hey 你好, 我没有意思想要引起争论 我纯粹是转达他们现在遇到挫折的地方 很多看的开的就熬过去了, 看不开的就回自己国家 就像你说的, 你在国外时也感受到孤立 我想要扮演的立场就是我不想让我身边的朋友感觉太孤立 起码当他们受不了时有一个力量可以支撑他们 这就是我对原发文者想要传达的讯息 当然每个人有自己的造化, 一个正常的人是不需要其他人担心太多 你说的他们有建立好的沟通管道也的确没错 还有谢谢你的提醒, 我的确会检讨是不是阻碍想要学中文这些朋友学习中文的进度 不过再次想强调的是 他们来的主要目的是做研究, 很多印度人人是不在乎他会不会中文的 还有你问为何要面对外国人卑微自己? 我想了解的是为什麽我们用英文传达讯息给外国人有错? 我没有要大家说他的母语... 来台湾念书的大多也不是英文为母语的国家人 不说英文难道我要跟我同学用越南话沟通? 我同意有位网友说入境要随俗是基本礼貌 但是知道有听不懂中文的人在场而改成用英文传达讯息也是一种尊重表现 当然也没有要强迫大家讲破英文, 不会说的当然是没办法 不过我相信英文说的不错的人应该也不少 ※ 引述《Yuma38 (Asami)》之铭言： : 错错错 严重的错误! 感受孤立跟制度有很大关系吗? : 我一个人在国外的时候一样感受很孤立 : 学校也没有专人帮忙 我却一点没有觉得制度出了什麽问题 : 纯粹是自己语文能力不佳 自己人际关系有待改进 : 才是问题的症结所在 : 所以我说这不是制度的问题 而是台湾人的悲哀 : 悲哀的正是为什麽我们必须对外国人这麽卑微 : 明明是外国朋友自身的适应不良 语文能力欠佳 : 硬要说是制度有错 硬要其他台湾人放弃自己原有生活步调来加以配合! : 可悲啊! ※ 编辑: BeautyEgg 来自: 140.109.169.49 (11/27 13:34)