虽然手上没有足够资料，但就网路上初步查找的结果，对於「菫」的意义， 我想应该有一个认识可供分享。 首先，「菫」并不代表生物学上的特定物种是确定的，它代表的意思， 就如同其字形，是散花状单株草本植物的通称，和现代生物学的分类并不一致。 如果没有特殊作用的「菫」，主要指金虎尾目（旧分类为菫菜目）菫菜科植物， 大约有九百种植物，一般以菫菜称之，有许多为常见植物。 本草纲目记载的药用植物「紫菫」则为荷包牡丹科（又称紫菫科）植物， 紫菫科约有四百五十种植物。该条目中有说到「菫」、「芹」、「蕲」是同义字。 有剧毒的菫则有三大类植物，分别为伞形科毒芹属、伞形科毒蔘属、毛茛科乌头属， 前两者有用作死刑用饮用式毒药记录，皆可称作毒菫，毒芹亦有白头翁俗称， 乌头称作「菫」则为古称，在《尔雅》、《庄子》、《淮南子》皆有使用， 後来因药用和毒性具高度独特性，此後似乎没有称作「菫」的明确记录，专以乌头称之。 作为饮用式的毒药代称的「菫斟」或「菫汁」，在唐朝之後才有文献记录， 指水份含量较高、适於简单处理为饮用式毒药的毒芹或水毒芹是比较可能的， 毒蔘主要是欧洲在用的，其中同为毒芹属的水毒芹原产於北美， 而毒芹也分布在中国地区，於是「菫斟」为毒芹搾汁的可能性最高。 这不是定论，或许更多考证後，可以得到不同的结果。 但个人认为，单用文献资料查找对照，直指汉代以前古称「菫」的乌头， 即为唐代之後出现的「菫斟」原料，恐怕是太过粗糙的结论。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.58.35