作者SovietUnion ()
看板gallantry
标题[讨论] 几个古城的古今名对照
时间Wed Feb 25 16:10:09 2009
黑水城=内蒙 阿拉善盟额济纳旗
忽炭城=新疆 和田
会宁府(大金龙兴之地)=黑龙江省会 哈尔滨
兴庆府(西夏国都)=宁夏 银川
凉州=甘肃 武威
讹答剌城(花剌子模东方重镇)=哈萨克 奇姆肯特市
玉龙杰赤(花剌子模旧首都)=乌兹别克 乌尔根奇
撒麻耳干(花剌子模新首都)在乌兹别克
不花拉城(花剌子模第三大城)在乌兹别克
巴里黑城在阿富汗 也是花剌子模的一座城池
忽詹城在塔吉克
忒耳迷城在乌兹别克
你沙不儿城在伊朗
豹达城就是伊拉克的首都
澶州=河南省 濮阳
交州=越南首都 河内
渝州=重庆
王险城=北韩首都 平壤
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.134.105
1F:推 crazern:以前觉得玉龙杰赤这名称可真威 02/25 16:47
2F:推 JUNstudio:「报达」,不是豹达 02/25 17:41
3F:推 Rencai:严格说起来,会宁府城跟哈尔滨是不同的地方 02/25 23:20
4F:推 PrinceBamboo:没有写二个名字的都是现在还跟古名一样吗 02/25 23:45
5F:→ SovietUnion:是的 没写表示古今名都一样 或翻译成中文後 念起来差 02/26 15:08
6F:→ SovietUnion:不多 忒儿迷=泰尔梅兹 巴里黑=巴尔赫 忽詹=苦盏 02/26 15:10
7F:推 keku:凉州、交州的范畴 比一个城市大多了吧?? 02/27 02:31