作者white555 (白千翌)
看板gallantry
标题[转录] 不听了!五千人退选佛陀的课!
时间Wed Jun 20 22:31:12 2012
※ [本文转录自 joke 看板 #1FuSYdvS ]
作者: white555 (白千翌) 看板: joke
标题: [趣事] 不听了!五千人退选佛陀的课!
时间: Wed Jun 20 20:57:04 2012
原图文网志出处:
我的神明都在跳舞---白千翌的宗教阿宅教室
http://xwhite002.pixnet.net/blog/post/37648162
上礼拜我去台北健康护理大学演讲,由於当天演讲是晚上,加上又是大学生的期末考周,
导致来的学生人数实在不多……(不过也是我人生第一次对大学生演讲所以算了OTZ)
看着眼下为数不多的学生,我忽然想起,以前我自己的大学时代,系上曾经请一位知名的
诗人来开课,第一堂课人真的非常多,但不知道为什麽,第二堂课大家都……退选了。
当然那位知名诗人感到相当的不开心,可惜那时候小弟佛经读得不够多,不然就会跟他分
享以下这个事实:
佛陀也曾经被五千位弟子集体退选啊!!
(不是五人,也不是五十人,更不是五百人,是五千!五千!)
这样来说,我想全台湾的教授、讲师都不会有佛陀惨吧?(毕竟也没有五千位学生能选了
又退……就算把跷课的算上都应该很难有五千)
不过听到我说佛陀被弟子们退选,大家一定觉得我在唬烂。
但我这人说话都是有凭有据的,因为这段佛陀的血泪史就记载在《妙法莲华经》这部佛经
之中。
《妙法莲华经》简称《法华经》,被誉为佛教的「经中之王」之一(还有另外一部是《华
严经》),是佛教相当重要的一部经典。
中国佛教十大宗派之一的「天台宗」就是以《法华经》当作主要修习经典。
日本甚至也因《法华经》而成立了一个属於日本本土的歧出佛教派别「日莲宗」,主张唱
颂「南无妙法莲华经」的经题就能成佛,并排斥其他宗派。
(感觉就是把「南无妙法莲华经」当「阿弥陀佛」念的感觉)
好啊!总之乍看之下,《法华经》是一部相当伟大的经,那为什麽佛陀在讲这部经的时候
,会有这麽多人落跑呢?难道佛陀做了什麽奇怪的事吗?
口说无凭,我们先来看一下白纸黑字的经文:
(经文参考自电子佛典:CBETA 网页:
http://tripitaka.cbeta.org/T09n0262_001)
(括号依旧是乱翻译,欢迎指正 )
PS:是说上一篇感谢许多热心的网友帮忙修正
出自《妙法莲华经.方便品第二》
尔时,世尊从三昧安详而起,告舍利弗:「诸佛智慧甚深无量,其智慧门难解难入,一切
声闻、辟支佛所不能知。…(中略)…止,舍利弗!不须复说。所以者何?佛所成就第一
希有难解之法。唯佛与佛乃能究尽诸法实相,所谓诸法如是相,如是性,如是体,如是力
,如是作,如是因,如是缘,如是果,如是报,如是本末究竟等。」
(解释一下背景:
这回佛陀在耆闍崛山(又名灵鹫山)上说法,这时佛陀对他的大弟子之一的舍利弗说,他
所悟道法实在太深啦,你就麦沟问啦!这只有佛能懂滴!)
※中略
尔时大众中,有诸声闻漏尽阿罗汉,阿若憍陈如等千二百人……(略)尔时舍利弗知四众
心疑,自亦未了,而白佛言:「世尊!何因何缘殷懃称叹诸佛第一方便、甚深微妙、难解
之法?我自昔来,未曾从佛闻如是说;今者四众咸皆有疑。唯愿世尊敷演斯事。世尊何故
殷懃称叹甚深微妙难解之法?」
尔时舍利弗欲重宣此义,而说偈言:「慧日大圣尊,久乃说是法……(偈略)
(身为天才学长的舍利弗知道大家都不懂佛为什麽不说,所以替大家向佛求法)
尔时佛告舍利弗:「止,止!不须复说。若说是事,一切世间诸天及人皆当惊疑。」
(佛陀:你卖沟问啊!我一说出来,大家都会被我吓死!>_^~*)
舍利弗重白佛言:「世尊,唯愿说之,唯愿说之!所以者何?是会无数百千万亿阿僧只众
生,曾见诸佛,诸根猛利,智慧明了,闻佛所说,则能敬信。」
尔时舍利弗欲重宣此义,而说偈言:「法王无上尊,唯说愿勿虑。是会无量众,有能敬信
者。」
(舍利弗再次求佛开课)
佛复止舍利弗:「若说是事,一切世间天、人、阿修罗皆当惊疑,增上慢比丘将坠於大坑
。」
尔时世尊重说偈言:「止止不须说,我法妙难思。诸增上慢者,闻必不敬信。」
(佛陀:我就说我说出来大家都会吓死!而且还会害我那些比较自傲的弟子下地狱呢!
