作者tracy25 (浣熊)
看板fireex
标题[分享] 残像モーション feat.矶部正文 MV
时间Wed May 25 23:21:49 2016
https://www.youtube.com/watch?v=dmIRuV5_HCg
日本デビューアルバム『REBORN』に収録の日本盘ボーナストラック曲「残像モーシ- ョ
ン feat.矶部正文」のMusic Video。
バンドが尊敬してやまないHUSKING BEEの矶部正文が作词を担当し、更に自ら参加した
梦の日台コラボレーションソング。
Fire EX. 灭火器/ 残像モーション feat.矶部正文 (Official Music Video)
Dir.：武藤义明
----------------------------------------- - - ----
Fire EX. "Afterimage Motion feat. Masafumi Isobe" Official Music Video
Fire EX. from Taiwan Debut Album in Japan ! Fire EX. released their album
"REBORN"on 8th June 2016.
The music video is an exclusive song for Japanese Album. The song was written
by Masafumi Isobe from HUSKING BEE. He also singing and performing too! Its
gonne be the one of best collaboration song with Taiwanese and Japanese Punk
Rock ever!
==============================================================================
这首是HUSKING BEE的矶部正文重新填词
词意跟原来的不一样
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.219.99.118
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/fireex/M.1464189713.A.2D3.html
※ 编辑: tracy25 (49.219.99.118), 05/25/2016 23:23:30
1F：推 f2209237788: 有翻译吗 05/26 21:32
2F：→ tracy25: 我再找看看 有想试着翻 但用词好难...... 05/26 22:18