作者oj113068 (橘子汁)
看板gallantry
标题Re: [问题] 皇帝的自称
时间Wed Apr 11 21:23:00 2007
我突然想起一件事
以前看电视有个演太子的自称本宫
不过後来有看到说法,"本宫"应该是公主的自称,後来不知怎地变成太子也自称本宫
呣?
所以说公主、王子、太子的自称是怎样?(本公主本太子本王~?这样而已?)
或者通常都是说"我"呢?
--
┌───┐
=======================│御书房│=============================================
└───┘
(╮≧▽≦)╮ 呼呼呼~严,今天我在上面吧ˇ
╰( _-_)╯.....你又要荒唐什麽
╦============╦
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.93.112
※ 编辑: oj113068 来自: 220.140.93.112 (04/11 21:23)
1F:推 maxinehou:我比较好奇为什麽古人都不说『我』?? 04/11 21:39
2F:→ oj113068:平民应该会说"我"吧 (" ̄▽ ̄)a 04/11 21:43
3F:推 Lorenzia:话说原po的签名档...这是哪朝的事啊?? 04/11 22:58
4F:推 oj113068:是我写的小说(掩面) 04/11 23:05
5F:→ Lorenzia:(羞) 04/11 23:09
6F:推 oj113068:你羞什麽羞(戳) 04/11 23:17
7F:推 newnewnew1:太子都是住在东宫啊....他们就自称本宫啦 04/12 11:31
8F:→ oj113068:蛤,我又有新的问题了耶,后妃女眷自称妾,对下也这样自 04/12 13:14
9F:→ oj113068:称? 04/12 13:14
10F:推 Lorenzia:....对下当然不用称妾啦... 04/12 13:58
11F:→ Lorenzia:至於男的,突然想到唐代郡王以上自称小王 04/12 13:59
12F:→ Lorenzia:至於本宫...敢确定是没有人会这样讲的啦... 04/12 14:00