作者xuebai (雪白)
看板gallantry
标题[闲聊] 人和狗的超友谊情感
时间Tue Jul 7 19:46:00 2009
出自[清]程麟(趾祥)《此中人语》卷一〈江北女〉条。
江北某氏女,貌秀丽,性轻荡,畜一犬,
与之共寝,遂与交媾。迨女嫁,
犬亦随往,每乘其夫不在,
暗叙旧情,晚间亦睡於床下。一夕犬偶出外,夫妇
闭门而卧,犬归不能入,在户外乱叫,两人俱不之理。犬逡巡一夜,至天晓,
其夫先起,甫启门,犬
猛然一口,将其夫阴囊咬脱,夫遂毙。翁姑疑心难释,
遽讼於官,且言女与犬有奸,乞赐明察。官询女,女不认。官令其翁姑牵犬而
至。犬见女摇头拽尾,若不胜欢。官遂以麦饼二枚掷地下,犬食其一,而以一
饼置女前。官令女脱衣细验,则见女
肩下有犬爪痕,是必有奸无疑矣。乃杀犬
,并置女於法。
这是之前写法医史偶然翻到的,应该没op吧?
(看到的时候,突然有种「很痛」的感觉)
不过,就别要小的写白话翻译吧......囧
不知道内阁大库有没有相关的材料。
--
明道我爱你啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
为什麽程颢不是我指导教授........
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.166.52.176
1F:推 clv:还蛮明白的 07/07 19:49
※ 编辑: xuebai 来自: 118.166.52.176 (07/07 20:05)
2F:推 maylaw:为啥要丢麦饼@@? 07/07 20:07
3F:推 jk21234:狗会分给主人...不过这样判断准确嘛 07/07 20:12
4F:推 AGIknight:这样的证据在今天来看根本不会成立吧... 07/07 21:59
5F:推 noctem:看最後那段只觉得这狗很贴心呀... p_q 07/07 23:28
6F:推 ohmylife:根本就证据不足好呗 07/08 01:05
7F:推 kaystone:这个证据应该是穿凿附会吧...@@" 07/08 09:20
8F:推 curran:狗是个好伴侣,还知道分饼给她。 07/08 09:45
9F:推 mstar:古时候没有「科学办案」,有情况证据就决定地方官的心证了 07/08 12:40
10F:推 itsukionly:我家的狗会送抓来的蟑螂和老鼠(哭) 07/08 15:32
11F:推 gfdsa:楼上家的你确定不是猫披狗皮? 07/08 15:44
12F:推 curran:狗抓给你是因为他以为在帮你打猎,猫给你是因为要送你礼物 07/08 16:06
13F:→ curran:答谢你长年来的服侍。 07/08 16:07
14F:推 itsukionly:喔因为我娘有教他怎麽抓老鼠啦w 蟑螂应该是附带的STO 07/08 18:30