神宗熙宁四年 (1071)，环庆路安抚使蔡挺加枢密直学士衔， 他已镇守边疆多年，当年冬季刚至时，在衙门里喝酒，写成一阕《喜迁莺》词： 霜天清晓，望紫塞古垒，寒云衰草。汗马嘶风，边鸿翻月，垄上铁衣寒早。 剑歌骑曲悲壮，尽道君恩难报。塞垣乐，尽櫜鞬锦带，山西年少。 谈笑刁斗静，烽火一把，常送平安耗。圣主忧边，威灵遐布，骄敌且觅天讨。 岁华向晚愁思，谁念玉关人老？太平也，且欢娱，不惜金尊频倒。 写好之後，慢步拿去後衙给儿子蔡朦欣赏， 蔡朦收到袖子里，但却不小心掉出来，被守门的老兵捡到， 但老兵不识字，便拿去给文书吏看，而文书吏又跟头牌妓女要好，就抄给她， 正好神宗派太监送御赐衣物来，蔡挺设宴招待， 该妓不知道蔡挺正是原作者，就在他面前唱出那阕词来， 蔡挺大怒，将妓女送入监狱要澈底追查从哪弄来的； 其他妓女向钦差太监哀求，太监就帮忙跟蔡挺讲情， 蔡挺才放人出去，也同意让人唱该阕词。 太监离开要回京时，把词也抄了一份，於是传进宫中， 宫女看到里面有「太平也」三个字，认为很吉祥，於是争相学着唱， 到处都有人在唱，就被神宗听到了，问说是谁作的，才追出原作者正是蔡挺； 神宗就拿张纸，御批「玉关人老，朕甚念之；枢管有缺，留以待汝。」，派人送给他， (『人在关外待到老』，朕心里常念着； 中枢有缺人时，就留着由你来接任。) 没几个月後，蔡挺就被召回京、升任枢密副使， 那张御批，如今由孙子蔡稹收藏。 ---- 熙宁中，蔡敏肃挺以枢密直学士帅平凉。初冬置酒郡斋，偶成喜迁莺一阕云： 「霜天清晓，望紫塞古垒，寒云衰草。汗马嘶风，边鸿翻月，垄上铁衣寒早。 剑歌骑曲悲壮，尽道君恩难报。塞垣乐，尽双，锦带山西年少。 谈笑刁斗静，烽火一把，常送平安耗。圣主忧边，威灵遐布，骄敌且觅天讨。 岁华向晚愁思，谁念玉关人老？太平也，且欢娱，不惜金尊频倒。」 词成，闲步後园，以示其子朦。朦置之袖中，偶遗坠，为譍门老卒得之。 老卒不识字，持令笔吏辨之。适郡之娼魁，素与笔吏洽，因授之。 会赐衣袄，中使至，敏肃开宴，娼尊前执板歌此。敏肃怒，送狱根治。 娼之侪类祈哀於中使，为援於敏肃，敏肃舍之，复令讴焉。 中使得其本以归，达於禁中。宫女辈但见太平也三字，争相传授。 歌声遍掖庭，遂彻於宸听。诘其从来，乃知敏肃所制。 裕陵即索纸批出云：「玉关人老，朕甚念之。枢管有缺，留以待汝。」 曰赐敏肃。未几遂拜枢密副使。御笔现藏其孙稹家。 -- 「在各种无知中，最差劲的是『政治无知』。他听而不闻、视而不见，他从不参与任何 政治活动。他彷佛懵然不知，种种生活费用：如大豆价格、面粉价格、租金、医药费 等，全都与政治息息相关。他甚至对自己的政治无知引以为傲，挺起胸膛，高声说 自己讨厌政治。 这愚人并不知道，基於自己的政治冷感，社会出现了淫业、弃童 、抢匪 －－更可悲的是出现了贪官污吏，他们对剥削社会的跨国企业阿谀奉承。 」 -- Bertolt Brecht --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.204.140.143 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/gallantry/M.1533173707.A.29D.html 其实是「尽櫜鞬锦带」，应该是『櫜』字 OCR 辨识错误。 复制贴上没改到。 反正都是浮名，柳老师就去浅斟低唱吧～ ※ 编辑: mstar (123.204.140.143), 08/02/2018 17:09:14