>_<卖沟问啦卖沟问啦~)
※增上慢:即对於教理或修行境地尚未有所得、有所悟,却起高傲自大之心(参见佛光大
辞典
http://www.fgs.org.tw/fgs_book/fgs_drser.aspx)
尔时舍利弗重白佛言:「世尊!唯愿说之,唯愿说之!今此会中,如我等比百千万亿,世
世已曾从佛受化。如此人等,必能敬信,长夜安隐,多所饶益。」
尔时舍利弗欲重宣此义,而说偈言:「无上两足尊,愿说第一法,我为佛长子,唯垂分别
说。是会无量众,能敬信此法,佛已曾世世,教化如是等,皆一心合掌,欲听受佛语。我
等千二百,及余求佛者, 愿为此众故,唯垂分别说。是等闻此法,则生大欢喜。」
(不死心的舍利弗再求一次:大家都很NICE的,都会很乖听佛说法的>_<”)
尔时世尊告舍利弗:「汝已殷懃三请,岂得不说。汝今谛听,善思念之,吾当为汝分别解
说。」
(佛说:既然你诚心诚意的问了(还问三次),我就只好大发慈悲的告诉你……※这白话
翻译好眼熟好像从以前哪个热门卡通来的……)
http://pic.pimg.tw/xwhite002/1340185137-1834238022.png
说此语时,会中有比丘、比丘尼、优婆塞、优婆夷五千人等,即从座起,礼佛而退。
(五千位和尚尼姑&善男信女这时候向佛陀集体退席……)
所以者何?此辈罪根深重及增上慢,未得谓得、未证谓证,有如此失,是以不住。
(原来这些人罪根过於深重且太过自傲,所以才不想听佛说法)
世尊默然而不制止。
(佛陀:…………囧)
http://pic.pimg.tw/xwhite002/1340185353-1734667768.jpg?v=1340185354
尔时佛告舍利弗:「我今此众,无复枝叶,纯有贞实。舍利弗!如是增上慢人,退亦佳矣
。汝今善听,当为汝说。」
(佛陀对舍利弗说:好啦,剩下这些人就像去除杂质後的学生,那些自以为是的人走了也
好!我们开始上课吧……)
至於这部佛陀说会吓死大家的《法华经》里头到底在说些什麽呢?
那就请大家自己可以亲自去读读看啦!(网路上也找得到)
最後,愿佛保佑这次台风袭台不要造成太大的灾害,
也愿全天下退选、跷课的学生都能平平安安。
^^^^ ^^^^
这里是白千翌的宗教阿宅教室,我们下回见!
http://xwhite002.pixnet.net/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 125.227.137.252
1F:推 ahinetn123:胖佛者死 06/20 20:58
2F:推 frank47147:我还以为是装猿... 06/20 21:05
3F:推 u3ker7f6:以为装圆+1 =..=Y 06/20 21:13
4F:推 anper:庄园+1 06/20 21:14
5F:推 radstar:其实写的还不错XD 06/20 21:19
6F:推 ILPHYS:不是庄园喔???0.0 06/20 21:20
7F:→ ILPHYS:没把文看完抱歉orz 06/20 21:21
8F:推 kusowan:弗利舍:悟空,事情就是这个样子,谁叫你退选 06/20 21:30
9F:→ kusowan:悟空:(头发变黄) 06/20 21:30
10F:推 songgood:北七北七北七北七北七北七北七北七北七北七北七北七北七 06/20 21:30
11F:推 Mbyd:大师兄:师父,为啥不能说? 06/20 21:31
12F:→ Mbyd:佛佗:不要问,很可怕 06/20 21:32
13F:嘘 hcmeowmeow:不是庄园又不好笑...... 06/20 21:43
14F:→ evanc3:所以楼上就算庄园不好笑也会推罗 (信徒无误 06/20 21:50
15F:推 cheko:[影片] 天帝选修中离炖饭舞 06/20 22:06
16F:嘘 TheAvenGer:????? 06/20 22:10
17F:推 windgodvocx1:看到标题就笑了XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 06/20 22:15
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: white555 (125.227.137.252), 时间: 06/20/2012 22:31:12
19F:嘘 midnightsnow:????? 06/20 23:12
20F:嘘 discoveryray:装年轻+网路废文 06/20 23:20
21F:→ Lxr:我想说怎麽古代也有装猿!!! 06/21 11:13
22F:嘘 Fari: 06/21 11:56
23F:推 mitsui0309:经中之王不是金刚经吗?? 06/21 16:53
24F:推 sylvesterleo:悉达多这瘪三 抛家弃子 算啥好人 06/22 16:32
25F:推 ebv:有趣,这倒是长见识了 06/23 00:54
26F:推 nixo:经中之王一直是法华经。 06/23 11:42
27F:推 meblessme:佛陀的教法曾经害许多弟子自杀 但佛陀不认为是自己的错 06/24 23:49