作者jodeci (文不对题)
看板fukuyamania
标题[歌词] 无敌のキミ
时间Thu Sep 4 14:12:46 2008
又到了骗P币的时间~ XD
无敌のキミ/福山雅治
月曜 8时2分 周一 8点2分
やる気と嫌気 同じくらい 干劲和火气 差不多一样
バッグに投げ込んで 通通都扔进皮包里
スイッチ入れて さぁドアを开けて 按下开关 来吧 把门打开
また【ダメな自分】が言う 又在说【自己不行】了
「いいよ、キツイなら 辞めていいんだよ」 「好啦,那麽痛苦的话 乾脆辞职吧」
いまがその时なな 现在就是这种时期吗
マヂで まさか 本気!? 真的吗 难道是 认真的吗!?
でも大丈夫 ここから大冒険 不过没关系 接下来是大冒险
旅立つキミの心 启程的你的心
开いて 开いてるんだ 正要敞开 正要敞开呢
なんだってやってみりゃいいんだって 什麽都可以尝试看看
负けないキミの心 不败的你的心
歌って 歌っているから 正歌唱着 正歌唱着呢
「梦はなんだっけな?」 「梦想是什麽去了?」
これが社会の荒波ってやつか… 这就是所谓的社会洪流吗…
自分の居场所さえ 连自己的归属也不知道
わからないままで漂流しそう 就这样随波逐流
むかし言われた言叶 以前被说过这样的话
『まずは3年顽张ってみろよ』 『先努力个三年试试吧』
若さで真に受けてた 年轻时信以为真
真面目 いまじゃ 仇ね!? 认真喔 到如今 说来就气!?
でも大丈夫 ここから大逆転 不过没问题 接下来是大逆转
旅立つキミの笑顔 启程的你的笑容
光って 光ってるんだ 正在发光 正在发光呢
なんだってやんなきゃ次はないって 不做些什麽就没有以後了
不器用なキミの愿い 你那笨拙的希望
わかって わかっているから 我知道了 我知道了唷
华奢な指先で タフな微笑で 华丽的指尖 强硬的微笑
无敌のキミ 无敌的你
恋も人生も 恋爱也好人生也好
やっぱそんな甘いもんじゃなくて 果然都不是这麽简单的东西
精一杯「今を生きる」キミは 全力「活在现在」的你
清く正しく キレイなんだよ 清丽凛然 美极了呢
でも大丈夫 ここから大冒険 不过没关系 接下来是大冒险
旅立つキミの心 启程的你的心
开いて 开いてるんだ 正要敞开 正要敞开呢
なんだってやってみりゃいいんだって 什麽都可以尝试看看
负けないキミの心 不败的你的心
歌って 歌っているから 正歌唱着 正歌唱着呢
华奢な指先で タフな微笑で 华丽的指尖 强硬的微笑
无敌のキミ 无敌的你
---
身为每天在职场打拼(打混)的OL,这首实在是很治癒~
--
「表现は手段ではない 表现自体が目的でなければ」
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 139.175.76.1
1F:推 ouenygnsheng:好听! 09/04 19:30
2F:推 spooky221:歌词配Live,good good eat~ XD 09/08 21:01