作者IamNotyet (非也)
看板gallantry
标题Re: [问题]二惠竞爽是什麽意思?
时间Fri Dec 19 14:37:32 2008
※ [本文转录自 Palmar_Drama 看板]
作者: IamNotyet (非也) 看板: Palmar_Drama
标题: Re: [问题]二惠竞爽是什麽意思?
时间: Fri Dec 19 14:18:50 2008
※ 引述《sun8 (popo)》之铭言:
: 我知道是两兄弟都是好样的,
: 出自
: 左丘明《左传·昭公三年》:「二惠竞爽犹可,又弱一个焉,姜其危哉。」
: 但是还是没办法了解到底要怎麽拆这竞爽两个字,感觉好难懂的两个字..
爽者,明也。
所以东汉荀爽字慈明。
当时有「荀氏八龙,慈明无双」之誉。
由明亮开敞之意,可引申为高、为强。
所以竞爽有互相轩轾,难分高下之意。
简单解释完竞爽二字的意思,现在来介绍这段故事。
按原po所引本段全文:
齐公孙竈卒。司马竈见晏子,曰:「又丧子雅矣。」
晏子曰:「惜也!子旗不免,殆哉!姜族弱矣,而妫将始
昌。二惠竞爽犹可,又弱一个焉,姜其危哉!」
公孙竈,是齐国公族,栾氏。子雅是他的字。
其子栾施,字子旗。
栾氏为晏子所说「二惠」之一。另一个是高氏。
栾、高二族出於齐惠公,所以叫「二惠」。
二惠为堂兄弟,在公孙竈跟公孙虿(字子尾)当家的时候,
家运都还算旺盛,所以叫「二惠竞爽」。
但是同时齐国有个陈桓子(陈无宇),
这个人在齐国收买人心,有很大的影响力,
所以晏子说「而妫将始昌」,
因为陈氏出於陈国,本为妫姓。
昭公三年,齐晋通婚时,叔向作为婚使,到齐国作客。
中间有这麽一段跟晏子的对话:
叔向曰:「齐其何如﹖」晏子曰:「此季世也,
吾弗知齐其为陈氏矣。公弃其民,而归於陈氏。齐旧
四量,豆、区、釜、锺。四升为豆,各自其四,以登
於釜。釜十则锺。陈氏三量皆登一焉,锺乃大矣。以
家量贷,而以公量收之。山木如市,弗加於山;鱼、
盐、蜃、蛤,弗加於海。民参其力,二入於公,而衣
食其一。公聚朽蠹,而三老冻馁,国之诸市,屦贱踊
贵。民人痛疾,而或燠休之。其爱之如父母,而归之
如流水。欲无获民,将焉辟之﹖箕伯、直柄、虞遂、
伯戏,其相胡公、大姬已在齐矣。」
这边关於器物制度的考据就不多说了,
重点就是,陈氏在齐国大肆施舍,
借贷给人时非常大方,而收回时利息很少,甚至实际归还的量会少於原借贷的量。
而齐景公却聚敛无厌,所以民心都向陈氏靠拢,而背离公室。
这里可以看见陈桓子对齐国姜氏的威胁有多大。
当子雅、子尾在世的时候,
齐国公族的势力尚能与陈氏抗衡,
但是两人的儿子都没他们父亲的本事。
《左传‧昭公二年》:
宣子遂如齐纳币。见子雅。子雅召子旗,使见宣子
。宣子曰:「非保家之主也,不臣。」见子尾。子尾见
强,宣子谓之如子旗。大夫多笑之,唯晏子信之,曰:
「夫子,君子也。君子有信,其有以知之矣。」
这是前面所说齐晋通婚的前奏曲,韩宣子为晋纳币(下聘)时所说的话。
第二年叔向如齐,则是为国君迎亲。
子旗(栾施)是子雅之子,高强(字子良)则是子尾之子。
这两位不是不厉害,但是连邻国的人都看出来,他们「非保家之主」。
让我们看看後续的记载,《左传‧昭公八年》:
七月甲戌,齐子尾卒。子旗欲治其室。丁丑,杀梁婴
。八月庚戌,逐子成、子工、子车,皆来奔,而立子良氏
之宰。其臣曰:「孺子长矣,而相吾室,欲兼我也。」授
甲,将攻之。陈桓子善於子尾,亦授甲,将助之。或告子
旗,子旗不信,则数人告。将往,又数人告於道,遂如陈
氏。桓子将出矣,闻之而还,游服而逆之,请命。对曰:
「闻强氏授甲将攻子,子闻诸﹖」曰:「弗闻。」「子盍
亦授甲,无宇请从。」子旗曰:「子胡然﹖彼,孺子也。
吾诲之,犹惧其不济,吾又宠秩之--其若先人何﹖子盍
谓之。周书曰:『惠不惠,茂不茂』,康叔所以服弘大也
。」桓子稽颡曰:「顷、灵福子,吾犹有望。」遂和之如
初。
昭公三年子雅死,五年後子尾死。
因为子旗插手子良的家务事,所以高氏的家臣不高兴,想发动兵变。
陈桓子本来也想帮高氏攻打栾氏,但是还没出门,突然听到子旗居然来找他,
赶快回家把甲胄脱掉,穿便服跟子旗见面,
还故意问他:「你有没有听说子良要跟你输赢?」
