作者IamNotyet (非也)
看板gallantry
标题[闲聊] 小非老师说《左传》故事──郑庄公与共叔段
时间Wed May 18 20:02:45 2011
http://www.wretch.cc/blog/notyet/7477511
家里如果有《古文观止》,翻开第一篇文章就是〈郑
伯克段於鄢〉。这段文章是节取自《左传‧隐公元年》。
故事的主角,是郑庄公跟共叔段。这两兄弟的故事,说明
了家庭教育对孩子的命运影响有多大。
他们的爸爸是郑武公,郑武公名叫掘突,是郑国的第
二任君主。初代郑桓公名叫友,是周宣王同母所生的弟弟
,郑武公是他的儿子。
郑桓公受封於郑,是在周宣王时的事。他们的父亲周
厉王是个暴虐的君主,人人都受不了他,纷纷批评他的暴
政。周厉王想了个很「聪明」的方法,就是立法:批评周
王的人都要受到刑罚。这方法一用出来果然很有效果,没
有人敢批评周厉王,甚至在路上相遇也不敢交谈。所谓「
道路以目」,都用眼神来交换讯息。
到了最後,所有的人忍无可忍,合力推翻周厉王,将
他流放到一个叫做「彘」的地方。几位贤明的诸侯合力治
理朝政,将天下治理得井井有条,这段时期就叫做「共和
」。後来周宣王长大了,诸侯觉得他比老爸厉王要来得长
进,就拥戴他做了新的天子,而他也真的很争气,周朝在
他的带领下国势再度强盛,历史上称做「宣王中兴」。
周宣王死後,周朝交到了他的儿子宫涅的手上。这个
宫涅,就是历史上有名的周幽王。他宠爱一名美女,叫做
褒姒。事实上褒姒真实的名字已经没人知道了,褒是她的
母国,姒是她的姓,没有一个字是她的名字。
这个褒姒长得十分美,可是不爱笑。周幽王为了要逗
她笑,想尽了各种方法,有一天,某种方法居然奏效了。
原来周朝就在边境靠近北方的地方设置了「烽火台」
,烽火台是由狼粪堆成,一有战争就点燃狼粪。狼粪的烟
很浓,可以直上云霄,又叫做「狼烟」。在附近驻守的人
看到了,也点燃当地的狼烟,这样一个一个传递下去,彼
此守望,可以用於求救,也可以用来示警。在当时周朝首
都镐京也有这麽一个烽火台,镐京的烽火台一点燃起来,
天下诸侯都知道首都危急,就会前来救援天子。
这位姬宫涅先生,为了看到褒姒笑,想破了头,某天
他突然灵光一闪(或说是突然卡到阴也行),想到燃烧狼
烟来戏弄诸侯。果然狼烟一燃,天下诸侯都慌慌张张带了
军队跑来,可是到了镐京一看,这不是平平静静什麽事都
没有吗?这下他们就愣了,这是怎麽回事?
