恩 其实我先前也有认识一个德国人 我们都用英文沟通 他英文很好 但是我的英文说得很烂...she are....they is... 但是写的基本文法是会的 所以我有时候会用网路的mail或是icq跟他沟通 边写还可以边查字典查片语......囧 因此我建议你 可以把想说的话用英文写下来给他看 一来你边写可以边思考 不用怕说错之类的 而且一些心事 用说得说不出来 写就写得出来 一来用文字说话是比较看不出情绪的 有些人慌了紧张了的时候 说话口气会是很糟糕的 如果你希望用很好很平和的口气跟他沟通 那文字会是个很好表达的方法 而且...用文字写下甜而不腻的话 我觉得比嘴上说得I love you还好>///< 恩 祝福你可以将你内心的话跟他说 让他了解 呵呵呵呵 好好喔....有外国男朋友 我跟那德国人....唉（哭） ※ 引述《lovemad (schandefruede)》之铭言： : 其实沟通并不一定需要真的言语阿 : 就算是同文同种的情侣还不是吵架吵的很凶 : 有时候没办法讲话沟通反而没有像你想的那麽遭 : 重要的是行动 : 你对对方的关心是在於你对他的一举一动, : 英文不是有一句话: action speaks louder than words! : 我一个朋友,他是美国人,还是个艺术家 : 他刚认识他女友的时候,他不会讲一句中文,女方也一句英文不会讲 : (大概就简单的谢谢,对不起,完整的句子讲不出来喔) : 他们到现在已经交往了四年有了 : 上床了没? : 很神奇的还没!! : (这可不是听女生跟我讲的,是我朋友跟我讲的,我们就像哥儿俩一样,出去也会说哪个妹辣) : 他跟我坦承有时候去bar玩会有很一些女生粘上他,他也有想过是不是就先上再说 : 可是他还是迟迟没有作,因为他不想拿他的感情冒风险 : 可是我看他每次只要出去别的地方玩,或是出差,一定会买一些小东西送他女友 : 最神奇的是他还自己编了手环两个人一个人一支,当作定情物 : (本土男我目前没看过这麽痴情的,) : 不过听他说目前他女友跟他已经稍能作沟通, : 所以如果你真的很喜欢他,你就多给对方和自己时间去学习 : 如果一点都不喜欢,那即使你们都讲一样的话,也是枉然 : 所以我觉得语言真的不是那麽重要啦,有心最重要 : ※ 引述《moviepart (breeze)》之铭言： : : 我男朋友是外国人 : : 最近觉得跟他在一起越来越挫折了 : : 因为语言的关系　 : : 我觉得我没办法很顺利的表达我的想法 : : 还有自己个性比一般人还闷吧 : : 喜欢把事情都藏在心里面 : : 认识一年多才在一起 : : 跟他在一起的四个多月很快乐 : : 在交往前就说好ｎｏ　ｓｅｘ : : 他还是对我很好　不是大家想的垃圾 : : 可是现在我不知道要怎麽告诉他 : : 在这样下去是不行的 : : 因为我们只能很基本的沟通 : : 没有办法说到很深层的东西 : : 他也有在学中文　可是也没办法很流利 : : 他也觉得有点挫折可是不知道怎麽做才好 : : 没办法顺利表达自己的感觉．．．很糟．．． --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.162.116