以下转自TTJ推特 https://twitter.com/TTJ_official 4/8日発売「ELECTRONIC HUMANITY」リード曲「风花」のMVが解禁！ 风、花のキーワードを彷佛とさせる艶やかな色彩の流れが视覚化され、 暗闇で歌うYAMAMURAの姿がCG 空间上で再构筑された、 超现実的な美しい印象のMVとなっています。 今回は、カメラマッピング、3D スキャンなどを使い収録素材を再构成し、 デジタルのエラー的な表现を多用し、记忆のバグを表现。 タイトルでもある「ELECTRONIC HUMANITY」を象徴した作品となっています！ http://youtu.be/7XL2BkHhjBk ==== 4/8发行「ELECTRONIC HUMANITY」的主打歌「风花」的MV公开！ 用风、花这两个关键字将鲜艳色彩的流动视觉化， 并用动画描绘出在黑暗中歌唱的YAMAMURA的身影在重新构筑的空间内， 形成超现实绚丽的MV。 这次使用摄影机映射(camera mapping)、3D扫描等技术将拍摄画面重新架构， 大量运用讯号错误(digital error)的效果来表现记忆中的bug。 象徵同为专辑名称的「ELECTRONIC HUMANITY」的作品！ 《编按》 TTJ这次的主题围绕在数位、电子，有很多专有名词 但不论是数位还是翻译都不是个人的专业 如果翻得不好或很饶口的地方还有请大家指教 m(_ _)m 部分专有名词有附在旁边 可以自行估狗 (除了bug我放弃翻出来... 如果有认识在写程式的朋友想必你一定听过...) 总之camera mapping是一种3D影像的技术； digital error就是你家电视坏掉时会出现的那种画面 (估狗一下就有很多图 请自行寻找) 如果不知道MV的构想 会不会真的有人以为萤幕坏了?! XDDDD -- 　　　　　いつか年老いたとしても　そっと寄り添い会おうよ 　 　　　　　　　　　　　一绪に忧い喜びながら 　 　　　　何度だって爱してるって　伝えて来たじゃない 　 　 　　　　　　　连れていくよ　梦の中で约束した场所へ 　 　　　　　　　　悲しくて寂しくて泣きそうになっても It's Alright/ 　　　　　　　　　　　大丈夫さ　ここに仆がいる THE TURTLES JAPAN --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.223.74.98 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/flumpool/M.1425903605.A.203.html