作者Rosanna (Rosanna)
看板foreigner
标题Re: 嗯，外国人。
时间Sat Jan 20 18:22:46 2007
※ 引述《alicefoster (就是有forever)》之铭言：
: 例如说我老婆的妈妈交我中文时
: 在英文的would you please
: 中文好像就是请就可以了
: 或是麻烦给我
: 但我们通常会说PASS ME 不会说GIVE ME
: 对不起我中文不是很好
: 我就想举一些例子
: 说中文的话这样的情形就会少一点误会
: 虽然说得不好
: 被笑的过程里大家都渐渐没有隔阂(应该是这两个字)了
: END
: peace
想请问你大学是主修中文吗
因为你的中文似乎学了至少三四年以上
是否在认识你妻子以前 你就对中文感兴趣呢？
你的中文已经很好了
加油喔
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.224.44.214