他们愣了,褒姒就乐了。只见烽火台上褒姒笑得花枝
乱颤:「哈哈哈……他们那样子好矬好蠢啊……」周幽王
看到褒姒笑了,他也乐了:「终於看到你笑了,我就知道
,这方式一定有用。」於是我们的周幽王姬宫涅先生也乐
了。
他们乐了,天下的诸侯却怒了。大约大骂其脏话者有
之,问候姬宫涅先生及褒姒的老娘者有之,摇头叹息者有
之,含怒不语者有之……总之他们不再相信这个他妈的周
天子了。
周幽王太爱褒姒了,他决定立褒姒所生的儿子伯服为
太子。可是他已经有太子了,太子名叫宜臼,他的母亲是
申国的公主,也是周幽王的元配。因此太子的外公申侯知
道周幽王打的如意算盘後,十分生气。申国并不是一个很
大的国家,兵力有限,因此申侯向北方的犬戎借了兵,攻
破了镐京。
周幽王发了慌,点燃了烽火台要向天下诸侯求救。可
是没有人要理他,他们说:「这个姬宫涅又在骗人了。」
没有援兵,犬戎长驱直入,幽王跟褒姒都死了,周朝就这
样断送在他的手上。
在诸侯之中,有两人挺身而出,从混乱的战争中救出
了周幽王的太子宜臼,将他带到雒邑。宜臼即位,就是历
史上的周平王,因为雒邑在镐京之东,所以之後的周朝又
叫做东周。
这两位诸侯,一位是晋国的晋文侯,晋文侯名叫仇,
他的命名以及晋国的故事有机会还会讲到;而另一位就是
郑国的郑武公。
郑武公在东周初期,就是一个这麽重要的人物。他保
护并辅佐着周平王,因此周平王也十分信任他,让他担任
自己的「卿士」,在身边辅佐着他。
郑武公跟堂兄幽王一样娶的是申国的公主,算起来可
能是幽王的正妃的姐妹,历史上称为武姜(所以郑武公跟
周幽王是堂兄弟兼连襟)。跟褒姒一样,「武姜」也不是
她的名字。「武」是丈夫的諡号,她也沿用下来;「姜」
则是她的姓。这位武姜,就是郑庄公跟共叔段的母亲。
这位母亲的偏心是很有名的。郑庄公名叫寤生,这名
字是因为他出生的时候胎位不正,本来应该由头出来才安
全,他却由脚先出来。这种情况现在叫做逆胎位,在以前
就叫做「寤生」。他的弟弟段出生的时候十分顺利,所以
叫做「段」,「段」这个字有迅速、顺利的意思。
这两兄弟,从取名字就已经不公平。郑庄公出生的时
候,因为胎位不正,让武姜受到了惊吓,所以从他小时候
武姜就不喜欢他,而偏爱段。在立太子的时候,寤生作为
嫡长子,有名正言顺的继承权,武姜却一心想立段,幸好
郑武公坚持,才没让武姜得逞。
武姜的偏心,是十分明显而露骨的。一个是做什麽都
不顺她的眼,一个是恨不得给他全世界。寤生的少年时代
,是怎样度过得不到母爱的痛苦,我们很难想像。还好还
有一个爱他的父亲,保护他,给他温暖。郑武公过世之後
,寤生顺理成章地继位,就是郑庄公。寤生後来也证明了
,父亲对他的期许并没有落空。郑庄公在位期间,郑国国
力强盛,是春秋初期算得上小霸的一个国家,他的许多英
明举措,在日後有机会仍会提到。
争继承权争不过,武姜仍没放弃,她将眼光放在了制
邑。制,就是後世的虎牢,罗贯中笔下「刘关张三英战吕
布」的名场景。地形险峻,易守难攻,是很重要的战略要
地,本来是虢国的领地。郑武公灭掉虢国之後,就并入郑
国。武姜打算让郑庄公将制这个地方封给段做为采邑,做
为以後向郑庄公争国的筹码。
不过郑庄公的头脑比较像爸爸而不像妈妈,他十分清
楚制的重要性,所以拒绝了。他告诉武姜:「制是个险要
的地方,从前虢叔因为太依赖它的险峻,才落得身死国灭
。如果我把制给了段,反而是害了他。娘宠儿子宠到害死
儿子,是不被允许的。念在娘一片疼儿子的心情,郑国还
有那麽多的地方可以封,换一个吧。」
武姜碰了个软钉子,就另外讨取京这个地方做为段的
采邑,郑庄公就答应了。京是个大城市,十分富庶,在武
姜的眼中,也是不错的资本。所以大家又叫段做「京城大
叔」。
大臣祭仲警告郑庄公:「周朝的制度:大的城邑不能
超国国都的三分之一,其次的六分之一,小的九分之一。
京的规模远远超过国都的三分之一,又将段封在那边,久
