作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
标题[闲聊] 阅微草堂笔记 狐吸
时间Fri Sep 23 14:29:44 2022
浙江举人金嘉炎 (字可亭) 说:
有个赵大人,当到省级官员後告退,晚年住在老家,
收到一个叫「紫桃」的婢女,非常宠爱、其他人完全没有机会可分爱,
紫桃也很会逢迎侍奉,只要赵大人一叫她,她马上就跑出来、没有一次错过;
赵大人也不是等闲人物,因此马上察觉有问题,晚上时就坚持问她怎麽回事,
紫桃承认自己是狐妖,因为前世姻缘所以来侍奉大人、不会造成危害,
赵大人因为宠爱她久了,因此就没再说什麽。
有天在家里庭园的两间屋子中间叫她,结果两间竟各跑出一个紫桃来,赵大人大惊,
紫桃赶紧赔罪说「是妾身分身。」
春天好天气时到郊外散心,路上遇到一个道士,两人聊得很开心、像多年好友一样,
赵大人问他「道长来这做什麽?」
道士「特地为大人而来的,大人本来是仙界贬入凡间的仙人、期限满了就可回归,
但如今修炼的金丹已被狐妖偷走,没办法回去了,
而且如果不驱走,甚至可能会减寿。
贫道是大人以前的朋友,所以特地来帮你。」
赵大人一听就知道是在说紫桃,因此带他回家。
道士跪坐在大厅,拿笔写了一张符咒,然後放声长啸,
宅院里马上有许多吵杂声音,然後跑出几十个紫桃来,
容貌外观、衣服饰品完全都一样,整个庭院里跪得满满都是紫桃;
道士喊说「真的紫桃出来!」,大家互看後说「没有一个是真的。」
道士又喊「最先来的紫桃出来!」,其中一个叩头说「正是婢子。」
道士骂说「你偷取赵大人的金丹已有错,还又呼朋引伴来,就是想败掉他的道行,
这是怎麽回事?」
紫桃回「大人前世修炼了四、五百年,精库封得极坚固,必须要轮番上阵才可能吸到,
但大人并不是常人,如果另找其他美女,一定会察觉是想迷惑他、不会收下,
所以我们全都变身成同样外形,才能不被察觉;
既然事情已经暴露,我们会马上离开。」
道士挥手叫她们走,然後回头叹气跟赵大人说:
「一群小人集体谄媚,君子不会轻易接受,
但一个小人找到君子可趁之机、投其所好,而其他人偷偷协助,则君子就无法察觉;
《易经 姤卦》的第一爻从阴开始,《象传》解释说『系于金柅』,
『柅』用来煞车、表示应当停止,不停止则开始变冷、然後渐渐结冰,
等到最後就发展成成『剥卦』第五爻的『以宫人宠,终无尤也』了,
这卦辞不就正是讲现在的情况?
可是如果不是先有缝隙,小人也没办法钻营;如果没有喜好,小人就没办法投机;
花费重金修筑的堤防,可以因蚂蚁大小的缺口而造成塌溃,正是有洞可钻的关系;
大人先不注意而相信了旁门左道、要修炼房中术,
然後又沉溺於温柔乡中,忘记了本来目的,且越来越沉沦其中,
妖怪就藉以接近,所以这其实是自找的,跟她们有什麽关系?
