作者taketom (taketom)
站内foreigner
标题Re: [闲聊] 异国的另一半/SO 被你/你影响多少?!
时间Mon Dec 24 19:32:11 2007
我男友是日本人
来台湾学中文好一阵子罗
今天圣诞夜
收到他的卡片
照理来说应该好开心
结果
卡片上应该是圣诞快乐
他写成生日快乐了啦
不知该哭还是该笑
※ 引述《we (boxer)》之铭言：
: ※ 引述《Acidsour (叫我用腮红达人XD)》之铭言：
: : 既然有人问，那就有人来说
: : 我大学的时候交了一个日本男友(交换学生)，
: : 同时，我的一个好朋友也顺利交到了一个日本女友XD
: : 後来他们回国，常常我们两个一起跑去日本找他们...XD
: : 後来呢，我跟我前男友分手，
: : 我朋友就跟那日本女生结婚，一年多罗，
: : 好像再过半年小孩子就要生下来罗~~
: : 对日本女生的影响喔...就是他现在也会讲台语...
: : 不过我觉得对我朋友的影响也很大，他从50音完全不认识变成日文超强...
: 我男友是韩国人
: 他第一句学的中文就是"我爱你"(羞~~)
: 他来台湾玩个几天
: "谢谢" "没有没有" 学我的语调,说的超道地
: 中文接电话的"喂"是韩语的"why"
: 但接电话时他也很爱学我说"喂",还会拖长音
: 另外好笑的是,我教他kimchi叫作"泡菜"
: 他不肯学 > <
: 坚持kimchi就是kimchi....没有其它说法....
: 果真是爱国的韩国人....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.157.125.107
1F：推 babydoll1126:哈～很可爱！不过也可以机会教育一下 59.115.99.81 12/24 20:57
2F：推 AniSll:哈哈哈可爱!!! 220.137.104.51 12/24 21:33