了以後一定会酿成祸害。」郑庄公回答说:「这是我娘的
意思,我又能怎麽办?」
祭仲说:「你娘的想法肯定不会这样就满足,不如早
点做些防范比较好。不要让情况再恶化发展下去。杂草一
蔓生就很难清除,更何况是国君的弟弟?」郑庄公说:「
他如果都不干好事,早晚会自作自受。你就等着看吧。」
有了武姜做後盾,段更加肆无忌惮。他不但在京收取
税金,甚至旁及整个郑国西部、北部地区的地方,他都强
徵税金。大臣公子吕警告郑庄公:「一个国家里不能有两
个国君,无论你再怎麽样爱护你的弟弟,都不能让他为所
欲为。人民同时向你跟段缴税,负担平白变成两倍,怎麽
可能受得了?如果你打算将郑国也给他的话,就麻烦你早
点明讲;要不然,就早点处置,不要拖到养成祸患。」郑
庄公说:「不用,他做的事就是有祸患,也是他自己的祸
患。」
在郑庄公的放任之下,段乾脆将郑国西部、北部地区
给吞并,都成了自己的采邑。公子吕忍不住再次提出警告
:「够了吧!这样下去他的势力会愈来愈壮大,群众都是
西瓜偎大边的,这样下去可不得了。」郑庄公仍是一派老
神在在:「没关系。他都不干好事,人民不亲近他。就像
糊墙壁,泥太乾的话很快就会崩裂。他的势力虽然强大,
但缺少仁义做基础,很快就会崩解的。」
後来段修整了城墙,并且聚集了许多的粮食,打算攻
打国都,进行篡位,武姜答应做段的内应。幸好郑庄公及
时发现。
可以想见,其实郑庄公一直都在注意段的一举一动,
甚至安排间谍在他身边监视着。当他得知武姜与段商量好
日子要起兵的时候,他就抢先一步行动,直接去打段的大
本营。
《军志》:「先人有夺人之心,後人者有以待之。」
在这之前,郑庄公一直冷眼看着段的行动,看似没有
任何因应,其实就是所谓的「有以待之」;现在他迅雷不
及掩耳地进攻,则是「先声夺人」的策略了。
因为段的起兵本就名不正言不顺,当郑庄公大举围京
的时候,京邑的人很快就背叛段,段不得已只好逃到鄢,
也就是现在的河南鄢陵县。郑庄公再趁胜追击,段就逃出
去,投奔卫国去了。
段起事失败,武姜做内应的事又被揭发,郑庄公理所
当然地大发其脾气。他说:「不及黄泉,无相见也!」就
是说,除非我死了,否则不再跟我妈见面。这当然是气话
,因为从小得不到母亲疼爱的他,其实还是很向往母爱的
,所以他很快就後悔了。
郑国颍谷地方的地方长官颍考叔是个孝子,他知道郑
庄公的心意,就趁着述职缴交贡赋之便前去见郑庄公。郑
庄公与颍考叔一同饮宴,饮宴中间有肉汤,他一动也不动
。郑庄公觉得奇怪,就问他为什麽不吃。他说:「从我出
来做官开始,我的俸禄所能够供给的,我妈也都享用过了
,但还没给她吃过国宴的肉汤。我想把肉汤带回家去,给
她尝尝。」
郑庄公听了,很感慨地说:「你真好,还有个妈可以
孝敬,我有妈跟没妈一样。」颍考叔明知故问地说:「请
问您这麽说是什麽意思?」郑庄公就向颍考叔大吐其苦水
,历数从小到大自己多麽渴望母爱,武姜又是多麽偏心。
从玩具被妈妈拿去给段玩、只给段买新衣服到妈妈想把自
己踢走,把郑国交给段整碗捧走,还有自己对妈妈说的气
话,统统都说出来。最後很伤心地表示,自己很後悔,可
是话又已经说出去了。
颍考叔说:「很简单呀!您就挖个地道,深入地下直
到看见地下水脉为止。在地道里面跟母亲相见,又有谁会
说您食言?」
於是郑庄公就照颍考叔的点子去做了。他先把母亲安
置在地道中,自己再慢慢走进去,一边赋诗说:「大隧之
中,其乐也融融。」融融,就是温暖和乐的意思。武姜也
慢慢走出,一边赋诗说:「大隧之外,其乐也泄泄。」泄
泄,就是清爽舒畅的意思。
後来郑庄公把弟弟的儿子公孙滑接回国,使段的後代
仍能在郑国立足发展,算是尽了做兄长的一点心意。
《左传》记载庄公与武姜母子和解,用一句话做结尾
,说:「遂为母子如初」。这「如初」两字,也使人忍不
住联想:武姜本来那麽地讨厌这个大儿子,这「如初」两
个字不知道是怎样个「如初」法呀。
《春秋‧隐公元年》记载:夏五月,郑伯克段於鄢。
