http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/100911/5/2cuq3.html 唐皇后石椁首次现希腊神话勇士 中央社 更新日期:"2010/09/11 15:08" （中央社台北11日电）「勇士与神兽」的希腊神话题材出现在1200多年前的中国唐朝皇后 墓室的石椁上！专家认为，这些首次发现的石雕艺术，为考察唐朝文化中的西方艺术提供 鲜活标本。 新华网报导，着名丝绸之路研究专家葛承雍在西安接受记者采访时说，「唐玄宗的皇后武 惠妃的石椁是目前所知唐代石椁中最具异国情调，石椁正面『勇士与神兽』的主题浮雕图 形源於希腊神话『英雄牵拽神兽抗斗魔鬼』的寓意，这是中国墓葬文化中前所未有的巅峰 创造。」 唐玄宗李隆基与杨贵妃的爱情故事千古传颂，但在杨玉环之前，李隆基还有位宠妃是武则 天的侄孙女武惠妃（公元699至737年），死後被追封为贞顺皇后。今年6月17日，因被盗 而流失美国达6年的珍贵文物唐贞顺皇后武惠妃敬陵的石椁，由公安机关正式移交给陕西 历史博物馆。 据报导，这座石椁长约3.99公尺、高约2.45公尺、宽约2.58公尺。葛承雍说，艺术工匠采 用浮雕、线刻、彩绘等技法，刻画出丰满宫女、花卉茂树、蝴蝶飞禽、虎羊麋鹿走兽等精 美图画外，尤其在石椁正面窗户下方突出四面「勇士与神兽」的主题浮雕，让希腊化的「 勇士与神兽」来到地下，直接护卫着中国唐朝一位美丽皇后。 这四面长方形浮雕图案中，都有一名高鼻卷发深目的西方勇士牵拽着神兽，好似飘浮於空 中，极易让人认为是此前中国古代习见的「胡人驯狮图」。总体上看，勇士们多头戴冠圈 式长条饰带，身材魁梧，腰部束紧而下肢细长，脚蹬波浪纹软尖鞋，双手紧绷神兽缰绳， 神情专注，让人顿生敬畏之情。 葛承雍说，一个图案中一名西方人形象的勇士侧立左边，秃顶脑袋上没有戴冠圈，卷发後 梳下披，下巴有七、八根稀疏胡须，脖颈戴有三环项圈。「他一手拽绳，一手拉绳缠指下 末尾，身姿弯弓，造型逼真。这与希腊神话中诸神之首——宙斯的形象特徵相似，如隆起 的额头，下垂的卷发，卷曲的胡须和宽阔的胸部等。」 除了勇士的外貌、服饰、肌肉强健及牵拽神兽等特点与希腊艺术相似之处，这座石椁上还 有灵芝鹿、大山羊、老虎及飞禽等众多图案，而山羊献祭是希腊文化的一个重要内容，悲 剧一词就源於希腊语中的「山羊歌」一词，山羊图像常常被用於悲剧的演唱中。 葛承雍说，「武惠妃石椁上有的神兽头上竖有弯翘的长角，犹如大羚牛的弯角，加上雄狮 鬃毛飞扬，显得气宇轩昂；有的神兽虽是狮首虎身，但身上又散布着豹斑。这完全符合西 亚古代艺术中呈现出混合型动物的神兽形象，直接受益於公元前326年亚历山大东征後西 亚与中亚形成的希腊化风格。」 唐玄宗时中国正处於盛唐，首都长安是一个百万人口的国际化大都会，摩尼教、祆教、景 教（基督教的一支）等外来文化艺术对於唐朝上层人物并不陌生。但是，一个中国皇后死 後为何会选择希腊的「勇士」来守护自己呢？ 葛承雍说，「武惠妃石椁正门的主题整体上选择西方面貌的勇士和神兽守护的故事，不仅 证明希腊化艺术风格历经古典时代到波斯萨珊始终未有断裂与隐退，而且反映外来神只被 引入和吸纳到唐人意识之中。」 他推测，唐玄宗时期中国宫廷中有来自西域的神职人员，他们将希腊化艺术中祈求庇护及 实现愿望的神性生活传入中国，扮演着神凡之间教义指导者的角色。990911 -- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.56.210