作者JokePtt (浮尘一世 笑 沧海)
看板gallantry
标题Re: [问题] 西施的结局
时间Mon Mar 5 22:37:46 2012
※ 引述《Ishtar (伊丝塔)》之铭言:
43
个人见解 《越绝书》《吴越春秋》离吴越之争大概400多年
未必是引自《墨子》 而当时应该还算可以看得到史料跟考证可见的年代
而且《墨子》只是一时的论述的举例 本身并不算多严仅的考查
《越绝书》《吴越春秋》怎麽说也算有详研究史料 可信度未必低
: 先秦时代对於西施的记载,只说到她是个与毛嫱齐名的绝世美女,
: 因为美貌的缘故後来淹死了(《墨子》:「吴起之裂,其功也;西施
: 之沉,其美也。」)。
怔节点在 "
沉" 是指沉江 亦或是人生命途的沉落??
: 根据《国语》,句践送出的其实是他的嫡女,嫡子也一起被送到
: 吴宫,其实可以算是人质(而且以句践大王的尊容来看,这位嫡女的
: 美貌程度甚是令人怀疑……)
: 而把『送到吴宫的越女』和『西施』合并为一人,最早出自《越
: 绝书》和《吴越春秋》,「(越王)乃使相者国中得苎萝山鬻薪之女
: 曰西施、郑旦,饰以罗縠,教以容步,习於土城,临於都巷,三年学
: 服而献於吴(吴越春秋)」(《後汉书》注里引《越绝书》曰「越王
: 句践得采薪二女西施、郑旦,以献吴王」,但於现行的《越绝书》版
: 本中未见此语)。
43
: 《越绝书》曰:「西施亡吴後复归范蠡,同泛五湖而去。」
: 《吴越春秋》则是参考了《墨子》「西施之沉,其美也」的原始设定,
不能确认... 直接参考看到史料也有可能 必竟写的人也是用写史的角度看
400多年就算现在看明朝一样.... 还是很有资料
: 写了「吴亡後,越浮西施於江,令随鸱夷以终」
怔节点在"浮" 跟 "鸱夷"何意?
《史记 越王勾践世家》说范蠡亡吴後,「
浮海出齐,变姓名,自谓
鸱夷子皮」
这里的"浮"是浮舟 乘船 这里的"鸱夷"指的是范蠡
如果是史记的这个解释 那《吴越春秋》所述的越
浮西施於江,令随
鸱夷以终
西施应该是活着 而意思是越让西施浮舟江上 使她随范蠡到终老
那就和《越绝书》一样
但如果"鸱夷"指得是《吴越春秋 夫差内传》
「吴王乃取子胥屍,盛以
鸱夷之器,投之於江中。」中的伍子胥
越浮西施於江,令随鸱夷以终 也可以解释为
越在吴亡後 把西施放在江中任其沉浮 使她随已死的伍子胥而去
(伍子胥是吴的忠臣 杀亡吴者西施以敬忠臣??)
(不过怎麽不是也用"投"?? 而要用"浮"???)
不过怎麽考量 应该都与越王后无关...
怔节点"鸱夷"是要采史记的范蠡自谓鸱夷? 还是盛子胥屍的皮囊之意??
: ---
: 简单说呢,西施故事就是一连串的追加设定联合创作,那个西施
: 舌也是差不多的道理……
西施舌 应该只是商业操作 就像现今玉荷包 跟玉无关 也跟荷包无关...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.48.240
1F:→ pili980:玉荷包伤荷包阿XD 03/05 23:19
2F:推 deludedfool:裂是车裂 是死法 沈江比较对仗 03/05 23:31
3F:→ JokePtt:我的意思 沉也可能指沉沦 好好一个人本来生活的好好的 忽 03/05 23:57
4F:→ JokePtt:然被送去敌国供敌首取乐 不是人生中的一种沉沦吗? 03/05 23:58
5F:→ ShiningRuby:当沈沦解释似乎太过现代化.况且为国效力被称为沈沦不 03/08 01:08
6F:→ ShiningRuby:太符合中国思想 03/08 01:09