示出公道自在人心
一场风波令人费解忧心忡忡不禁要问景气差物价上涨股市大跌争议中政府都在做些什麽
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.168.64 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1665897925.A.55B.html
1F:推 wittmann4213: 最後一段确实有理,老婆都没搞定,娶了个妾被虐待, 10/16 14:13
2F:→ wittmann4213: 算什麽玩意? 10/16 14:13
3F:推 memoryautumn: 可能正妻生不出孩子 所以才找个妾?不过老公软烂是 10/16 14:53
4F:→ memoryautumn: 真的 10/16 14:53
5F:推 lolitass: 难得这篇逻辑通畅 10/16 15:30
6F:推 fly5566: 前面修道成仙那篇逻辑就很强了,当然这篇也不错 10/16 17:40
7F:推 eudamonia4u: 狐精应该不在乎不孝有三无後为大这套吧? 10/17 12:30
8F:推 saviora: 但凡是生物都会痒 10/17 14:42
9F:推 eric999: 当初看这则的时候 以为前面那段是要来榨干精气下的套 10/17 15:04
10F:推 eupa1973: 很神奇 10/17 18:27
11F:→ zxcz1471: 其实应该有不想修仙的狐狸 能当地头蛇妖怪逍遥过也爽 10/17 19:58
12F:→ zxcz1471: (就倩女幽魂那种 姥姥 黑山老妖之流 黑山老妖也想娶妾) 10/17 20:00
13F:推 freesoul: 等下 都已经修到可以有人身的狐狸为什麽还会被卖去当妾? 10/18 00:57
14F:→ cloudwolf: 一山还有一山高啊!!买(掳)去的道行更高~~ 10/18 02:27
15F:推 eric999: 回覆 freesoul: 之前有一篇也是狐妾故事 价钱换算成台币 10/18 09:07
16F:→ eric999: 不到15万。 10/18 09:08
17F:推 bxdfhbh: 感觉像是种族天赋,不是修炼而成的 10/18 11:28
18F:推 holybless: 不兽控制 10/18 12:52