作者hoky (your soft lip!!!!)
看板foreigner
标题Re: 外国人好笑的中文
时间Thu Apr 21 18:24:36 2005
※ 引述《redglass (回家真好)》之铭言：
: ※ 引述《peterlaw (别欺负表哥)》之铭言：
我的加拿大朋友每次晚上回家经过面摊
老板都会跟他开玩笑说道:
JEFF你要不要水饺?
我的朋友就会回说: 我不要水饺..我要睡觉..
想一想外国人独友的腔调...加上刻意强调的 ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄠˇ
ㄕㄨㄟˋ ㄐ一ㄠˋ
真的满好笑的...
--
早上和你一起看新闻.吃早餐 傍晚 站在厨房看着你做菜深夜窝在地上陪我写日记聊天
你骑上帅气的Fusion从大田到上野寒风中我微醺着紧紧抱着你 从上野到大田
你说我有时候很笨,但又很聪明 ★ ◢◣◢◣ ● ‧
你说老了以後一起住在印度南边的kanyakumari小岛 ████ .
.
你说你很喜欢我,我也很喜欢你喔!!!所以 ~~~~~~~ ◥██◤ ◢██◣
我们约定好,要当一辈子的好朋友!! ◥◤ ███ 〒
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 219.71.82.99