作者spooky221 (Aki + Haru = 色情涂鸦)
看板fukuyamania
标题Re: [问题] 谁有伽利略主题曲Kiss的中文翻译
时间Fri Dec 21 20:32:15 2007
※ 引述《irisblown (iris)》之铭言:
: 谢谢tinybaby大的建议
: 学到东西了!
: 果然日文不好还是不要乱翻译的好 ^^"
: 我也觉得这首歌给我一种撒娇的感觉
: 但是因为是单纯直率的女生
: 不太会说甜言蜜语..所以..
: 我也觉得i大您的建议很好阿
: 虽然不清楚为什麽删文了..
: 再讲下去就变成翻译交流了..
: 会被打屁股..XD
: 总之谢谢两位
: masha好帅阿~~~~~~~*^0^*/
我倒觉得这首是为汤川量身订做的呢。
一边听着歌,脑海中就会一边浮现他害羞的样子……XD
--
对了,我也要推masha好帅~>////<
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.126.56.253