作者ilovesport (小魔王)
看板foreigner
标题Re: 英文很逊然後跟外国人讲话会被笑吗？
时间Thu Feb 1 23:27:33 2007
讲到这我想到
前几天我有遇到一个外国人来我们店点餐（速食店）
刚开始是经理跟他对话
结果经理越讲越生气
因为那外国人一直讲英文
讲一讲还骂我经理you are so stupid
痾痾痾 我经理以前在天母那常常遇到外国人跟她买东西
所以简单的商用外文对话一定还ok
结果他被骂笨....
後来换我去
我已经大概听懂他要什麽口味的还有要怎样特制了
也是被骂好几次you are so stupid
然後还用斜眼看我
痾痾痾痾
这外国人算是特例吧＝ ＝
吼 当下超生气的
我听不懂你应该用比的阿....
干嘛一直说我们很笨....唉唉唉
※ 引述《huii (felina)》之铭言：
: ※ 引述《nikecezanne (无线上交谈技能)》之铭言：
: : 他说服务生主动说英文的目的不外有三
: : 一 炫耀
: : 二 老板会赏识
: : 三 想练习自己的英文
: : 还反问 为什麽总是英文 不是其他国家的语言
: : 难道所有外国人都会英文吗
: 原PO希望可以以流利的英文来服务不会中文的外国人
: 但也许当你对他们说英文时 就已经让他们觉得被看轻了
: 很多人来台湾也是来学中文
: 坚持说中文 不但让他们有必需学中文的藉口 也保有自己的格调
: 不要再跟那些外国人说英文了~~~~
: 难怪很多外国人觉得台湾人崇洋又不保有自己的风格跟文化
: 难怪一堆来打工"美语老师" 来了好几年也不学中文
: 因为都被惯坏了.....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.163.126
1F：推 lamer0224:遇到神经病....别理他罗^^ 203.67.154.228 02/01 23:32
2F：推 RichieChen:你就一直说You too 就好..他投诉你的话 218.35.110.43 02/02 00:57
3F：→ RichieChen:你就说听不懂他说什麽因为他说你好话 218.35.110.43 02/02 00:57
4F：推 nuallty:楼上的 我笑了 218.165.103.78 02/03 10:45