作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
标题Re: [闲聊] 阅微草堂笔记 被吸乾
时间Sat May 14 09:42:33 2022
陈半江说:
有个书生在中秋节晚上遇到一个人妻、颇为漂亮,
稍挑情一下後就欣然同意了,她说自己住在附近,但不愿意说姓名,
又说丈夫几天就要出外一趟,家中後面有窗户能打开、墙壁有缺口可以跨过,
那时可趁机来幽会、但是无法先预定时间;
两人如此偷偷私通了五、六年,感情培养得非常好。
这年书生突然必须远行,人妻晚上跟他道别,
书生说「我以後必须靠人生活,可能後会无期了....」
极度伤心不舍,哽咽到几乎说不出话来了;
但人妻却转为嘻笑,说:
「您如此痴情,一定会因相思而致病,这就违背我当初来跟你好时的想法了,
老实跟您说,其实我是等着抓交替的鬼!
凡是人跟鬼搞的,没有一个不生病甚至死掉的,就是因阴吸阳气,
只不过我爱您的清秀俊美、不忍心摧花折玉,所以每次都间隔七、八天後才再相会,
让您阳气恢复後才再吸取,如此有吸有恢复,所以您才能安然无恙,
如果遇到其他鬼,就会引诱您尽情放纵,可能没半年就要到鱼乾店才能找到您了。
我们等交替的鬼很多,但像我一样的非常稀少,您真的要小心,
因为感谢您情深意重,所以才跟您说这些。」
说完之後,披头散发现出鬼的样子,然後长叫一声後离开,
书生害怕得发抖,差点就失魂了,
从此之後遇到美色,连看也不敢看了。
(书生一定真的很帅... 杨横虎:菜比巴!)
----
陈半江言,有书生月夕遇一妇,色颇姣丽。挑以微词,欣然相就。自云家在邻近,而不肯
言姓名。又云夫恒数日一外出,家有後窻可开,有墙缺可踰,遇隙即来,不能预定期也。
如是五六年,情好甚至。一岁,书生将远行,妇夜来话别。书生言:「随人作计,後会无
期。」凄恋万状,哽咽至不成语。妇忽嬉笑曰:「君如此情痴,必相思致疾,非我初来相
就意。实与君言,我鬼之待替者也。凡人与鬼狎,无不病且死,阴剥阳也。惟我以爱君韶
秀,不忍玉折兰摧,故必越七八日後,待君阳复,乃肯再来。有剥有复,故君能无恙。使
遇他鬼,则纵情冶荡,不出半载,索君於枯鱼之肆矣。我辈至多,求如我者则至少,君其
宜慎。感君义重,此所以报也。」语讫,散发吐舌作鬼形,长啸而去。书生震栗几失魂,
自是虽遇冶容,曾不侧视。
--
在说
≠ 再说
利害
≠ 厉害 干
的好
→ 得 因该 → 应 名
子 → 字
抽
烟 ≠ 抽
菸 做车
≠ 坐车
毁谤罪
→ 诽 年
青 → 轻 以经
→ 已 必竟→
毕
带帽
≠ 戴帽 转
至 ≠ 转
自 决对
→ 绝 好球
袋 → 带 票
卷 → 券 知
到→
道
难
到 ≠ 难
道 时
後 ≠ 时
候 臣又
准备
→ 准 浅力
→ 潜
不
准 ≠ 不
准 楼楼上 → 上上楼 系 → 糸 打
战 → 仗 高清 → 高解析/
高画质
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.180.52 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1652492555.A.E3C.html
1F:推 memoryautumn: 人帅真好 05/14 10:01
2F:推 coollonger: 人帅真好 05/14 10:23
3F:推 busters0: 人师真好 05/14 10:43
4F:推 ReganLu: 师真好 05/14 11:09
5F:→ ReganLu: 真好 05/14 11:09
6F:→ ReganLu: 好 05/14 11:10
7F:推 Yenfu35: 真好 05/14 11:23
8F:推 smallGGgirl: 羡慕推 05/14 11:57
9F:推 peter89000: 有良心的女鬼非常稀少 05/14 13:07
10F:推 QuentinHu: 本来以为鱼乾店是超译结果原文还真的这样写 XDDDD 05/14 13:17
11F:推 something320: 人帅真好 唉 05/14 13:24
12F:推 nsk: 原来鱼乾女是真的......(误) 05/14 13:59
13F:推 ThreeNG: 人帅真好 XD 05/14 14:24
14F:→ saltlake: 女鬼: 奴家采用永续经营。别家女鬼可没这等耐性 05/14 16:07
15F:推 CGT: 谜片编剧应该要来看这本 XD 05/14 16:28
16F:嘘 dufflin: 怕爆 05/14 19:38
17F:推 chewie: 坐地吸土 05/14 21:22
18F:推 HAHAcomet: 吃猪肉不如养猪吃的概念 05/14 22:01
19F:推 eupa1973: 小倩 05/14 23:29
20F:推 Eileenso: 枯鱼之肆...鱼乾店真的好笑,古人也很幽默 05/16 12:57