作者luee (路人甲)
看板foreigner
标题Re: 最近认识一个外国人
时间Sat Apr 23 23:04:18 2005
※ 引述《thanksto (NN )》之铭言:
: 其实外国人勾肩搭背或是抱一下都还算满正常的耶
刚见面时及告别时拥抱一下亲双颊也都是很正常的事~
不要以为对方对你这麽做就代表有好感或暗示你什麽,
那只是他们的文化之一,就像我们拍照都要比个V的手势一样。
(有很多欧美外国人说,你们亚洲人这麽比真的很蠢…)
: 我在路上也常常看到两个是朋友的外国人就会这样
: 可是外国人有礼貌的应该是懂得尊重别人的文化
基於这一点,我也都很有礼貌的接受外国人的这些肢体上接触的文化。
其实久了也会发现,大多数外国人对於拥抱或亲颊的行为也是有限度的,
对於一般的朋友也只是做个亲颊的动作并不会亲下去,真的亲下去的通常都很熟了;
我们也许不习惯这种亲亲抱抱的行为,
但对他们来说,不这麽做的人才真的很失礼。
举例来说,教室里有人打个喷嚏,
会听到周围的众外国同学们用各种语言说:bless you;
我告诉我的同学说,在亚洲我们都不讲这类的话。
他们的直觉反应是:你们怎麽这麽坏心眼?!(You are so mean!)
: 像我朋友知道我是台湾人 他就会不会像对其他外国人那样勾肩搭背那样跟我相处
: 像之前拍照的时候 外国人都有习惯搂肩
: 也是经过我同意以後才这样做的
: 我觉得这样就让我不会感觉好像在吃豆腐那样
同意。
如果真的觉得不习惯外国人这样的文化,也不要不敢告诉他们;
他们都会很能体谅的接受和他们不同的文化。
要是不讲的话,他们并不会知道你对这样的行为有所不快,
也不至於事後产生不好的回忆或误会。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.174.160.13
1F:推 wxw:bless 61.59.85.27 04/23
※ 编辑: luee 来自: 218.174.160.13 (04/24 00:17)
2F:推 luee:thx 218.174.160.13 04/24
3F:推 ventelp:那我去外国就惨了 我有过敏性鼻炎..........220.136.133.108 04/24