作者lilacto (该死的?)
看板foreigner
标题Re: 我对於在台外国男性的一些想法 ^_^"...
时间Tue May 17 13:33:54 2005
※ 引述《Qoo302 (Qoo~)》之铭言:
: 另外异国情侣真的沟通很重要
: 我女朋友後来在台湾念大学 因为我所以现在中文说的不错 发音都被我纠正了
: 有时候跟他说中文都不会感觉他是外国人
: 反而是他不太想让我知道她跟他朋友每次聊什麽(有心机) 所以不太教我韩文
: 所以到目前韩文还是很烂=.= 不过他们聊天的内容我还是可以推敲大意
: 不过不知道是不是跟他相处久了 有时候会感觉自己的中文语法有点小怪
: 有人还问我说是不是也是韩国人 因为说中文有口音=.=
: 我说了中文20几年 第一次受到这种屈辱~"~
: 虽然平常沟通没问题 但是吵架的时候问题就会很明显了
: 有时候他没办法说出他的感觉 就会一直用韩文念念念 我听不懂就会很烦
: 感觉真的满差的
上面网友所讲的 我自己也有切身之痛 不过我跟该网友的情形相反
我的男友是韩国人 反而是我从他那学了不少韩文 但他自己却不会中文
虽然说他也想学 不过我也满私心地希望他不会最好
因为这样我也才有自己的隐私 女生的心态还满....
不过幸运地是我们双方家长没有什麽反对 而他也顺利地就业
所以如无意外 我们应该会永远在一起 至於语言嘛 刚开始她跟我在一起的时候
有段时间他的说话也变的颇奇怪(他说他朋友说他) 甚至也有我们走在一起
其他人误把他当外国人 把我当本国人得好笑事蹟 至於拜跟他斗嘴所赐
现在我骂人的话特溜 真不知是好是坏 希望你们也能顺利发展
以我自身的经验来说 真是守得云开见月明 我跟他交往至今三年
一年只见一次面 但是事实证实信心和耐力是经的起考验的
以此勉励网友们
--
办合购会死人
做代买会没命
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.119.174.143
1F:推 jurrasic:好奇。难道一般都会说中文的情侣都没隐私吗? 210.58.42.23 05/17
2F:→ Qoo302:原来大家都在耍心机...那原PO教我韩文好了XD140.134.242.110 05/17
3F:推 lilacto:当然会有隐私拉 不然为蛇麽劈腿会被抓包 140.119.41.43 05/17
4F:→ lilacto:又即便男女朋友也会有各自不同的社交圈押 140.119.41.43 05/17
5F:→ lilacto:更何况异国恋情会受彼此不同文化的影响 彼此价值 140.119.41.43 05/17
6F:→ lilacto:观不同 就向原PO对他女友的朋友批评台湾心理会不 140.119.41.43 05/17
7F:→ lilacto:舒服 同样地对方听到类似的言语也会不爽押 140.119.41.43 05/17
8F:推 thanksto:其实都是女生会为男生拼命学语言就是了QQ 202.147.97.254 05/17
9F:推 Qoo302:通常是怕对方想太多 所以乾脆不会让对方知道140.134.242.110 05/17
10F:→ Qoo302:语言通的就会隐瞒 语言不通的就不太会让你会她的140.134.242.110 05/17
11F:→ Qoo302:语言 让你听不懂140.134.242.110 05/17