《左传》评论说:「段不弟,故不言弟;如二君,故
曰克;称郑伯,讥失教也,谓之郑志。不言出奔,难之也
。」
弟,就是悌的借字。悌,是兄弟相处的正确态度。段
不把庄公当哥哥,所以史官记载也不提他是郑庄公的弟弟
。段跟庄公後来简直到了分郑国为二的情形,好比一个国
家有两个国君,所以用两国战争克敌的「克」来形容。郑
庄公没有善尽兄长教导弟弟的责任,放任弟弟愈做愈过份
,所以不写他的名字寤生,而写他的爵位,称为「郑伯」
。段其实有出奔卫国,而不写出来,因为「出奔」是获罪
逃亡,犹今言「跑路」的意思,用「出奔」两字似乎有专
罪段的意思,而其实郑庄公也有错,难於措辞,所以乾脆
不写。
这是《左传》中记载的第一段兄弟失和的故事,说出
了偏心的父母、错误的家庭教育会造成多恶劣的後果。台
语有句俚语:「公嬷疼大孙,父母惜尾子。」就是说爷爷
奶奶常常偏疼长孙,父母常常偏疼幼子。这是常有,却不
是正确的。尤其现在少子化情形愈来愈严重,家庭教育往
往走向两种极端:不是极端冷漠,就是极端溺爱。偏差的
家庭教育对孩子的人格发展造成不好的影响,引起了更多
的社会问题。台语有另一句俚语:「宠猪举灶,宠子不孝
。」这是现代的家庭很应该去省思的。
--
温馨‧
健康‧
和谐‧
家和万事兴 ˊ软
高天诚之歌 SET三立台湾台 ◤◤◥ 饭
ψ IamNotyet  ̄  ̄ 最
喔喔喔
没力极限 爱漂亮没有
重点 追求完美的境界 ﹨
▼ 高
人不
暧昧 天诛地灭
诚>
!!
别气馁 旧观念抛到一边 现在就开始改变 麻雀也能 飞上青天 <\
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.53.120
1F:推 Hartmann:大推,不过请问一下,虢国这麽早就被灭国过? 05/18 21:35
2F:推 akiyamatt:虢有分东虢和西虢,郑武公於B.C.767灭亡的是东虢... 05/18 22:29
3F:→ akiyamatt:而西虢则於B.C.655为晋献公所灭... 05/18 22:31
4F:推 shena30335:推~以前有看过大概的故事,不过没这麽详细 05/18 22:56
5F:推 shalayuki:我对这故事非常有印象,国中罚写古文观止常写到XD 05/18 22:59
6F:推 Hartmann:原来如此,大推 05/18 23:05
7F:推 Hiroshi1026:初代郑桓公名叫友,是周宣王 同母异父 的弟弟? 05/18 23:11
哈哈,打太快,没发现到,谢谢校正。
※ 编辑: IamNotyet 来自: 123.192.53.120 (05/19 00:32)
8F:推 LUDWIN:推 05/19 09:10
9F:推 pshuang:另外延伸阅读:东莱博议 05/19 12:25
10F:推 umano:周携王表示: 05/19 14:25
11F:推 zoonead:左传的微言大义 原来是这麽深奥 感谢分享!! 05/19 15:06
12F:→ metaphysicia:"讥失教也"的解释好像跟我认知的不大相同._.a 05/19 17:59
13F:→ metaphysicia:印象中老师讲解时是说贬其爵位以讥其失教 05/19 18:01
不引《传》,光是引《经》来看看。
隐公元年:夏五月,郑伯克段於鄢。
隐公三年:冬,十有二月,齐侯、郑伯盟于石门。
隐公八年:三月,郑伯使宛来归祊。庚寅,我入祊。
隐公十年:十年,春,王二月,公会齐侯、郑伯于中丘。
秋,宋人、卫人入郑。宋人、蔡人、卫人伐戴。郑伯伐取之。
隐公十一年:夏,公会郑伯于时来。
秋,七月壬午,公及齐侯、郑伯入许。
桓公元年:三月,公会郑伯于垂,郑伯以璧假许田。
夏,四月丁未。公及郑伯盟于越。
桓公二年:三月,公会齐侯、陈侯、郑伯于稷,以成宋乱。
蔡侯、郑伯会于邓。
