同榜同学翰林编修蒋士铨说： 老家有座以前有钱人的废弃宅院，常常可看到化了妆的美女爬在墙上看外面， ↖江西铅山县 有个练武的王某人，是个粗人但豪壮有胆量，竟然带睡铺跑去住在里面、想遇到美女， 但到半夜都安安静静，就拍拍枕头自言自语： 「人家都说这宅院里有女狐妖，是跑哪去了？」 窗外有人小声回说「六娘子知道你今天来，先躲去溪边赏月了。」 王某问「你是谁？」 回「六娘子的婢女」 王某「为何只避开我？」 回「我也不知道原因，她只说『怕看到这个"腹负将军"*1。』，不知道是指什麽。」 王某之後老是问人「"腹负将军"是武官几品？」，大家听了就好笑。 我之後问他同乡，说「的确有王某人、也有这事情，不过待了一整晚什麽都没看到， 後面那些是蒋士铨编的。」 蒋士铨喜欢编笑话，是有这可能？ *1 #1RWD_w_1 (gallantry) [闲聊] 宋稗类钞 销金帐 https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1535172602.A.FC1.html ---- 同年蒋心余编修言：其乡有故家废宅，往往见艳女靓粧，登墙外视。武生王某，粗豪有胆 ，竟携被独宿其中，冀有所遇。至夜半寂然，乃拊枕自语曰：「人言此宅有狐女，今何往 耶？」窗外小声应曰：「六娘子知君今日来，避往溪头看月矣。」问：『汝为谁？」曰： 「六娘子之婢。」又问：「何故独避我？」曰：「不知何故，但云畏见此腹负将军，亦不 解为何语也。」王後每举以问人曰：「腹负将军是武职几品？」莫不粲然。後问其乡人， 曰：「实有其人，亦实有其事，然仅旁皇竟夜，一无所见耳。其语则心余所点缀也。」心 余好诙谐，理或然欤？ -- 在说 ≠ 再说 利害 ≠ 厉害 干的好 → 得 因该 → 应 名子 → 字 抽烟 ≠ 抽菸 做车 ≠ 坐车 毁谤罪 → 诽 年青 → 轻 以经 → 已 必竟→毕 带帽 ≠ 戴帽 转至 ≠ 转自 决对 → 绝 好球袋 → 带 票卷 → 券 知到→道 难到 ≠ 难道 时後 ≠ 时候 臣又 准备 → 准 浅力 → 潜 不准 ≠ 不准 楼楼上 → 上上楼 系 → 糸 打战 → 仗 高清 → 高解析/高画质 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.128.8 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1643191404.A.C9B.html ※ 编辑: mstar (219.85.128.8 台湾), 01/26/2022 19:00:47