「你为什麽不也准备好家私,烙人跟他输赢呢?」
子旗的回答,堂堂正正,使陈桓子没话可说,
这才改变立场当起了和事老。
这一段可以看见栾、高的关系以及陈桓子为人之诈。
《左传‧昭公十年》
齐惠栾、高氏皆耆酒,信内多怨,强於陈、鲍氏而恶
之。夏,有告陈桓子曰:「子旗、子良将攻陈、鲍。」亦
告鲍氏。桓子授甲而如鲍氏。遭子良醉而骋,遂见文子,
则亦授甲矣。使视二子,则皆将饮酒。桓子曰:「彼虽不
信,闻我授甲,则必逐我。及其饮酒也,先伐诸。」陈、
鲍方睦,遂伐栾、高氏。子良曰:「先得公,陈、鲍焉往
﹖」遂伐虎门。
晏平仲端委立于虎门之外,四族召之,无所往。其徒
曰:「助陈、鲍乎﹖」曰:「何善焉﹖」「助栾、高乎﹖
」曰:「庸愈乎﹖」「然则归乎﹖」曰:「君伐,焉归﹖
」公召之而後入。公卜使王黑以灵姑銔率,吉,请断三尺
焉而用之。五月庚辰,战于稷,栾、高败,又败诸庄。国
人追之,又败诸鹿门。栾施、高强来奔。陈、鲍分其室。
这里说「齐惠栾、高氏」,即因为两族出於齐惠公的缘故。
这事件的起头很奇怪,有事没事突然有人跟陈桓子说:
「子旗、子良要来攻打陈氏跟鲍氏。」
所以陈桓子就全副武装前往鲍家要跟鲍文子商量。
又好死不死路上被子良看到他全副武装的样子。
後来打听之下,确定子良只是要去找子旗喝酒而已。
陈桓子就煽动鲍文子说,事到如今一不做二不休,我们先打了再说。
那边厢子良因为看到陈桓子的模样,也在跟子旗说:
「我们先把齐公抓住,陈氏、鲍氏又能拿我们怎样?」
所以他们就不攻陈、鲍,却直接杀向齐公的家。
(这呼应韩宣子所谓『不臣』。)
但这时晏子已经在虎门外等着。
栾、高、陈、鲍都叫他不动,也都在等着看他帮谁。
他手下问他,帮陈、鲍吗?他说:「何善焉?」他们值得认同吗?
帮栾、高吗?他说:「庸愈乎?」这又有比较好吗?
在他心里,不管哪边,都是半斤八两。
後来齐公召他入宫,他才站出来为齐公主持大局。
这件事的结果是,栾、高二人奔鲁,陈、鲍则把两家的家产平分私吞。
--
~~~~~~~~《熙戏犀》~~~~~~赵元任~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 念你 /\ ψ
~~~~西溪犀,喜嬉戏,席熙夕夕携犀徙。席熙细细习洗犀。 一可 /|/ |
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 点以 /◢◢◣\ 非
犀吸溪,戏袭熙。席熙嘻嘻希息戏,惜犀嘶嘶喜袭熙。~~~~ 啊再 \
◣ ◢/ 也
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ !难 凸
▅▅▅凸
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.144.10
※ 编辑: IamNotyet 来自: 163.13.144.10 (12/19 14:36)
--
《施氏食狮史》 赵元任 ┌──┐
石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适 │施石│
市;是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十 │氏室│
狮屍,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时 └──┘
,始识是十狮屍,实十石狮。试释是事。 ψ 非也
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.13.144.10
※ 编辑: IamNotyet 来自: 163.13.144.10 (12/19 14:43)
1F:推 ocean11:真详细 12/19 15:29
2F:推 awakim:认真详细~ 12/19 19:34
3F:推 Swashbuckler:也推签名档 12/19 22:09
4F:推 aakk:不只详细,还解说的清楚易懂,值得推 12/24 23:29
5F:推 ZENFOX:认真详细 推 12/25 16:23