桓公四年:夏,齐侯、郑伯如纪。
桓公十年:冬,十有二月丙午,齐侯、卫侯、郑伯来战于郎。
桓公十一年:夏,五月癸未,郑伯寤生卒。
桓公十二年:丙戌,公会郑伯,盟于武父。
桓公十三年:十有三年,春,二月,公会纪侯、郑伯。
己巳,及齐侯、宋公、卫侯、燕人战。齐师、宋师、卫师、燕师败绩。
桓公十四年:十有四年,春,正月,公会郑伯于曹。无冰
夏五,郑伯使其弟语来盟。
桓公十五年:五月,郑伯突出奔蔡。
秋,九月,郑伯突入于栎。
庄公四年:冬,单伯会齐侯、宋公、卫侯、郑伯于鄄。
庄公十五年:十有五年,春,齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯会于鄄。
庄公十六年:冬,十有二月,会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、
许男、滑伯、滕子同盟于幽。邾子克卒。
庄公二十一年:夏,五月辛酉,郑伯突卒。
庄公二十七年:夏,六月,公会齐侯、宋公、陈侯、郑伯同盟于幽。
僖公元年:八月,公会齐侯、宋公、郑伯、曹伯、邾人于柽。
僖公四年:四年,春,王正月,公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、
许男、曹伯侵蔡。蔡溃,遂伐楚,次于陉。
僖公五年:公及齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯会王世子于首止。
秋,八月,诸侯盟于首止。郑伯逃归不盟。
僖公八年:八年,春,王正月,公会王人、齐侯、宋公、卫侯、许男、
曹伯、陈世子款,盟于洮。郑伯乞盟。夏,狄伐晋。
僖公九年:夏,公会宰周公、齐侯、宋子、卫侯、郑伯、许男、曹伯于葵丘。
僖公十三年:公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯于咸。
僖公十五年:三月,公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯
盟于牡丘,遂次于匡。公孙敖帅师及诸侯之大夫救徐。
僖公十六年:冬,十有二月,公会齐侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、
邢侯、曹伯于淮。
僖公二十一年:秋,宋公、楚子、陈侯、蔡侯、郑伯、许男、曹伯会于盂。
执宋公以伐宋。
僖公二十七年:冬,楚人、陈侯、蔡侯、郑伯、许男围宋。
僖公二十八年:五月癸丑,公会晋侯、齐侯、宋公、蔡侯、郑伯、卫子、莒子,
盟於践土。
冬,公会晋侯、齐侯、宋公、蔡侯、郑伯、陈子、莒子、邾子、
秦人于温。
僖公三十二年:夏,四月己丑,郑伯捷卒。
文公二年:夏,六月,公孙敖会宋公、陈侯、郑伯、晋士縠盟于垂陇。
文公十三年:公还自晋,郑伯会公于棐。
文公十四年:六月,公会宋公、陈侯、卫侯、郑伯、许男、曹伯、晋赵盾。
癸酉,同盟于新城。
宣公三年:冬,十月丙戌,郑伯兰卒。葬郑穆公。
宣公七年:冬,公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯于黑壤。
宣公九年:九月,晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯会于扈。
宣公十一年:夏,楚子、陈侯、郑伯盟于辰陵。
成公四年:三月壬申,郑伯坚卒。杞伯来朝。
冬,城郓。郑伯伐许。
成公五年:十有二月己丑,公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、
邾子、杞伯同盟于虫牢。
成公六年:壬申,郑伯费卒。
成公九年:公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、杞伯,同盟于蒲。
晋人执郑伯。
