作者mstar (Wayne Su)
看板gallantry
标题Re: [闲聊] 阅微草堂笔记 还我牛
时间Mon May 2 09:31:41 2022
我八岁时听奶妈丁老太太说的：
某家有只母牛，脚跛了没办法耕田，因此卖给就在隔壁的肉舖，
牠生的小牛刚离奶不久，看着屠夫杀母亲，哞哞叫了好几天，
之後看到屠夫出现就会跑着躲开，如果来不及躲则伏在地上发抖、像是求饶一样，
屠夫有时就会故意追牠，让附近的人开心，没将牠放在眼里；
小牛长大後非常健壮，但还是跟小时後一样怕那个屠夫，
可是牛角长到坚硬後，竟趁屠夫躺在凳子上睡觉时，一次就刺穿他心脏，然後逃走，
屠夫的妻子大喊抓杀人牛，但乡民同情牠是为母报仇，所以故意放慢速度，
牛因此得以逃走，最後不知所踪。
当时丁老太太有亲戚杀了人，遇到大赦而得以获释回家，跟死者的儿子住得相距不远，
丁老太太是用这故事来警告亲戚，对於这种大仇恨不能掉以轻心。
我认为小牛一直有复仇之心，只是知道自己还小无法取胜，
所以隐匿锋芒、一直隐忍直到一次就报仇成功，这不只是孝而已，还非常有智慧；
黄帝作的《巾机铭》说「晒东西要在正午时分，手拿刀子就必须割东西。」
就是在讲机不可失；
《越绝书》记载子共告诉越王「如果有暗算人的想法，结果被人察觉，那就危险了。」
则是说心机不可外泄；
《孙子兵法》则说「擅於用兵者，在军队不动时像少女一样安静，
但一出发就像脱逃的兔子那样敏捷。」
说的极为适切。
----
余八岁时，闻保母丁媪言，某家有牸牛，跛不任耕，乃鬻诸比邻屠肆。其犊甫离乳，视宰
割其母，牟牟鸣数日。後见屠者即奔避，奔避不及，则伏地战栗，若乞命状。屠者或故逐
之，以资笑噱，不以为意也。犊渐长，甚壮健，畏屠者如初。及角既坚利，乃伺屠者侧卧
凳上，一触而贯其心，递驰去。屠者妇大号捕牛。衆悯其为母复仇，故缓追，逸之，竟莫
知所往。时丁媪之亲串杀人，遇赦获免，仍与其子同里閈。丁媪故窃举是事为之忧危，明
仇不可狎也。余则取犊有复仇之心，知力弗胜，故匿其锋，隐忍以求一当。非徒孝也，抑
亦智焉。黄帝《巾机铭》曰(机是本字，校者或以为破体俗书，改为机字，反误。)：「日
中必慧(编按：《汉书．贾宜传》引此句，作熭；《六韬》引此句，作彗，音义并同。)，
操刀必割。」言机之不可失也。《越绝书》子贡谓越王曰：「夫有谋人之心，使人知之者
，危也。」言机之不可泄也。孙子曰：「善用兵者，闭门如处女，出门如脱兔。」斯言当
矣。
--
Sincerely,
Wayne Su
http://blog.pixnet.net/mstar
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.170.65 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1651455104.A.C08.html
1F：推 holybless: 我们小牛家族，跟那些只会喊杀啊打呀的屠夫不同，我们 05/02 13:26
2F：→ holybless: 心中想着要他命的时候，实际上他已经回老家了 05/02 13:26
3F：推 Zacoe: 屠夫人缘一定很差，不然哪有人在乎一只牛的仇 05/02 14:31
4F：推 wittmann4213: 当面宰了它老娘还可以说是工作，知道对方心里创伤还 05/02 16:15
5F：→ wittmann4213: 常常拿来取乐，感觉个性就满机掰的。一般人听到他被 05/02 16:16
6F：→ wittmann4213: 牛捅死，大概也偷偷觉得活该。 05/02 16:16
7F：推 vajra0001: 水牛角是往後往上朝着脊椎方向弯的 要刺穿心脏 05/02 16:57
8F：→ vajra0001: 这头牛可能需要日本摔角选手後空翻的本事 05/02 16:57
9F：推 wittmann4213: 亚洲种的记得不像非洲的那麽往後弯，大体是跟身体垂 05/02 17:06
10F：→ wittmann4213: 直？ 05/02 17:06
11F：推 vajra0001: 恩恩 05/02 17:36
12F：推 eric999: 应该是黄牛 05/02 18:24
14F：→ eric999: 水牛有点难 05/02 18:25
16F：→ vajra0001: 黄牛合理多了 05/02 23:32
17F：→ vajra0001: 谢谢 05/02 23:32
18F：推 HOTROD: 纯幼年创伤可能久了就忘了 还三不五十挑衅根本找死 05/03 00:30
19F：推 rehtra: 我会长大你会老？ 05/03 00:37
20F：推 RuleAllWorld: 牛子报仇，十年不晚 05/03 09:20
21F：推 hqu: 静如处子 动如脱兔 05/03 11:36
22F：推 HAHAcomet: 牛子在中国那边 好像有另外的意思(?) 05/03 17:09
23F：推 aresjung: google斗牛犬杠上10倍大水牛，可以看到水牛怎麽顶人的 05/04 19:09
24F：→ saltlake: 闭门如处女，出门如脱兔 <- 这是描述女技师接客密技 05/05 19:42
25F：→ saltlake: 关上门接客要像处女般娇羞 05/05 19:42
26F：→ saltlake: 拿到嫖资和小费出门後要像兔子般飞快跑走 05/05 19:43