李庆子说： 有个叫朱立园的读书人在乾隆六年 (1741) 赴考顺天乡试， 晚上走经过留村羊村北边时，为了绕开泥泞区域，结果走到迷路不知方向， 一时找不到地方可住下，还好远远看见树林外面有户人家，赶紧跑去， 接近一看，外面院墙是土壁盖成，里面共有六、七间有覆盖屋瓦的房子； 敲门後是个小孩出来应门，朱告诉他想借住， 里面一个衣冠朴素雅致的老翁听到，走出来请他进去、带到旁侧的屋子里。 老翁叫小孩拿油灯火来，可是点起来却没什麽光亮， 道歉说「年岁不好歉收，所以油的品质也不佳，照出来不舒服、但也没有办法。」 又说「夜深了，没办法煮菜，只能提供点偏村小酒，请别嫌弃招待不周。」 两人谈得很愉快，朱问说「老人家家里有什麽人在？」 老翁「零丁孤苦，只有跟老妻以及童仆、婢女一起住而已。」 反问朱要往哪去，朱回说要往北赴考， 老翁听到便说「一直想寄封信跟送一些东西到京师，但我们这太偏僻没人可托付， 还好今天遇到你。」 朱问「附近都没邻居，独居在这都不怕吗？」 老翁「家里就几亩薄田，让奴仆耕种过活，穷到没有什麽钱财，盗匪根本看不上眼。」 朱说「可是郊外不是很多鬼魅妖怪？」 老翁「我是没看过什麽鬼魅，如果你会怕，我就陪你坐到天亮，可以吧？」 跟朱借了纸笔，进去里面写了封信，又放了些东西一起包在信封里， 最後用旧布包起来并密密缝合， 交给朱时说「地址已经写在信封上，等你到京师时打开来就知道。」 天亮後准备离开，临行时老翁又交代千万不要遗失信函与东西，才殷勤行礼道别。 朱到京师後，拆开外面的布，信封上竟是写「朱立园先生启」， 打开信封，里面放的东西是金簪、银镯各一对， 信上则写「我老而无子，误信了女人的话，让女婿传承香火， 结果到外孙时偶而会来拜拜扫墓一下，之後就全被当成外人都不管了， 纸钱、祭品，很久都一点都收不到，连三尺孤坟也都年久失修破破烂烂， 九泉之下虽然心酸痛苦，但再怎麽後悔也难以挽回了。 谨以陪葬的一点小东西，拜托您回程时转卖、用卖得的钱来修理一下坟墓， 也请一并疏通一下南侧的水道，让下雨後坟墓这边不至於积水， 如果能完成所托，在下一定如左传记载中的晋国鬼魂， 结草缠住秦国力士杜回那样回报； 知道您怕鬼，所以我只暗暗行礼道谢、不会让您看见，所以不必担心， 亡者杨宁拜谢。」 朱看完信後吓得冷汗直流，才知道那天是遇到鬼了， 又看到信里有写到「回程」，心想自己这次一定考不上，结果果然如此； 回程走到那附近时，把金簪、银镯卖了，派仆人去整修坟墓，自己不敢再过去。 ---- 李庆子言，朱生立园，辛酉北应顺天试。晚过羊留之北，因绕避泥泞，遂迂回失道，无逆 旅可栖，遥见林外有人家，试徃投止。至则土垣瓦舍，凡六七楹，一童子出应门。朱具道 乞宿意。一翁衣冠朴雅，延宾入，止旁舍中。呼灯至，黯黯无光。翁曰：「岁歉油不佳， 殊令人闷，然无如何也。」又曰：「夜深不能具肴馔，村酒小饮，勿以为亵。」意甚欵洽 。朱问：「家中有何人？」曰：「零丁孤苦，惟老妻与僮婢同居耳。」问朱何适，朱告以 北上。曰：「有一札及少物欲致京中，僻路苦无书邮，今遇君甚幸。」朱问：「四无邻里 ，独居不怖乎？」曰：「薄田数亩，课奴辈耕作，因就之卜居。贫无储蓄，不畏盗也。」 朱曰：「谓旷野多鬼魅耳。」翁曰：「鬼魅即未见。君如怖是，陪坐至天曙，可乎？」因 借朱纸笔，入作书札；又以杂物封函内，以旧布裹束，密缝其外。付朱曰：「居址已写於 函上，君至京拆视自知。」天曙作别，又切嘱信物勿遗失，始殷勤分手。朱至京，拆视布 裹，则函题「朱立园先生启」字，其物乃金簪银钏各一双，其札称：「仆老无子息，误惑 妇言，以壻为嗣。至外孙犹间一祭扫，後则视为异姓。纸钱麦饭，久已阙如；三尺孤坟， 亦就倾圮。九泉茹痛，百悔难追。谨以殉棺薄物，祈君货鬻。归途以所得之直，修治荒茔 ，并稍濬冢南水道，庶淫潦不浸幽窀。如允所祈，定如杜回结艹。知君畏鬼，当闇中稽首 ，不敢见形，勿滋疑虑。亡人杨宁顿首。」朱骇汗浃背，方知遇鬼，以书中归途之语，知 必不售。既而果然。还至羊留，以所卖簪钏钱遣仆徃治其墓，竟不敢再至焉。 -- 据了解正夯英国研究惊传宅男大喊吃不消崩溃柔肠寸断欲哭无泪Ｍ型营养午餐付之一炬 踢爆算一算对当事人来说受害高达八成真是超扯形成压倒骆驼的最後一根稻草活不下去 爆料低调希望有关单位重视确切的回应官员震怒掉头离去各说各话罗生门各界傻眼痛批 高层透露指出其中缘由耐人寻味有待厘清静待真相曝光後自有分晓显示出公道自在人心 一场风波令人费解忧心忡忡不禁要问景气差物价上涨股市大跌争议中政府都在做些什麽 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.169.44 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1662087327.A.1DC.html