今天的KKBOX线上一开始有点不顺 但後面聊的满开心的 有中文也有日文，有些意思不太懂，就有赖其他高手们解惑了 另外因为今天官方帐号一开始有点当机 有用一个啦啦啦啦啦的帐号在回覆 後面元气有用相信音乐的JOE帐号回覆 所以我在复制对话中间有贴错，顺序可能有几个先後有错 希望大家不要介意 ------------------------------------------------------- 一生：Hey~みんな元気かい？？ 元気：こんばんは、みなさん 隆太：Hey~みんな元気かい？？ 诚司：お久しぶりです。 啦啦啦啦啦 : 工作人员：因为flumpool帐号拥挤，用这里的帐号回覆各位的讯息喔～ 啦啦啦啦啦 : 隆太：大家现在在哪里？ 啦啦啦啦啦 : 诚司：我们刚刚做了pizza喔～ 啦啦啦啦啦 : 隆太：海外也听得到吗？ 啦啦啦啦啦 : 元气：有人昨天来签票会吗？ 啦啦啦啦啦 : 一生：台湾のみんな温かいんだから～ Rock Joe : 4位团员 Rock Joe : 有点太high 啦啦啦啦啦 : 诚司：pizza作りはテレビの企画ですよ～ （有网友补充 interrobang TV，但没说节目名称） 啦啦啦啦啦 :一生：JOEはflumpoolより人気！ 啦啦啦啦啦 : 隆太：今チーズケーキ食べてる～ 啦啦啦啦啦 : 隆太　これからFBにチーズケーキ载せまーす！！ 啦啦啦啦啦 : 元気　眠たい 啦啦啦啦啦 : 诚司　曲を选んでるよー！ （播katy perry时） 啦啦啦啦啦 : 一生　まだまだ台湾にいるぜーーーーーーーーー 啦啦啦啦啦 : 一生　大切なものはお前たち以外に见当たらないぜーーーーーー 啦啦啦啦啦 : 隆太　ハイドレンジア闻きたい flumpool：终於可以使用官方帐号了！同步使用中文发言喔～ 啦啦啦啦啦 : 一生：俺は日本语以外见当たらないぜーーーーーー 隆太：诚司在喝啤酒～ 诚司：隆太开玩笑的啦～ Rock Joe : 元気　joeのアカウント乗っ取った 隆太：一生在喝鸡汤～ 隆太：可苦可乐的这首歌，以前在街头唱过呢～ 隆太：以前唱过啊！（大家说想听FLUMPOOL唱） Rock Joe : 元気　ねてへんよ. 隆太：晚上也很快喔！ 隆太：睡着很快！！笑 Rock Joe : 元気　自分のないもん 诚司：昨天有来签票会的人？ Rock Joe : うん 元气：我在用JOE的帐号发言～ 元气：因为嫌麻烦，所以连自称是元气都懒～ Rock Joe : げんきやで Rock Joe : しゃべってるやん Rock Joe : なんでやねん！ Rock Joe : どないやねん！ 元气：因为隆太是自恋狂～（有人说隆太昨天的自拍技术很差） 隆太：因为我不是很会自拍～ 诚司：我刚刚看到可爱的猫咪！（这时上传一张猫咪的照片） Rock Joe : おとこいるの？ 啦啦啦啦啦 : 一生：盗撮やん （因为有网友跟隆太说多练习自拍就会变好， 这时又上传一张自拍照） 隆太：元气男生也可以～ （元气应该是问有没有男歌迷，但被隆太恶搞的感觉） Rock Joe : ナルシストめ Rock Joe : 肖像権！金くれ！ 诚司：这首歌是我选的喔！（应该是Some Night，我有点忘记了） Rock Joe : いかれへんわ 隆太：男生的话元气的元气会更有元气喔！ 隆太：一生的鸡汤已经喝完了，现在在喝猪骨汤～ Rock Joe : ほんきにすんな 隆太：大家一起喊吧！ （OAOA） 隆太：因为是五月，所以还是要来一下吧～（将军令） 隆太：这次还没见到五月天呢(网友问有看到五月天了吗） 隆太：7月唱什麽好呢～（很多人问他们这次会不会唱五月天的歌） 诚司：最近看了台湾连续剧 隆太：这首歌是我选的！（Lovefool） 啦啦啦啦啦 : 一生　しゃべってるわ！　流されてんねん！！ Rock Joe : いるけど、流れはやいから、おびえてる 一生　しゃべってるわ！　流されてんねん！！ Rock Joe : やめろや 啦啦啦啦啦 : 一生　この曲ええなーーーあがるーーーーーーーー Rock Joe : 浓いわ 一生：这首歌是我选的！（PHOTOGRAPH） Rock Joe : おれそういえば、一曲も选曲させてもらってない 啦啦啦啦啦 : 一生　山村もこんな声になればいいのに。 一生：如果山村也是这种声音就好了～ Rock Joe : でも予约でうまってる 隆太：总之我会先把身体练成像阿诺一样！ 诚司：我今天休息中一直在练身体！ 啦啦啦啦啦 : 一生　キモないわ！ニッケルバックに谢れ！！ 诚司：这首歌是我选的！（GLAY） 啦啦啦啦啦 : 一生　GLAYは诚司チョイス！！！！ Rock Joe : おつかれー Rock Joe : 次の时选ぶ、たぶん Rock Joe : じゃお先、しつれいしますー 一生　终わってまうーーーー Rock Joe : みなさん、またあうひまで 一生：大家要听等一下的电台喔！ 隆太：要来看7月的演唱会喔！ 诚司：今天真的谢谢大家！很期待夏天见到你们～ 元气：辛苦了！ 隆太：新歌也要记得听喔！ 隆太：谢谢大家在这麽重要的瞬间陪着我们 -----------------歌单---------------- （flumpool自己的歌我就不标示歌手了） 欢喜的Fiddle MY HOME TOWN 最喜欢你 成为花朵吧 HELLO 孤独 あったかいんだからぁ　BYクマムシ 渺小的生物 BY Spitz Part Of Me BY Katy Perry 无可取代的你 夏天DIVE 太阳 BY 可苦可乐 Hydrangea Some Night BY fun.(欢乐乐团） OAOA-日文版 将军令 BY五月天 Lovefool By The Cardigans(羊毛衫合唱团） Photograph By Nickelback(五分钱合唱团） 繁花啊暴风雨 BY GLAY 证明 某个开始的情景～Bookstore on the hill~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.193.7.205 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/flumpool/M.1431960869.A.137.html