作者march315 (turkey)
看板foreigner
标题Re: [问题] 对外国老师的称呼
时间Tue Aug 8 23:28:38 2006
※ 引述《Consummate (Spacious)》之铭言：
: 大家好^^，印象中外国人都直接称呼老师的名字，譬如: David,.....
: 不用加 Teacher X 一字，但是中国人的习惯，假使不是真的很熟，都是要称呼老师一
: 字，否则会让人觉得很嚣张/很没礼貌，我最近要请外籍家教，所以想请问大家我该直
: 呼其名，还是加个 Teacher 较好呢? 谢谢!
假设你的老师叫做David Wright, 一般正式课程(高中, 大学, etc)会称呼Mr. Wright
比较轻松的家教课程, 如果还是想叫老师, 可以用 teacher David.
再熟一点就直接叫David.
--
Some men see things as they are and say why.
I dream things that never were and say why NOT.
---Robert F. Kennedy
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.141.203.61
1F：推 HoJinChang:Or we called it MET's third baseman 218.166.205.71 08/09 01:25