成公十三年:夏,五月,公自京师,遂会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、
曹伯、邾人、滕人伐秦。
成公十五年:癸丑,公会晋侯、卫侯、郑伯、曹伯、宋世子成、齐国佐、邾人,
同盟于戚。晋侯执曹伯归于京师。公至自会。
成公十六年:甲午晦,晋侯及楚子、郑伯战于鄢陵。楚子、郑师败绩。
成公十八年:夏,楚子,郑伯伐宋。宋鱼石复入于彭城。公至自晋。
襄公二年:六月庚辰,郑伯睔卒。
襄公三年:六月,公会单子、晋侯、宋公、卫侯、郑伯、莒子、邾子、齐世子光。
己未,同盟于鸡泽。
襄公五年:夏,郑伯使公子发来聘。
公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、
齐世子光、吴人、鄫人于戚。公至自会。
公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、
齐世子光救陈。
襄公七年:十有二月,公会晋侯、宋公、陈侯、卫侯、曹伯、莒子、邾子于鄬。
郑伯髡顽如会,未见诸侯,丙戌,卒于鄵。陈侯逃归。
襄公八年:季孙宿会晋侯、郑伯、齐人、宋人、卫人、邾人于邢丘。
襄公十一年:楚子、郑伯伐宋。
襄公十六年:三月,公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、薛伯、
杞伯、小邾子于湨梁。戊寅,大夫盟。
襄公十八年:冬,十月,公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、
滕子、薛伯、杞伯、小邾子同围齐。
襄公二十年:夏,六月庚申,公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、
莒子、邾子、滕子、薛伯、杞伯、小邾子盟于澶渊。
襄公二十一年:公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子于商任。
襄公二十二年:冬,公会晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、
薛伯、杞伯、小邾子于沙随。公至自会。
襄公二十四年:公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、
杞伯、小邾子于夷仪。
襄公二十五年:公会晋侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、滕子、薛伯、
杞伯、小邾子于夷仪。
昭公四年:夏,楚子、蔡侯、陈侯、郑伯、许男、徐子、滕子、顿子、胡子、沈子、
小邾子、宋世子佐、淮夷会于申。
昭公十二年:三月壬申,郑伯嘉卒。
昭公十三年:秋,公会刘子、晋侯、齐侯、宋公、卫侯、郑伯、曹伯、莒子、邾子、
滕子、薛伯、杞伯、小邾子于平丘。
昭公二十八年:夏,四月丙戌,郑伯宁卒。
定公四年:三月,公会刘子、晋侯、宋公、蔡侯、卫侯、陈子、郑伯、
许男、曹伯、莒子、邾子、顿子、胡子、滕子、薛伯、杞伯
、小邾子、齐国夏于召陵,侵楚。
定公七年:秋,齐侯、郑伯盟于咸。
定公八年:冬,卫侯、郑伯盟于曲濮。从祀先公。
定公九年:夏,四月戊申,郑伯虿卒。
哀公十五年:夏,五月,齐高无丕出奔北燕。郑伯伐宋。
郑伯出现那麽多次,难道都是「贬爵以讥刺」吗?
称郑伯,非贬爵也。
※ 编辑: IamNotyet 来自: 123.192.53.120 (05/19 18:57)
14F:→ metaphysicia:受教了,感谢。不过可以烦请再解释为何不称名是讥吗? 05/19 19:41
如果要完整描述的话,应该说:
夏五月,郑伯寤生及其弟段战於鄢,胜之。段出奔共,遂奔卫。
段不弟,故不言弟。如两君,故曰克。不言出奔,难之也。
这些都没问题吧。
至於为什麽称郑伯是讥呢?
