作者wanda222 (朝梦想前进)
看板flumpool
标题[情报] INTERROBANG团员Q&A一则
时间Thu May 1 23:19:17 2014
好久没分享Fan Club的相关讯息了,
刚好最近巡回演唱会开始了~
又有动力来PO讯息了!!
翻译如果有误,欢迎指教
~
三种の神器、ありますか?
山村隆太
マスク・アイマスク・耳せん
阪井一生
ティッシュ、マスク、鼻シュッシュするやつ。
尼川元気
ケータイ、パソコン、ベース、テレビ
小仓诚司
スティック・スマホ・酒
你的三样神器是什麽?
隆太
口罩、眼罩、耳塞
一生
面纸、口罩、喷鼻子的东西(花粉症吧~)
元气
手机、电脑、贝斯、电视(喂~你4样罗!!笑)
诚司
鼓棒、手机、酒
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.160.118.105
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/flumpool/M.1398957560.A.1D9.html
※ 编辑: wanda222 (114.160.118.105), 05/01/2014 23:20:56
1F:推 buging:元气XDDDDDD 05/02 07:46
2F:推 UFO1010:诚司xDDD 05/02 21:36
3F:推 sarani:总觉得隆太可用图示 非礼勿视非礼勿言非礼勿听XDDDDDDDDD 05/02 22:31
4F:→ wanda222:原来隆太是想表达这个啊~ 05/02 23:37
5F:推 peacemay:好有趣XDDDD 05/03 13:36
6F:推 cocoasheep:XDDD 隆太三种全用的话 05/06 21:44
7F:推 aini6323:隆太的口眼耳XDDDDDD 05/10 22:27