从头到尾,都是这个道理,所以我只有谴责她们而没有处罚,就是这原因。
我来得有点晚了,没办法让大人重回仙界,
但大人从此清心静修,还是可以当个活到九十岁的长寿老翁。」
道士再三珍重後,飘然离开,
赵大人之後果然活到八十几岁。
( ╳ 赵大人 ○ 乾隆老头子
这篇寓意在讲什麽,实在非常明显啊! )
----
金可亭言(此浙江金孝廉,名嘉炎。与金大司农同姓同号,各自一人。),有赵公者,官监
司。晚岁家居,得一婢曰紫桃,宠专房,他姬莫当夕。紫桃亦婉娈善奉事,呼之必在侧,
百不一失。赵公固聪察,疑有异,於枕畔固诘。紫桃自承为狐,然夙缘当侍公,与公无害
。昵爱久,亦弗言。家有园亭,一日,立两室间呼紫桃,则两室各一紫桃出,乃大骇。紫
桃谢曰:「妾分形也。」偶春日策杖郊外,逢道士与语,甚有理致,情颇洽。问所自来,
曰:「为公来。公本谪仙,限满当归三岛。今金丹已为狐所盗,不可复归;再不治,虑寿
限亦减。仆公旧侣,故来视公。」赵公心知紫桃事,邀同归。道士踞坐厅事,索笔书一符
,曼声长啸。邸中纷纷扰扰,有数十紫桃,容色衣饰,无毫发差,跪庭院皆满。道士呼:
「真紫桃出!」衆相顾曰:「无真也。」又呼:「最先紫桃出!」一女叩额曰:「婢子是
。」道士叱曰:「尔盗赵公丹已非,又呼朋引类,务败其道,何也?」女对曰:「是有二
故。赵公前生,炼精四五百年,元关坚固,非更番迭取不能得。然赵公非碌碌者,见衆美
遝进,必觉为蛊惑,断不肯纳。故终始共幻一形,匿其迹也。今事已露,愿散去。」道士
挥手令出,顾赵公太息曰:「小人献媚旅进,君子弗受也。一小人伺君子之隙,投其所尚
,衆小人从而阴佐之,则君子弗觉矣。《易·姤卦》之初六,一阴始生,其象为系于金柅
;柅以止车,示当止也。不止则履霜之初,即坚冰之渐,浸假而剥卦六五至矣。今日之事
,是之谓乎?然苟无其隙,虽小人不能伺;苟无所好,虽小人不能投。千金之堤,溃於蚁
漏,有罅故也。公先误涉旁门,欲讲容成之术;既而耽玩艳冶,失其初心,嗜慾日深。故
妖物乘之而麕集。衅因自起,於彼何尤?此始此终,固亦其理。驱之而不谴,葢以是耳。
吾来稍晚,於公事已无益,然从此摄心清静,犹不失作九十翁。」再三珍重,瞥然而去。
赵公後果寿八十余。
--
在说
≠ 再说
利害
≠ 厉害 干
的好
→ 得 因该 → 应 名
子 → 字
抽
烟 ≠ 抽
菸 做车
≠ 坐车
毁谤罪
→ 诽 年
青 → 轻 以经
→ 已 必竟→
毕
带帽
≠ 戴帽 转
至 ≠ 转
自 决对
→ 绝 好球
袋 → 带 票
卷 → 券 知
到→
道
难
到 ≠ 难
道 时
後 ≠ 时
候 臣又
准备
→ 准 浅力
→ 潜
不
准 ≠ 不
准 楼楼上 → 上上楼 系 → 糸 打
战 → 仗 高清 → 高解析/
高画质
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.170.25 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1663914586.A.66D.html
1F:推 c22748872: 讲得是明明可以开後宫的一次只来一个真是浪费(误) 09/23 14:58
2F:推 hsinhanchu: 人家都退休了你管他怎麽玩… 09/23 18:14
3F:推 GEKKAKAJIN: 想到以前看过的野史:年少未登基的皇子乾隆进宫要找 09/23 18:59
4F:→ GEKKAKAJIN: 雍正,看到一个妃子在梳头,就过去想逗她,结果妃子 09/23 18:59
5F:→ GEKKAKAJIN: 吓了一跳梳子打到乾隆脸上留下了痕迹,於是那个妃子 09/23 19:00
6F:→ GEKKAKAJIN: 被处死。後来乾隆遇到了和珅,发现他非常眼熟… 09/23 19:00
7F:推 zhenyuan: 甲 09/23 20:59
8F:推 hedgehogs: 一群狐狸,真香 09/24 10:31
9F:→ rogerlarger: 吸精瓶的故事 09/24 14:52
10F:推 kingstongyu: 影分身之术!? 09/24 15:40
11F:推 yzfr6: 跟赵无忌一样 09/24 16:17
※ 编辑: mstar (219.85.170.25 台湾), 09/24/2022 16:24:49
12F:推 alista: 他姬:那我的人权呢? 09/24 17:07
13F:→ Clarkliu: 还好意思说别人阿,纪晓岚你自己是什麽状况人家不知道吗 09/25 12:10
14F:→ wittmann4213: 老纪要打的点不是好色而是谄媚啦,毕竟他不是统治者 09/25 17:40
15F:推 coollonger: 一起上吧 09/26 08:59