鲁僖公五年《经》云:
五年,春,晋侯杀其世子申生。
襄公三十年《经》云:
天王杀其弟佞夫。
僖五年《传》虽未明言,但襄三十年《传》云:
书曰「天王杀其弟佞夫」,罪在王也。
故知称晋侯、称天王者,罪之之辞。
此「称郑伯,讥失教也」,亦罪郑伯也。
正因郑伯有罪,所以才有「不言出奔,难之也」的考量。
※ 编辑: IamNotyet 来自: 123.192.53.120 (05/19 19:56)
15F:→ metaphysicia:非常感谢!我一开始就把郑"庄公"跟郑"伯"的意义搞错了 05/19 19:59
16F:→ metaphysicia:所以只称爵位不称名表示讥刺,纯粹是体例问题罗? 05/19 20:00
其实很多三《传》所列出的条例都没有一定的。
事实是,古时五爵无定称,公为通称。
如邾文公,於《经》称邾子;
杞国之君,或称伯,或称子,而《传》有杞成公。
郑国之君,於《经》皆称郑伯;晋国之君,於《经》皆称晋侯。
除了蔡国世称蔡某侯、楚、吴、越自称王之外,其他国的国君死後都称为○○公。
我的解释「称郑伯,讥失教也」,也只是顺着《左传》的说法去说而已。
※ 编辑: IamNotyet 来自: 123.192.53.120 (05/19 20:06)
17F:推 KoujikiOuji:叫我怎麽不推 05/19 20:49
18F:→ chungrew:推 05/19 23:21
19F:推 ninaan:我其实一直觉得庄公很可怜,里外不是人,这样做也要被骂 05/20 00:46
20F:→ ninaan:妈妈在他怎麽管教弟弟?违逆妈妈又是不孝,真惨说 05/20 00:46
21F:→ ninaan:史上好多疼幼子的悲剧,汉景帝,清雍正,都蛮复杂的 05/20 00:47
22F:推 rainling:推阿非!! 05/20 01:25
23F:推 pshuang:觉得庄公可怜的人,应该读读东莱博议啦~ 很有趣呢 05/20 11:36
吕祖谦说郑庄公「处心积虑」,养成其恶,
这说法是说得通的。
像是段刚跟武姜连络好起兵的时间,庄公就能马上知道,
表示他已经偷偷注意很久了,只是表面上不动声色。
所以祭仲、子封等人的警告他都装没听到,
因为他就是故意的。
不过可恨之人,也必有可怜之处呀。
光是想到庄公从小受到妈妈各种不平等对待,就无法对段产生同情。
※ 编辑: IamNotyet 来自: 123.192.53.120 (05/20 17:05)
24F:→ oicecnir:庄公这招很棒啊..好像处理脸上的痘子一样.. 05/20 17:57
25F:→ oicecnir:脓头出来了再挤才比较快好也不会留疤 05/20 17:58
26F:推 PrinceBamboo:可是弄得不好是不是也有真的被他弟推翻的风险? 05/21 00:07
所以在郑庄公的「处心积虑」之计中,情报是很重要的关键。
他要不是早一步得到段起兵的消息,先发制人,可能就没有後面的郑庄公了。
对了,偷偷广告。
第二章已经写出来了,是繻葛之战。
http://www.wretch.cc/blog/notyet/7477777
欢迎来看看、指教。
※ 编辑: IamNotyet 来自: 123.192.53.120 (05/21 01:26)
27F:推 Ishetar:其实啊 我觉得武姜也很可怜~哪个人爱自己的孩子不想给全 05/21 20:25
28F:→ Ishetar:天下 结果她连守住最爱的儿子都做不到~ 05/21 20:26
29F:推 ImprovingMe:她不要违逆当时的礼法,就可以保全心爱的儿子 05/21 20:30
30F:推 sayuki:大推~~ 弱弱问一下 郑桓公有去就幽王吧~(而且死了... 05/23 15:06
31F:→ sayuki:拥立宜臼的是申侯 许公? 救 05/23 15:07
犬戎之乱的时候,桓公已经死了吧。@@
※ 编辑: IamNotyet 来自: 123.192.53.120 (05/23 16:01)
