作者Lorenzia (爆走金鱼)
看板gallantry
标题[闲聊]东果格格
时间Fri Sep 29 02:07:32 2006
东果格格是野猪皮的元妃佟佳.哈哈纳札青的女儿
四大贝勒之首礼亲王代善的亲姐妹
最近看了一篇写东果格格的故事
一开始就把这位格格叫做东果
虽然说小说不能要求太多
不过对不起
我得了不正名会死的考证病
不好意思给作者吐槽
只好来这边胡言乱语了
清史稿是一个译名之混乱仅次於元史的含卤蛋史书
而且跟实录有很大出入
清史稿公主表中
公主的名字百分之八十都是空白
只有後金-清初的几个有名字
东果格格这个名字虽然放在公主表的名字栏
需要注意的
是清史稿的纂者不是直接把东果放在名字栏
而是写-称为东果格格
然而
後面的太祖三女莽古济、四女穆库什,还有皇太极的嫡出女儿们
都是直接把名字放在名字栏
而不是写-称为某某
那麽,东果这个名字是怎麽来的呢?
东果格格的丈夫-女真第一美男子何和礼大帅正是姓董鄂氏
董鄂的译音很多,栋鄂、东古、东果都有人翻
既然是”称为”
我觉得应该就是旁人对於她的称呼
何帅比东果格格大了十七岁
何帅六十四岁死去时
东果格格不过四十七岁
後来
东果格格一直活到顺治九年
七十五岁才去世
身为野猪皮的长女与董鄂部族的长者
东果格格被册封为固伦公主
在还没有建立公主徽号的时代
东果格格=嫁到董鄂部的格格应该是可以理解的
另一个可以作为佐证的是满州实录
里面提到东果格格与何帅的婚姻
是这样说的”太祖以长公主嫩哲妻之”
奇怪的是
清史稿的公主表中
太祖二女才是写着-称为嫩哲格格
这位二格格嫁到沾河部
嫩哲是否同东果一般
是沾河的同音异译?
或者说
满州实录编纂有误?
还是
两个公主是一个名叫嫩哲,另一个嫁到嫩哲???
总而言之
东果格格是绝对不叫东果的
东果格格与何帅结婚後怎麽样不得而知
这场婚姻的幸福与否并不重要
重要的是与何帅差不多年纪的野猪皮硬是当了何帅的岳父
也把一方之霸的董鄂部拉进了建州左卫的同盟
何帅在二十八岁那年带着三十骑随从去找野猪皮
在野猪皮的送做堆中
娶了虚岁十二的东果格格
此後在记载中全都变成了额驸
此时还出现过一场有点爆笑的事情
何帅原本的老婆
听说自己男人娶了野猪皮女儿
非常暴怒
带着董鄂部的人马杀到野猪皮家
说要跟老公决一死战
後来野猪皮这位事主出来当公亲
化解了一场纷争
当然
东果格格最後还是被送到了董鄂部
何帅追随野猪皮四处征战
在旗制初建、野猪皮诸子尚幼的时候
成为红旗的固山额真(即旗主)
被任命为开国的五大臣之一
野猪皮攻打明朝的几次战役
何帅都没有缺席
天命九年卒
野猪皮哭哭啼啼
大叹天不公平
为什麽连个帮他送终的八滴八滴(bodybody)都不留
因为何帅是五大臣中剩下的最後一个了
东果格格还继续活了二十多年
她的儿子都类是何帅的第五子
几次升降
还是跟老爸一样做到了固山额真
并与肃亲王豪格一同南征
顺治十三年卒
东果格格在清代公主中
是极其罕见的长寿之人
她只有在父夫子三人的纪录中出现
本身似乎没有什麽特别之处
但是作为入关後仅存的大长公主
老獾子似乎也不敢得罪她
不过
如果说她的生命像小说写的那样父疼夫爱
似乎也不尽然
(清代各帝中
真正疼女儿的是败家龙跟小玄子
但是他们也不是每个都疼
小玄子最疼其实是长女的三格格
而败家龙最疼的是嫁给丰绅殷德的和孝公主
败家龙对和孝公主的爱
就连後来把公主夫家(和绅家)抄了的嘉庆
都不敢把公主抄个精光
也保留了丰绅殷德的爵位
和孝公主也是在含卤蛋的清史稿中
唯一写出得到皇帝” 素 所 锺 爱 ”的公主)
皇帝的女儿与姊妹
都是拉拢人心的资本
野猪皮在年轻时候并不是个好父亲好丈夫
东果格格被嫁给年纪相差悬殊的何帅
百分之一百八十出自野猪皮的政治需要
在她头上还压着一个敢发兵与丈夫决一雌雄的剽悍正妻
我很怀疑东果格格的日子会好过到哪里去
前几天看了赫图阿拉城的影片
好小...而且根本无险可守
那里的人也已经不会说满语读满文了
别说野猪皮
连只野猪都没有...
--
┌───┐ ┌─┐
│┌─┐│ 每一个
人的世
界都是
自己的
世界,
│┌│┌────┐
││┐││ 每一个人的
红尘也都是自己认定的
红尘,
│└┘│ ┌┐│
│└┘││ 跳脱了自己,就
站到了
红尘的
尽头。
└──┘ │┘│
└──┘│ ┌┐ └─┘
└──┘ 〈红尘尽处〉金鱼/字.mayacafe/图
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.122.40