作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
标题Re: [闲聊] 阅微草堂笔记 狐报
时间Thu Oct 6 08:33:33 2022
郭彤纶说:
阜城县有个人出外离乡讨生活,几年里都没消没息,
某天夜里突然跑回来,说:
「我四处流浪,不小心跟盗匪一起混、干了不少案子,劫杀过不只一次两次,
如今贼窝被官府剿了,还好我侥幸逃脱,但听说被抓的人已经供出我名字、籍贯,
算一算拘捕家属的公文应该快送来了,你们最好快做打算,不要跟我一起死。」
讲完後就挥泪离开,其他什麽都没解释。
全家一听此说後大为震惊,全部的人连夜做鸟兽散,
住处就此成为废墟,附近的人都不知道到底发生什麽事了。
又过几年,那个人「又」回来故乡,看到老家荒废的样子,
向邻居问说父母、妻子搬到哪去了,
邻居说他们多年前就突然逃走,完全不知道跑去什麽地方;
之後追查,终於发现他妻子在郭彤纶家帮佣,便上门拜访,才知道一家人逃走的原因,
可是他根本没去干强盗,也没在那年那天晚上回家,
郭彤纶帮忙到官府查相关文书,他也没有被通缉追捕;
过一段时间才想到,多年前在八沟一带耕作时,在小山边搭房子住,
山後有狐狸出没,常常跑来偷走东西、或是晚上嚎叫吵人安宁,
於是跟找人一起挖破牠们巢穴、又用烟燻,把狐狸全部赶走,
怀疑正是其中的狐狸变身来报复?
----
郭彤纶言,阜城有人外出,数载无音问。一日,仓皇夜归,曰:「我流落无藉,误落羣盗
中,所刼杀非一。今事败,幸跳身免;然闻他被执者,已供我姓名居址,计已飞檄拘眷属
。汝曹宜自为计,俱死无益也。」挥泪竟去,更无一言。阖家震骇,一夜星散尽,所居竟
废为墟。人亦不明其故也。越数载,此人至其故宅,访父母妻子移居何处,邻人告以久逃
匿,亦茫然不测所由。稍稍踪迹,知其妻在彤纶家佣作。叩门寻访,乃知其故。然在外实
无为盗事,後亦实无夜归事。彤纶为稽官牍,亦并无缉捕事。久而忆耕作八沟时(汉右北
平之故地也。),筑室山冈。冈後有狐,时或窃物,又或夜中嗥叫搅人睡。乃聚徒劚破其
穴,薰之以烟,狐乃尽去。疑或其为魅以报欤?
--
Sincerely,
Wayne Su
http://blog.pixnet.net/mstar
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.183.215 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1665016416.A.C6E.html
1F:推 ZirconC: 明明一起烧狐穴,怎麽是这个姓郭的爽到啊? 10/06 08:46
2F:→ ZirconC: 啊看懂了,只有苦主去破坏 10/06 08:48
3F:推 suaowilliam: 苦主烙人,郭只是转述 10/06 09:04
4F:推 ssarc: 你让狐狸家破,狐狸也让你家破,还好当初没杀狐狸 10/06 09:08
5F:推 eupa1973: 玄 10/06 13:12
6F:推 FD56: 古人个资被盗 10/06 18:05
7F:推 o07608: 当初杀乾净就没这些麻烦了 10/06 22:40
8F:推 jyokairin: 搞不好是遇到自己的分身(Doppelgänger)作祟? 10/07 09:34
9F:推 eastpopo: 要注意的是假冒者「晚上归家」报讯,古代蜡烛油灯 10/07 16:21
10F:→ eastpopo: 亮度很低,假冒者只要化装七八分像,再形容枯槁一些 10/07 16:22
11F:→ eastpopo: 低照明就很难分辨,未必是狐狸变的 10/07 16:23