作者littleshoe (没修身.治国 就想平天下!)
看板foreigner
标题Re: [转录]教育部常次:外籍新娘别生那麽多
时间Sat Aug 28 21:49:59 2004
希望e先生还有来逛此版
在此作以前的回应
过了一段时间 我简选几点回应
: 既然你在美国(特别是纽约)住过两年半, 会提出这样的质疑让我很意外。我想你应该
: 知道 90 年代在美国兴起的政治正确风潮。尽管後来政治正确被讥为语言上的政治正确,
: 但政治正确确实是美国社会经过自省後的结果, 你私下要使用什麽语言是你自己的事情,
: 没有人管的着, 但是在公开场合你最好使用 African-American, Asian-American, 或是
: Hispanic 这样的字眼。在学校里这是最最基本的民权教育, 每一个将要经过众人检视的
: 言论都要事前经过适当的 PC(political correctness) check 才能发表。这跟讲谁的
: 种族没有关系, 而在於你使用的字眼是否恰当。你认为「外籍新娘」这样的说法没有问
: 题, 就像很多人认为「有色人种」(people of color)这样的说法没有问题一样。在
: 我看来「外籍新娘」已经和「东南亚移入的 favor-hungry foreigner」划上了等号。
首先 语文是会进化的
举各台湾的例子来说吧 请查单字 ABORIGINE 他会写野蛮人等负面的形容
但是 目前 这各单字已经没有负面的意思 是专门形容山地人的单字
欢迎查询各类文章
如同"酷儿" QUEER 现在用它来形容同志 是比用HOMOSEXUAL还礼貌的单字了
一样 查字典 却不尽然如此 这是为何字典常需改版之故
这不是我个人片面之词 还特地在找人请教过的
请多研究语言学...
同理 当这些黑人已在美国落地生根一代.两代.三代
他们的颜色或许无法改变 但他们就是道地的AMERICAN
又不是才刚来自非洲而在美国出生的第一代
为何还要冠上"AFRICAN"-AMERICAN?
他们才会问你 是怎样?!
: 我前面就说了, 说「外籍新娘」没有歧视, 就像说「有色人种」没有歧视一样。当然没有
: 歧视了, 你本来就是外籍的新娘啊, 你本来就有颜色嘛。
就是这一段话让我觉得我不用回太多了
因为....谁没有颜色阿???
OK 外籍新娘是有色人种
那...我们不是吗??????
我是黄种人 外籍新娘也是黄种人
宋橘子 连蓝莓 陈青频果 谁不是黄种人???????
我是不知道你的颜色啦 绿种人吗? 绿巨人浩克吗???(ㄟ 这行与政党颜色无关)
还是你是透明人呢?
还是你不知道原来你跟外籍新娘属於同一色 所以才觉得这样称呼有歧视呢?
(个人看你的文章 觉得...应该是最後一猜测)
-------------------------------------------------------------------
最矛盾的来自於上面两论点
上面明明人家都已经来这边繁延好几代了
还要冠上AFRICAN来彰显"from out they came"
而这样 才认为叫做才适合
而当外籍新娘这名词 是因为来自於这是近几十年发迹的新新现象
不得不给他们名词 而即使他们生的孩子 也都被给予"新台湾之子"的称呼了
(而对於这新现象所称"外籍"新娘 就认为有歧视
一下冠以地籍尊称 一下冠以地籍歧视 令人无所是从 请想想
不过真正该怪的 是给你这样自相矛盾想法的人...教授吗?)
等新台湾之子再繁延下一代 你觉得 真的还有区分的必要吗???
当然就没有啦! 不一样都是台湾人吗????
: 我想你大概会说闽南语吧?你在台湾大概不是客人也不是所谓的外省人吧, 或者你也没
: 有在其他非华人主流国家拥有国籍吧?因为如果你有, 我想所谓的歧视对你来说应该不
: 是那麽令人难以理解的语言。
这一点 我就气愤了
我才说完我与原住民的关系
你马上又要分起我是本省外省什麽的
请问我该是多混的杂种 才有够格来论坛?
我先说
(本省外省称呼 依一般大众所称与你自己上面也有提及 无歧视意味 勿借题发挥)
台湾现在的外省人 占2300万人的600万 这数字 还不包含与本省人婚生的第三代
请问你 第三代要算什麽人? 本省还外省? 有区分之必要吗???? 根本就分不出来了!!
那麽你打算带着这种意识型态再流传几各世代呢?
我再说 请想清楚 民国初期的两蒋你有没有搞清楚他们是本省还外省阿?
若真有歧视 谁能欺负谁? 白色恐怖 什麽人被迫害?
你有没有听过省籍保障民额的话题阿??
我也虚心去找外省子大哥与他的本省老婆聊天
问他:"大哥 外省人真有被迫害吗?"
他回答"应该"是有 问他是怎样被迫害 说不出各所以然
他老婆听我和她老公在讲 也忍不住插话
讲的 也几乎是以上的意思了 而大哥想想後无话可说
这是我非常不想讲的话题 - 本省外省
而一听到 居然就是以这样的论调在BB上问我
老实说 台湾的族群对立 全都该怪赵少康
不管老蒋时期怎麽过了 那都过去了
就是这各赵先生 又把这各问题拿出来讲 "你们本省人 我们外省人"
有些问题 本来就不该触碰 因为一碰就是没完没了
PS 回应你问我的第二母语 是没错 闽南语
不过我父亲是几十年的忠实国民党员 她从没在家里讲过台语 母亲因此也没讲
我们家的小孩 只会听幼稚园程度的 讲 也是幼稚园程度的
我的台语 是在南部求学自己找机会学的 虽然还是很滥
我母亲的舅舅 就死於白色恐怖 这样的回答满意吗?
如果你是被哪各个人给欺负 我觉得不该扩张问题至整族群
因为基本上 我也碰过多个个人的不当行为 但我仍认为 那是她自己个人该修正
对於歧视问题 我怎麽没碰过?
我在美国纽约时 就是在种族最混杂的皇后区居住
被歧视.付诸实际行动 常有的事
忍耐.摸摸鼻子自认倒楣
不然怎麽样 肖想台湾人一起帮我出口气吗? 作梦啦~
又不是说外国人就是不好 每各族群总免不了老鼠屎
不管如何 我只在外面看到大陆人团结一心 台湾人一盘散沙
散就算了 还自己在国内互相搞排挤.搞对立
不都是台湾人了吗?
最奇怪的就是欢迎外来.却排挤原存 炮口总是对内
而你的说法 正是最好的实例
故我提出种族歧视被害妄想症
请把过去留给过去 不要把仇恨带给明天
在有"四海本一家"的想法之前
请先记得 "大家都是台湾人"
安内 再攘外
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.74.208.61