32F:→ Kueiminshan:武姜不是碰软钉子,而是被巧妙的改变心意 05/23 20:37
33F:→ Kueiminshan: 了 05/23 20:37
34F:→ Kueiminshan:其实地道就是子宫的象徵,当初是因为出生造成母子的隔 05/23 20:40
35F:→ Kueiminshan:阂,所以藉由回到地道-子宫,重新顺畅的出生一次, 05/23 20:42
36F:→ Kueiminshan:恢复母子正常的关系。这是很经典的仪式。 05/23 20:43
37F:推 PrinceBamboo:照楼上理论 那两兄弟还小时 去地道走一遭不就好了 05/23 21:49
38F:→ Kueiminshan:1.仪式不是这麽廉价的东西2.这你这麽说还需要什麽故事 05/23 21:55
39F:→ Kueiminshan:3.重点是在於这个文本是如何写成的 05/23 21:56
40F:推 PrinceBamboo:要看原文的话 地道就是为了圆前面说黄泉的文字游戏啊 05/23 22:13
41F:→ PrinceBamboo:左传并没有提到还有象徵子宫的另一层涵意 05/23 22:14
42F:→ Kueiminshan:1.你想想民间常把4当成死,这如果单单只是文字游戏那 05/23 22:38
43F:→ Kueiminshan:民间还避讳什麽?2.左传当然不会讲 3.建议你听听中文 05/23 22:38
44F:→ Kueiminshan:系的教授是怎麽解读左传的。经典之所以为经典不是这 05/23 22:39
45F:→ Kueiminshan:麽简单的。最怕的就是从一开始就抱持着不适恰的想像 05/23 22:39
46F:→ Kueiminshan:对待文本。我说的诠释当然不一定是正确的,但是却是 05/23 22:41
47F:→ Kueiminshan:某某老师所授的一个很好的诠释,建议你先欣赏再批评。 05/23 22:42
其实我跟邦布王子的意思差不多。
地道象徵子宫这种说法,有点像是文学创作的手法,
不过《左传》是历史书,并不会刻意为了营造文学的象徵而去怎样写。
诠释当然每个人都可以不同,
「子宫象徵说」如果站在文学欣赏的角度来看,也是一种很好的诠释,
不过《左传》毕竟不是小说,其实不需要如此钩深啦。
※ 编辑: IamNotyet 来自: 123.192.53.120 (05/23 22:56)
48F:推 ImprovingMe:写左传那个时代的人,有子宫这个概念和名词吗? 05/24 07:16
49F:→ mstar:总觉 K 大 想太多了 05/24 10:18
50F:推 zoonead:K大的IDEA很新颖 05/24 11:08
51F:→ Kueiminshan:象徵而已,出生前胎儿所在的地方,当成阴道我也没意见 05/24 12:36
52F:→ Kueiminshan:to mstar:我倒觉得古人被当成白痴了 to z:我听来的 05/24 12:37
53F:推 nuga:着名的妈妈偏心引发兄弟失和的例子还有伊达政宗跟德川家光 05/25 19:37
54F:推 KiroKu:地到跟黄泉才是比较直接的联想吧 这麽复杂的隐喻跟聪明无关 05/26 13:11
55F:推 sufu:老实说左传往往为了文学性而写出浮夸的句子 05/29 21:56
56F:→ sufu:"母子如初"就是最好的例子 05/29 21:57
57F:推 shouri:多行不义必自毙!! 06/05 12:44
58F:推 summertrees:推! 另,拿地道当子宫阴道象徵实在想太多了 06/18 11:35
59F:→ summertrees:这就叫做过度诠释吧?有其他更有力的证明这诠释合理? 06/18 11:39
60F:推 aaa955051:这篇真好 以前上课时老师只会上古文观止内的... 09/29 21:51
61F:推 aaa955051:段 是生的快的意思 请问哪边找的到? 09/29 22:14