※ 引述《kuang024 (你快乐 不是为我)》之铭言： : 小的不才，是英文系的学生，常在台北看到"疑似"需要帮忙的外国人.. : 这时在旁边的我就会比那外国人本人还急..~"~因为觉得自己既然是学英文的， : 应该有帮助他的能力..所以就会很想上前帮忙他! : 可是这时候我"通常"只会在旁边很尴尬地焦虑不安..也"通常"外国人不会注意到我..... : 所以最後"通常"外国人没接受到任何人的帮助就走了‧ : 前两天就在光南看到一个外国女生(我绝不是因为他是女生才想帮他~"~)， : 她想买空白光碟，而她叫来了店员在那边鸡同鸭讲的..我实在很想帮她翻译，顺便告诉她 : 有别的更好买空白光碟去处(光南我对不起你ORZ..)，但....我太害羞了>"< : 重点来了，其实我想问的是，这时候外国人会不会很希望遇到会讲英文的帮忙他啊? : 我很怕他们会觉得我是陌生人，胡乱主动找他们讲话不好.. : 还是是我想太多了呢? 既然你是英文系的 那还怕什麽 下次看到这种状况赶快挺身而出吧 之前我去义大利的时候 在米兰要搭地铁 我不懂义大利文 所以很不方便 当时我要去的那个地方我不确定该怎麽去 所以我随便在路上问一个年轻人 他刚好会基本的英文 还带我走了一小段路 超级感谢他的~ 在外地如果可以遇到热心的当地人的帮忙 感觉是很温暖的哩~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 203.67.106.217