可以附带一提的是，在小说家笔下形象被大改造的，不只有唐伯虎。 唐伯虎的好朋友祝枝山是个隐形的受害者。 「三言」、「二拍」我家没有，却有一部前两者的浓缩整理本《今古奇观》， 里面的《唐解元玩世出奇》有提到唐伯虎的形象： 面如冠玉，唇若涂朱，目秀神清，左手有枝指。 让我们再看看维基百科记载的祝枝山： 祝允明，（1460年－1526年），字希哲，号枝山。 因生而右手有六指，自号「枝指生」。 明代文学家，书法家，长洲（今江苏苏州）人。 当时与徐祯卿、唐寅、文徵明号称「吴中四才子」。 祝允明自幼天资聪颖，勤奋好学， 5 岁时就能书一尺见方的大字，9 岁便能作诗文，被称为「神童」。 10岁已博览群书，文章瑰丽，才智非凡。 7 岁即中秀才，32岁中举人，曾任南京应天府通判。 擅长诗文和书法，特别是其狂草颇受世人赞誉， 流传有「唐伯虎的画，祝枝山的字」之说。 祝枝山所书写的「六体书诗赋卷」、「草书杜甫诗卷」、 「古诗十九首」、「草书唐人诗卷」及「草书诗翰卷」等都是传世墨迹的精品。 祝允明的着作有，《怀星堂集》30卷、《苏材小纂》6 卷、 《祝子罪知》7 卷、《浮物》1 卷、《野记》4 卷、《前闻记》1 卷、 《志怪录》5 卷、《读书笔记》1 卷。 祝允明的手有枝指，也是他自号「枝指生」的由来，後来乾脆叫祝枝山。 祝枝山、枝指生，念上去也很像， 可见手有枝指的是祝枝山，不是唐伯虎。 另外，祝枝山「大近视」「络腮胡」的外型，「洞里赤练蛇」的外号， 也都是小说家跟剧作家对他进行形象改造的结果。 听说祝枝山其实也是个面目清秀的大帅哥，而且没有近视。(茶) 不过江南四才子中还有一位更可怜的，就是徐祯卿。 他的名字不知为何被小说家跟剧作家完全忽略，平白跑出个周文宾代替了他的位置。 到後来「江南四才子」的故事愈编愈多，还整理成了《唐祝文周四杰传》。 我想其他三人地下有知，也会奇怪这个周文宾到底是哪来的。 小说家跟剧作家喜欢塑造唐伯虎风流倜傥的形象， 在他们笔下的唐伯虎就愈写愈可爱， 甚至不惜将其他人的形象借来给他。 而小说中的华太师其实比唐伯虎小了四十来岁， 算一算他的出生年似乎被提前将近一世纪。 -- 《施氏食狮史》 赵元任 ┌──┐ 石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。氏时时适市视狮。十时，适十狮适 │施石│ 市；是时，适施氏适市。氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。氏拾是十 │氏室│ 狮屍，适石室。石室湿，氏使侍拭石室。石室拭，氏始试食是十狮。食时 └──┘ ，始识是十狮屍，实十石狮。试释是事。 ψ 非也 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 115.81.117.97 ※ 编辑: IamNotyet 来自: 115.81.117.97 (09/12 04:54)